アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"imagineur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でIMAGINEURの発音

imagineur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMAGINEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でIMAGINEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«imagineur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのimagineurの定義

辞書の想像力の定義は、想像する人です。

La définition de imagineur dans le dictionnaire est celui qui imagine.


フランス語辞典で«imagineur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IMAGINEURと韻を踏むフランス語の単語


affineur
affineur
baragouineur
baragouineur
baratineur
baratineur
bobineur
bobineur
bouquineur
bouquineur
burineur
burineur
butineur
butineur
chineur
chineur
coltineur
coltineur
couineur
couineur
enlumineur
enlumineur
enquiquineur
enquiquineur
fouineur
fouineur
laineur
laineur
lamineur
lamineur
mineur
mineur
patineur
patineur
raffineur
raffineur
satineur
satineur
usineur
usineur

IMAGINEURのように始まるフランス語の単語

imagerie
imagette
imagier
imaginable
imaginaire
imaginairement
imaginal
imaginant
imaginateur
imaginatif
imagination
imaginative
imaginativement
imaginé
imaginer
imagisme
imagiste
imago
imagographe
imagoïque

IMAGINEURのように終わるフランス語の単語

assassineur
badineur
bineur
chourineur
damasquineur
devineur
débineur
déracineur
freineur
graineur
guillotineur
illumineur
jaspineur
lésineur
moulineur
potineur
ratiocineur
shampooineur
surineur
tambourineur

フランス語の同義語辞典にあるimagineurの類義語と反意語

同義語

«imagineur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IMAGINEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語imagineurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのimagineurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«imagineur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

Imagineur
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Imagineur
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Imagineur
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Imagineur
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

Imagineur
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Imagineur
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Imagineur
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Imagineur
260百万人のスピーカー

フランス語

imagineur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Imagineur
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Imagineur
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

Imagineur
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

Imagineur
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Imagineur
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Imagineur
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Imagineur
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Imagineur
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Imagineur
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Imagineur
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Imagineur
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Imagineur
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Imagineur
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Imagineur
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Imagineur
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Imagineur
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Imagineur
5百万人のスピーカー

imagineurの使用傾向

傾向

用語«IMAGINEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«imagineur»の使用頻度を示しています。
imagineurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«imagineur»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、imagineurに関するニュースでの使用例

例え

«IMAGINEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からimagineurの使いかたを見つけましょう。imagineurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les régionalismes de Mariac: regard sur le français parlé à ...
IMAGINAÏRE (n.m.) [imasi'nâTRa] "quelqu'un d'ambitieux et d'irréaliste". "Il est bien à l'usine où il travaille, mais c'est un imaginaire, il s'est mis dans la tête de vendre des voitures." Remarque : invariant patois. IMAGINEUR (-EUSE) voir supra.
Fernande Maza-Pushpam, 1992
2
LES TRIBULATIONS DE PERSEPHONE: POÉSIE, AUTRE, AU-DELA - ...
Est-ce que j'imagine la réalité ...), C.P., p. 325.) Est-ce que j'imagine la réalité Ou est-ce le réel qui m'imagine Ï' Imagineur inimaginable Quel rôle l'imagine joue-t-il ? L'imagination nous met en cette même situation d'inconnaissance désignée ...
Anne Mounic, 2002
3
L'examen des esprits pour les sciences. Ou sont monstre'es ...
... dit ,stne sert non plus, que' si c'cstuitrquelque mât'm qui 'aurait accoustu— mr' de arder lc bestail. Tout cela ne se peut cap— gâ ces vains instincts de n'aime , que les Wlosoyhés's'imagineur : ca: sionlcm- demande' ÿ'e'arquby V—n Chien ...
Juan Huarte, 1668
4
Le Vray systeme de l'eglise & la veritable analyse de la ...
Meffis. qui ' s'imagineur qu'on les en croira sur leur parole dans des faits aussi evidemment faux. Ils repetenc cousjours la i mesme chose 8c s'obstinent à ne pas repondre un mot à toutes les preuves evidentes qu'on leur apporte pour prouver ...
Pierre Jurieu, 1686
5
Instruction pastorale de Monseigneur l'evêque de Senez, sur ...
Morale: ôc les seconds s'imagineur pouvoir jusiifier leur separation, en soutenant que l'unité , la 'visibilité , 8c l'autorité de l'Egli— se sont ren-versée: par la Conflitutîon, é' par la maniere dont ils prétendent qu'elle ej? reçue'. (a) Les uns ' 8e ...
Jean Soanen, 1728
6
Sermons sur divers textes importants de l'eriture sainte, ...
... 8: du désir qu'ils ontde rendre aimables leur Société &leur Com; merce; 8c ils s' imagineur que c'est là! une suffisante apologie pour tous leurs excès, 8C pour toutes leurs de'bauches. Ala vérité, cela peut rendre leur Compagnie agréable, ...
William Sherlock, 1724
7
L'idole et la distance
Il y suffit de repérer et suivre « l'instinct religieux, c'est-à-dire imagineur-des-dieux (gottbildende) », « la puissance d'imaginer-des-dieux (gottbildende) 62 ». La volonté de puissance, originellement divine jusqu'à l'Eternel Retour produit donc  ...
Jean-Luc Marion, 1989
8
Journal historique sur les matieres du tems: ou Journal ...
«Ils s'imagineur appan temment que ce Veau d'or étoit un colosse. \j Mais , Monlieur , vous n'avez point oublié , n que dans l'id'e'e de nos peres, il étoit destiné »à être porté à la tête de leur armée. Faiteso mms , dirent-ils , des Dieux qui mur ...
Claude Jordan, Louis-François-Joseph de La Barre, Charles-Philippe de Monthenault d'Egly, 1769
9
Le Nouveau Testament de Notre Seigneur Jesus-Christ, traduit ...
9 Le Seigneur ne'rerardc point l'effet de sa promesse , comme quelques-uns s' imagineur S mais il attend avec patience 'l' pour l'amour dc vous, voulant qu' aucun ne perisse 5 mais que.: tous se convertisseur à lui par la péniccncc. ro Or le ...
‎1700
10
Nouveau Recueil de Farces Francaises Des Xv Et Xvi Siecles
... boudins, broier moustarde ; 120 Je sçay user du bulleteau , Tuer chiens pour avoir la peau ; A4iv,v° Je sçay. lo1 F escus. — 104 F Et si je suis des puits. — 105 F langages. — 109 A Serruzier. — I 10 F Imagineur de menuisier. — I I I F baillif.
Collectif, 1968

用語«IMAGINEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からimagineurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Imagin'Hall à Amiens: du rêve à la réalité?
On sait toutefois qu'il y a quelques mois, Phillipe Vidal qui se décrit comme « imagineur (sic) chez Interactive Territory » était à Amiens où il a ... «Courrier Picard, 1月 15»
2
URBAN ROOM, Le nouveau lieu réceptif de la région lyonnaise !
*A propos de Philippe Muller = Un Imagineur : événementiel / design / audiovisuel / 30 ans d'expérience et de savoir-faire créatif au service du ... «Lyon-Communiques.com, 11月 14»
3
Elie Bernager
Elie Bernager, qui se décrit volontiers comme un « imagineur» mise sur la complicité naturelle qu'il arrive à nouer avec ses clients pour saisir ... «Ile Maurice Tourisme Infos, 12月 08»
4
Interview de Georges Foveau
Mais je ne suis certainement pas un 'imagineur' immobile. Je suis un grand marcheur et dans ces promenades ou ces randonnées, mes histoires se tissent, ... «Actusf, 12月 07»

参照
« EDUCALINGO. Imagineur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/imagineur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z