アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"implosif"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でIMPLOSIFの発音

implosif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPLOSIFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でIMPLOSIFはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«implosif»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのimplosifの定義

辞書における爆縮の定義は、爆縮に関するものである。

La définition de implosif dans le dictionnaire est qui est relatif à l'implosion.


フランス語辞典で«implosif»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IMPLOSIFと韻を踏むフランス語の単語


anti-corrosif
anti-corrosif
corrosif
corrosif
dolosif
dolosif
explosif
explosif
morosif
morosif
érosif
érosif

IMPLOSIFのように始まるフランス語の単語

implanté
implanter
implanteur
implexe
impliable
implication
implicite
implicitement
impl
impliquer
implorant
implorateur
imploration
imploratrice
implorer
imploser
implosion
imployabilité
imployable
impluvium

IMPLOSIFのように終わるフランス語の単語

abrasif
abusif
adhésif
agressif
dissuasif
décisif
défensif
dégressif
dépressif
excessif
exclusif
expressif
incisif
inclusif
intensif
invasif
massif
passif
possessif
progressif

フランス語の同義語辞典にあるimplosifの類義語と反意語

同義語

«implosif»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IMPLOSIFの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語implosifを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのimplosifの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«implosif»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

内爆
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

implosiva
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

implosive
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

implosive
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

إندفاعية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

имплозивный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

implosive
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

implosive
260百万人のスピーカー

フランス語

implosif
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

implosive
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

implosive
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

implosive
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

폐쇄음
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

implosive
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

implosive
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

implosive
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

implosive
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

implosive
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

implosivo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

implozyjne
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

імплозівного
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

implozivă
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

implosive
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

implosieve
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

implosiva
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

implosiv
5百万人のスピーカー

implosifの使用傾向

傾向

用語«IMPLOSIF»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«implosif»の使用頻度を示しています。
implosifの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«implosif»で最も広く使用されている表現です。

用語«IMPLOSIF»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«implosif»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«implosif»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、implosifに関するニュースでの使用例

例え

«IMPLOSIF»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からimplosifの使いかたを見つけましょう。implosifに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le français dans les Antilles: études linguistiques
avòtman « avortement» (< avortement, avec chute du r implosif) • chajman « chargement» (< chargement, avec chute du r implosif) • gonfman « aérophagie » (< gonflement, avec simplification du groupe consonantique [fl] > [f]) • gouvèlman  ...
André Thibault, 2012
2
Phonologie quantitative et synthématique: propositions ...
met un classement phonologique (par exemple : pour b, "labial" implique non- dental, "implosif" implique non-occlusif , mais encore non-nasal et non-fricatif ) . Nous noterons par une barre oblique / les phonèmes distants d'un seul trait ...
Véronique de Colombel, 1986
3
Phonétique historique du français et notions de phonétique ...
Cette diptongue se combine avec [ï] issu de la décompostion de [ji] implosif ([ji] > [Fn]) et forme la Diphtongue [iëî] qui se réduit à [i] avant l'époque littéraire : : [ië] + [ji] implosif > [iëï] > [i] (FA) > [î] (AF) > [ê] (MF) : *convëmum > afr. couvin 'projet; ...
Jean-Marie Pierret, 1994
4
Recherches linguistiques sur les chansonniers provençaux
b) en position intervocalique (avec considération de la géminée : pecat/peccat); c ) implosif, aussi bien en finale de syllabe qu'en finale absolue (la rencontre de /k/ et /s/ intérieure et finale étant examinée séparément). * Pour la notation de /k/ ...
François Zufferey, 1987
5
Le Langage: Introduction linguistique à l'Histoire
La différence des éléments implosif et explosifest bien sensible lorsqu'il yadéplacement dupoint de contact. Imaginons que lapointe dela langue se porte contre lesdentsau moment du passage de l'air,mais que brusquement, la fermeture une ...
Joseph Vendryes, 2014
6
Philologie et histoire de la langue espagnole
D'où REY > RE/YES, en notant toutefois que le yod qui est implosif au singulier passe en situation explosive au pluriel puisque, comme nous venons de le voir, une syllabe commence à partir du phonème le plus fermé, c'est-à-dire ici le yod,  ...
Jean-Michel Thomas, 2007
7
Iliescu, Maria; Danler, Paul; Siller, Heidi M. : Actes du ...
E et TOUS TOUS TOUS 16 11 nasale implosive con v' (= vos) 50 12 2 - er/ier implosif re/ra chr (= chevalier) mlt (= molt) bn (= bien) st (=sont) est or implosif en implosif ur us final s final r (dans le groupe MUTA + LIQUIDA) 7 3 13 qua/que/qui 37 ...
Maria Iliescu, Paul Danler, Heidi Siller-Runggaldier, 2010
8
Ernst, Gerhard; Gleßgen, Martin-Dietrich; Schmitt, ...
Palatalisation de [yt] < CT Dans l'évolution vers l'oc., on relèvera que certains parlers septentrionaux ont vu le /s/ implosif s'amuïr, voire se semi-vocaliser en yod, devant une occlusive. Quant au /l/ implosif, qui en pr. se maintenait en principe ...
Gerhard Ernst, 2009
9
La langue française aux XIVe et XVe siècles
XXIX), ce pourrait être -r devenu implosif qui a réduit la diphtongue dans les régions de l'Est et du Nord-Est. Quelle que soit l'origine de cette différence dans le traitement de o fermé tonique libre, on constate que les écrivains disposent en  ...
Christiane Marchello-Nizia, 2005
10
Phonétique historique du roussillonnais
"comp(e)rat >> knïmpç. L'a. prov. h\tcçm,CQmta,cçmpra ; le cat. a kçm à côté de kçutç et htmprç, ce qui indique que dans ce parler l'?« implosif n'a. pas suffi à lui seul à fermer l'ji en (i, mais qu'il a fallu que l'mimplosif fût suivi d'une consonne ...
Pierre Fouché, 1924

用語«IMPLOSIF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からimplosifという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Encore heureux qu'on aille vers l'été…"
L'UMP s'accapare les « Républicains », le congrès du PS qui s'annonçait implosif s'est terminé en pétard mouillé, le FN rejoue Dallas. «Sud Ouest, 6月 15»
2
André Bercoff : Il faut éviter à tout prix une libanisation de la France
Ajoutez-y la dette, les impôts, l'insécurité niée par les nantis et vécue douloureusement par les autres, et vous avez le cocktail implosif ... «Le Figaro, 10月 14»
3
Jim Yamouridis, l'ange du chu
Soit Dick Annegarn, grande époque 72, vingtaine pré-outing implosif pionnier, actualisé 2014. Bluette blues en bois culotté d'écluse, alcool, ... «Libération, 2月 14»
4
Le retour de Corbeau?
... guitariste expérimental, Corbeau a pris son envol en 1980 avec l'arrivée d'une chanteuse explosive et le départ de son fondateur implosif. «Canoë, 12月 13»
5
Chedly Ayari : « Des pousses vertes, mais les risques négatifs …
Massification du chômage le plus implosif de tous-celui des jeunes diplômés. Creusement des inégalités régionales, matrice de la révolution de janvier 2011 et ... «Leaders Tunisie, 7月 13»
6
Onet-le-Château. Gablé et Greenuptight, pour un excellent concert
Leur musical bric-à-brac, implosif alliage de folk patraque et de pop foutraque, sonne, frappe, cartonne et complaît au assidus du trio. Une belle ... «LaDépêche.fr, 4月 13»
7
My Bloody Valentine réédité : interview de Kevin Shields
Du rock pareillement abrasif, implosif, salopé, mais rassurant dans ses formes pop, son respect finalement du canon refrains/couplets. «Les Inrocks, 6月 12»
8
Gablé : fulgurant et détraqué
Leur musical bric-à-brac, implosif alliage de folk patraque et de pop foutraque, sonne surtout complètement sonné. L'auditeur mettra ainsi, ... «Les Inrocks, 3月 11»
9
Le « Je préfèrerais ne pas... » de Bartleby, un accident (grammatical …
D'un côté, la machine de guerre ironiste ; de l'autre, le kamikaze implosif. Ou pour reprendre deux références qui hantent rétrospectivement le ... «CIP-IDF, 12月 10»
10
La centrale implosive à électrolyse, solution définitive à la crise de l …
Il suffit de quelques fils pour alimenter la chambre à électrolyse qui produira le mélange gazeux détonnant et implosif, celui-ci étant alors ... «AgoraVox, 4月 09»

参照
« EDUCALINGO. Implosif [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/implosif>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z