アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"implanteur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でIMPLANTEURの発音

implanteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPLANTEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でIMPLANTEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«implanteur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのimplanteurの定義

辞書のインプランターの定義は、あるものを別のものに植えることです。

La définition de implanteur dans le dictionnaire est planter une chose dans une autre, insérer.


フランス語辞典で«implanteur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IMPLANTEURと韻を踏むフランス語の単語


apesanteur
apesanteur
arpenteur
arpenteur
brocanteur
brocanteur
chanteur
chanteur
conteur
conteur
décanteur
décanteur
détenteur
détenteur
emprunteur
emprunteur
enchanteur
enchanteur
inventeur
inventeur
lenteur
lenteur
maître-chanteur
maître-chanteur
menteur
menteur
monteur
monteur
pesanteur
pesanteur
planteur
planteur
pointeur
pointeur
puanteur
puanteur
raconteur
raconteur
senteur
senteur

IMPLANTEURのように始まるフランス語の単語

implacabilité
implacable
implacablement
implacentation
implant
implantable
implantateur
implantation
implanté
implanter
implexe
impliable
implication
implicite
implicitement
impl
impliquer
implorant
implorateur
imploration

IMPLANTEURのように終わるフランス語の単語

accenteur
affronteur
alimenteur
argenteur
bonimenteur
codétenteur
complimenteur
démonteur
hanteur
non-pesanteur
obtenteur
orienteur
ponteur
remonteur
rétenteur
sprinteur
supplanteur
tourmenteur
vanteur
éreinteur

フランス語の同義語辞典にあるimplanteurの類義語と反意語

同義語

«implanteur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IMPLANTEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語implanteurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのimplanteurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«implanteur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

注入
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

implantador
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

implanter
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

implanter
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

implanter
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Имплантер
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

implanter
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

implanter
260百万人のスピーカー

フランス語

implanteur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

implanter
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

implanter
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

注入
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

주입기
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

implanter
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

implanter
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

implanter
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

implanter
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

implanter
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

implanter
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

implanter
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

імплантера
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

implanter
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

εμφύτευσης
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

implanter
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

implanterare
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

implanter
5百万人のスピーカー

implanteurの使用傾向

傾向

用語«IMPLANTEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«implanteur»の使用頻度を示しています。
implanteurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«implanteur»で最も広く使用されている表現です。

用語«IMPLANTEUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«implanteur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«implanteur»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、implanteurに関するニュースでの使用例

例え

«IMPLANTEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からimplanteurの使いかたを見つけましょう。implanteurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Takeshi Kovacs - L'intégrale
Pas vrai?atil demandé à l'implanteur. — Trente, a répondu le chirurgien sans s' arrêter. Il faut laisser le liant tissulaire se poser. c'est pour — Merde. Et l' Urushiflash, les chiens ? Ça fixe en quelques secondes. Il continue àtravailler.
Richard Morgan, 2013
2
Furies déchaînées: Le cycle de Takeshi Kovacs
L'implanteur a sourieta poursuivi son travail. On luifaisait si souvent la même promesse... Les yeux du géant sont passés sur mon reflet. S'il a remarquéle sang dont j'étais taché, ça n'a pas eu l'air de le déranger. En même temps, il aurait été  ...
Richard Morgan, 2011
3
Des Écoles Spéciales à l'EPL: 50 ans de science et de ...
Un des investissements les plus mémorables du laboratoire fut l'achat d'un implanteur ionique EATON. Capable d'implanter des ions à basse énergie dans une couche de moins de 100 nm d'épaisseur, le nouvel implanteur est cependant un ...
‎2012
4
Implantation ionique et traitements thermiques en ...
Un implanteur ionique est constitué d'une source d'ions dans laquelle les éléments à ioniser sont introduits sous forme de gaz ou de vapeur. Une électrode polarisée permet d'extraire les ions de la source. Un système d'analyse magnétique ...
Annie Baudrant, 2011
5
Programmation récursive (en Scheme) - Cours et exercices ...
Implanter et spécifier sont si dissemblables que ce sont souvent des métiers informatiques différents. La spécification est alors le contrat liant le spécifieur et l' implanteur : le spécifieur ne peut exiger plus que ce qui est décrit, l'implanteur ne  ...
Anne Brygoo, Titou Durand, Maryse Pelletier, 2004
6
Faisceaux d'ions
Figure 32 – Cryostat 1,5 K destine ́ a` eˆtre couple ́ a` un implanteur d'ions au niveau de la bride infe ́rieure visible sur la photo Exemples de couplages de syste`mes d'analyses avec des faisceaux d'ions pour des mesures in-situ Syste` mes ...
Erwan OLIVIERO, Marie-Odile RUAULT, Franck FORTUNA
7
Les dessous de Paris
A Paris, on met le contenu du sac dans une cuve quelconque, avec force potasse et force autre chose , on le fait bouillir et rebouillir, et quand les chevelures sont cuites à point, on les confie à ce cuisinier nommé implanteur, qui se charge de ...
Alfred Delvau, 1862
8
Technique Et Science Informatiques
Par contre, MALI ne présuppose d'aucune stratégie Et qui est laissée aux soins de l' implanteur. Enfin, et c'est une nouvelle différence par rapport à la WAM, les différents états de la résolvante sont représentés à l'aide de termes MALI.
9
Métaheuristiques: Recuits simulé, recherche avec tabous, ...
D'autres principes permettent d'aboutir à des méthodes plus efficaces et intelligentes. Lorsque c'est possible, représenter graphiquement les solutions successivement visitées par la recherche stimulera activement l'esprit de l' implanteur et lui ...
Patrick Siarry, 2014
10
Le cri de la mouette
Vous n'êtes pas sûrs de vos électrodes, monsieur l'implanteur. Elles peuvent se déglinguer dans dix ou vingt ans. Vous n'avez pas le recul suffisant, pour être aussi péremptoire. Vous ne pouvez pas faire n'importe quoi. Vous ignorez le seuil ...
Emmanuelle LABORIT, 2011

用語«IMPLANTEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からimplanteurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Pas besoin d'être pasteur pour fonder une Eglise»
D'autres pays ont très vite manifesté leur intérêt: la Lettonie, la Suède, l'Estonie, la République tchèque... Quel est le profil type de l'implanteur? «Christianisme Aujourd'hui, 4月 15»
2
Comment surveiller un patient après TAVI ?
Les suivis à 1 mois et 1 an doivent être réalisés dans le centre implanteur avec une évaluation cardiaque et gériatrique. Lors de sa sortie ... «Cardiologie Pratique, 7月 14»
3
Pacemaker sans sonde chez l'homme : en route vers le marquage …
... pour fixer les idées, le Micra™ a été implanté chez 80 patients dans le monde, dont 6 à Bordeaux, seul centre implanteur de PM sans sonde ... «Medscape France, 6月 14»
4
« Impulsion Générargues » dévoilée au générarguais
... Guy Bonhomme (Implanteur), Odile Burkhalter (retraitée), Ingrid Castans (sans profession), Claude Catherine (retraité), Luc Emme (retraité), ... «Midi Libre, 3月 14»
5
Comment bien vivre avec un implant cardiaque
«Tous les six mois, le patient doit revenir en consultation au centre implanteur. À l'aide d'une sorte d'ordinateur qui communique avec le boîtier ... «Figaro Santé, 2月 14»
6
Un but : devenir pasteur " implanteur d'église "
Avec un objectif bien en tête : devenir « implanteur d'église », d'ici deux ans pour le premier, équipières dans moins d'un an, pour les deux ... «la Nouvelle République, 2月 14»
7
Pacemaker sans sonde : que peut-on en attendre ?
Autre atout, le cardiologue implanteur est moins irradié lors de l'intervention que lorsqu'il pose un pacemaker traditionnel. Pour le patient, de ... «Medscape France, 2月 14»
8
Évangéliques: une présence chrétienne dynamique en Suisse et en …
... temps confié à un professionnel: le pasteur-implanteur", soutenu par une Église-mère qui le soutient financièrement et spirituellement (Caille ... «Religioscope, 10月 13»
9
A Loches, une nouvelle Eglise s'est implantée
La deuxième, le futur implanteur réalise une étude ethnographique pour trouver la ville où s'implanter. Nous l'accompagnons tout au long du ... «La Croix, 9月 13»
10
La classe politique en représentation
Un implanteur de cheveux mentirait-il mieux qu'un arracheur de dents? Rédigé par : untel** | le 03 avril 2013 à 22:32 | |. @ Rubis : Vous avez ... «Le Monde, 4月 13»

参照
« EDUCALINGO. Implanteur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/implanteur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z