アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"inemployable"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でINEMPLOYABLEの発音

inemployable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INEMPLOYABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でINEMPLOYABLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«inemployable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのinemployableの定義

辞書内の失業者の定義は使用できないということです。

La définition de inemployable dans le dictionnaire est qui ne peut être employé.


フランス語辞典で«inemployable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INEMPLOYABLEと韻を踏むフランス語の単語


acceptable
acceptable
apitoyable
apitoyable
applicable
applicable
croyable
croyable
effroyable
effroyable
employable
employable
impayable
impayable
impitoyable
impitoyable
imployable
imployable
imprévoyable
imprévoyable
incroyable
incroyable
monnayable
monnayable
nettoyable
nettoyable
noyable
noyable
payable
payable
pitoyable
pitoyable
plaidoyable
plaidoyable
ployable
ployable
prévoyable
prévoyable
voyable
voyable

INEMPLOYABLEのように始まるフランス語の単語

inemploi
inemployé
inénarrable
inénarrablement
inengendré
inentamable
inentamé
inentendu
inepte
ineptement
ineptie
inépuisabilité
inépuisable
inépuisablement
inépuisé
inéquation
inéquitable
inéquitablement
inerme
inertance

INEMPLOYABLEのように終わるフランス語の単語

able
adorable
agréable
capable
charitable
comparable
durable
fashionable
favorable
honorable
incapable
indispensable
notable
portable
probable
profitable
rechargeable
stable
table
taxable

フランス語の同義語辞典にあるinemployableの類義語と反意語

同義語

フランス語で«INEMPLOYABLE»の同義語

次のフランス語の単語は、«inemployable»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
inemployableのフランス語での同義語

フランス語で«INEMPLOYABLE»の反義語

次のフランス語の単語は、«inemployable»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
inemployableのフランス語での反義語

«inemployable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INEMPLOYABLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inemployableを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのinemployableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«inemployable»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

无业
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

unemployable
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

unemployable
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

बेरोजगार
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

غير صالحين للعمل
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

нетрудоспособный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

unemployable
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

চাকরির অযোগ্য
260百万人のスピーカー

フランス語

inemployable
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

unemployable
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

arbeitsunfähig
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

unemployable
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

고용 부적격
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

unemployable
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thất nghiệp
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

வேலைவாய்ப்பைப்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

ज्याचा उपयोग करता येत नाही असा
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

işsiz
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

unemployable
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

unemployable
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

непрацездатний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

inutilizabil
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μη δυνάμενος να εργασθεί
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

unemployable
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

oanställbar
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

unemployable
5百万人のスピーカー

inemployableの使用傾向

傾向

用語«INEMPLOYABLE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«inemployable»の使用頻度を示しています。
inemployableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inemployable»で最も広く使用されている表現です。

用語«INEMPLOYABLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«inemployable»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«inemployable»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、inemployableに関するニュースでの使用例

例え

«INEMPLOYABLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からinemployableの使いかたを見つけましょう。inemployableに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La naissance de l'inemployable, ou l'insertion aux risques ...
En instituant des systèmes de régulation propres aux populations définitivement condamnées aux formes d'activités précaires les plus éloignées de la logique salariale, les politiques d'emploi ont rendu quasi « naturelle » l'idée ...
Serge Ebersold, 2001
2
Education, travail, précarité: Lectures sociologiques 1996-2006
Serge Ebersold La naissance de l'inemployable. Ou l'insertion aux risques de l' exclusion Rennes, Presses Universitaires de Rennes, colt. «Le lien secial », 2001, 208 pages Préface de Christian de Montlibert Par-delà le discours convenu qui ...
Cédric Frétigné, 2007
3
L'EXCLUSION SOCIALE: Les métamorphoses d'un concept (1960-2000)
3) La logique d'intervention sociale au moyen de dispositifs de réinsertion professionnelle, place l'inemployable dans l'impossibilité paradoxale de développer une recherche active d'emploi. Cela du fait qu'il bénéficie d'une formation ...
Alban Goguel d'Allondans, 2003
4
QU'EST-CE QUE L'INSERTION ?: Entre pratiques ...
Dans ces conditions, il nous semble que le “ mauvais pauvre ” ne puisse être “ l' inemployable”, car celui que l'on qualifie d'inemployable n'est jamais désigné comme responsable de sa situation. De plus, l'inemployabilité d'un individu est ...
‎1999
5
La question identitaire dans le travail et la formation: ...
EBERSOLD Serge.- La naissance de l'inemployable ou l'insertion aux risques de l'exclusion: Rennes : Presses universitaires de Rennes, 2001. 208 p.- (Coll. Le sens social) La figure de l'inemployable s'est substituée aujourd'hui à celle du ...
‎2008
6
Chômeurs et bénévoles: Le bénévolat de chômeurs en milieu ...
74 S. Ebersold, La naissance de l'inemplayable ou l'insertion aux risques de I exclusion, Rennes, Presses Universitaires de Rennes, 2001 75 L'inemployable se distingue du chômeur 1) par la durée de la période d'inactivité « l'état de ...
Marie-Françoise Loubet-Grosjean, 2005
7
L'engagement pour les travailleurs: De l'aporie du salariat ...
... face à de nouveaux défis et qu'elle s'interroge sur le nombre et la qualification des travailleurs dont elle a besoin pour y faire face, il n'est pas rare que les mots «dégraissage de la main d'œuvre inemployable » soient clairement prononcés.
Philippe D. Grosjean, 2008
8
Licenciement pour faute: Drame moderne en trois actes
Cette dernière personne que vous avez reçue, elle est donc inemployable ? A court tenne, c'est certain. Tu as vu son CV '.7 Sa photo : ça m'a fait penser à une boite de Banania ! Il est trop souriant... surtout pour un noir. On dirait un imbécile  ...
Lilas Pommier, 2007
9
L'économie politique mise à nu par la question sociale même
Le vocabulaire contemporain choisit de dire les choses autrement, on ne dit pas que l'opération de sélection sépare le paresseux du courageux, mais l' inemployable de l'employable « les principes classificatoires qui président au travail ...
Henri Solans, 2008
10
Socio-économie du chômage
Un "inemployable" volontaire et heureux ou un involontaire malheureux déqualifié? Un individu qui exerce un libre choix rationnel sur le marché du travail ou une victime des rigidités imposées par des institutions dépassées? Se répondent ...
Enrico Pugliese, 1997

用語«INEMPLOYABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinemployableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tribord. « Des bénéfices humains »
Notre credo, c'est : « Personne n'est inemployable a priori ». On recrute donc sur des capacités, pas des compétences, car c'est nous qui les ... «Le Télégramme, 6月 15»
2
Peut-on éradiquer le chômage de longue durée ?
J'ai alors appris que personne n'est inemployable. J'ai vu des gens sortir complètement de situations médicales dramatiques simplement par ... «L'Humanité, 6月 15»
3
Gironde : Quand une association aide des PME à recruter en …
"Personne n'est inemployable". C'est le credo d'Olivier Foschia, chef de projet à Transfer, association créée en 1982 à Bordeaux pour ... «Sud Ouest, 6月 15»
4
Log'ins Ares, projet présidentiel !
C'est un encouragement aussi à continuer à exprimer et à défendre notre conviction que nul n'est inemployable, et à innover en créant les ... «Carenews, 6月 15»
5
Emploi : les vertus de l'accompagnement collectif
Or, pour le Secours Catholique, « nul n'est inemployable ». En parallèle de l'accompagnement individuel, le Secours Catholique entend ... «Secours Catholique / Caritas France - Association humanitaire, 5月 15»
6
Président de tous les Français, Hollande n'a pas à donner son …
On sait très bien que nos problèmes viennent de trop de fonctionnaires, trop d'assistés et trop de main d'oeuvre inemployable , ou qui ne veut ... «Le Figaro, 4月 15»
7
« Le politique doit définir l'intérêt général pour éviter que le citoyen …
Ce personnel politique est d'ailleurs totalement inemployable sur le marché du travail. Plus grave, si la très jeune génération se montre ... «L'Opinion, 4月 15»
8
L'expérience d'un journaliste musulman américain confronté à l …
Sulaiman Abdur-Rahman, devenu inemployable à sa grande stupeur, réalisa alors qu'il était logé à la même enseigne qu'un nombre croissant ... «Oumma.com, 3月 15»
9
L'Elysée étudie la création d'une allocation pour seniors au chômage
polaris_31. En France, d'après un responsable RH de ma boîte, on devient officiellement senior (et donc pratiquement inemployable) à 45 ans. «Le Figaro, 3月 15»
10
Appel à films pour le festival de courts-métrages "Nul n'est …
Le Festival des Vidéos Solidaires "Nul n'est inemployable" de la Chaire d'Economie Sociale et Solidaire de l'Université Paris-Est ... «L'Atelier, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Inemployable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/inemployable>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z