アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"taxable"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTAXABLEの発音

taxable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAXABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTAXABLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«taxable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのtaxableの定義

辞書の課税対象の定義は設定価格です。

La définition de taxable dans le dictionnaire est fixer le prix.


フランス語辞典で«taxable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TAXABLEと韻を踏むフランス語の単語


able
able
acceptable
acceptable
adorable
adorable
applicable
applicable
capable
capable
charitable
charitable
comparable
comparable
durable
durable
favorable
favorable
fixable
fixable
honorable
honorable
incapable
incapable
indispensable
indispensable
notable
notable
payable
payable
portable
portable
probable
probable
rechargeable
rechargeable
stable
stable
table
table

TAXABLEのように始まるフランス語の単語

tavillon
taxacées
taxateur
taxatif
taxation
taxatrice
taxaudier
taxe
taxème
taxer
taxi
taxi-auto
taxi-avion
taxi-boy
taxi-brousse
taxi-girl
taxi-scooter
taxicole
taxidermie
taxidermique

TAXABLEのように終わるフランス語の単語

adaptable
admirable
agréable
considérable
constable
fashionable
fiable
formidable
gable
imaginable
impeccable
imprimable
observable
potable
profitable
programmable
préalable
responsable
variable
équitable

フランス語の同義語辞典にあるtaxableの類義語と反意語

同義語

フランス語で«TAXABLE»の同義語

次のフランス語の単語は、«taxable»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
taxableのフランス語での同義語

«taxable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TAXABLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語taxableを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtaxableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«taxable»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

应税
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

imponible
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

dutiable
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

शुल्क देय
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الخاضعة للرسوم الجمركية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

облагаемый
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

tributável
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

শুল্কাধীন
260百万人のスピーカー

フランス語

taxable
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

yang boleh dikenakan duti
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

zollpflichtig
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

課税
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

과세
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

dutiable
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tính thuế
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

dutiable
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

करपात्र
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

gümrüğe tâbi
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

soggetto a dazio
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

podlegający ocleniu
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

оподатковуваний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

supus taxelor vamale
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

δασμολογητέα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

belasbare
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

tullpliktiga
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

tollpliktig
5百万人のスピーカー

taxableの使用傾向

傾向

用語«TAXABLE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«taxable»の使用頻度を示しています。
taxableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«taxable»で最も広く使用されている表現です。

用語«TAXABLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«taxable»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«taxable»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、taxableに関するニュースでの使用例

例え

«TAXABLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtaxableの使いかたを見つけましょう。taxableに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Taxes à la consommation – Législation annotée, 2007, 16e édition
La partie non taxable d'un voyage organisé comprend les biens et les services, tels les services de transport, le logement, les repas, les divertissements et autres services fournis à l'étranger. Les organisateurs qui vendent des voyages ...
Canada, Québec (Province), 2007
2
Les impôts sur les salaires 2013
Employees might obtain compensation for the nominal contribution of on average EUR 1 253 for the basic health insurance, depending on the household's personal situation and taxable income. This is called the health care benefit. The care ...
OECD, 2013
3
Fiscalité des entreprises et des particuliers
Françoise Ferré. C. Opérations réalisées avec des pays hors union Européenne Exportation Importation Exonérées de TVA. Taxées à la TVA. Il - ARBRE DE DECISION Autres pays Taxable Non taxable Non taxable Taxable Taxable Non ...
Françoise Ferré, 2008
4
Apprendre la TVA
ExempleExempleExempleExemple 4 Client extérieur T.V.A.T.V.A.T.V.A.T.V.A. Opération taxable Opération taxable Opération taxable Opération taxable Client extérieur T.V.A.T.V.A.T.V.A.T.V.A. Opération taxable Opération taxable Opération  ...
Michel Ceulemans
5
IFRS : la pratique Edition 2007
Income tax expense represents the sum of the tax currently payable and deferred tax Current tax The tax currently payable is based on taxable profit for the year. Taxable profit differs from profit as reported in the income statement because it ...
6
Treaty Series 2118 I: 36842-36861
Article 2l. Other Income Items of income of a resident of a Contracting State which arise in the other Contracting State and are not covered in the foregoing articles of this Convention shall be taxable in that other State. Article 22 Property l.
United Nations, 2003
7
Treaty Series 2100 I:36497-36500 Annex A
(b) In the case of a Philippine corporation owning directly or indirectly more than 50 per cent of the voting stock of a Belgian company from which it receives dividends in any taxable year, the Philippines shall also allow credit for the ...
8
Recueil Des Traités
(4) Gains from the alienation of ships or aircraft operated in international traffic, boats engaged in inland waterways transport or movable property pertaining to the operation of such ships, aircraft or boats, shall be taxable only in the ...
9
Taxing Wages 2002-2003
This year's edition also includes a special feature on the thresholds for paying income tax and social security contributions.
‎2004
10
Treaties and international agreements registered or filed ...
Capital represented by ships and aircraft operated in international traf- fic, and by movable property pertaining to thé opération of such ships or aircraft, shall be taxable only in thé State in which thé place of effective management of thé ...

用語«TAXABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtaxableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Plus de privé afin d'éradiquer la pauvreté
... vidéo pour se sortir de la pauvreté ne provient pas du patronat, mais de Pierre Batellier de la Coop Les Valoristes. Est-ce un revenu taxable? «Le Journal de Montréal, 7月 15»
2
Quelles sont les conditions de déductibilité de la TVA sur les études …
... et que le syndicat mixte ouvert poursuit cette activité taxable ouvrant droit à déduction en substitution de la collectivité ou du groupement. «Gazette des communes, 7月 15»
3
À lettres ouvertes: Il y a autant d'histoires que de communautés à …
Je ne comprends pas pourquoi le musée est taxable à 15 %. On est frappé du même taux que l'hôtel Labourdonnais, qui est situé tout près. «LeMatinal, 7月 15»
4
ISF : dernier jour pour déclarer
Partant, les personnes concernées, quel que soit leur pays de résidence, disposant d'un patrimoine taxable d'au moins 2,57 M€ ou de plus de ... «Sicavonline, 7月 15»
5
ISF 2015 : dernier jour pour la déclaration des non-résidents
... en France, elle le sera ce mercredi 15 juillet pour tous les non-résidents disposant d'un patrimoine taxable supérieur à 2,57 millions d'euros. «Tout Sur l'ISF, 7月 15»
6
Le tracé des redevances
Ce n'est pas plus normal qu'un gazoduc soit taxable, mais pas un pylône. Ce ne sont toutefois pas des petits joueurs comme nous qui peuvent ... «LaPresse.ca, 7月 15»
7
Ce que la loi Macron va changer dans votre quotidien
... les entreprises pourront aussi majorer de 40% le montant des amortissements qui viendront réduire leur base taxable (à condition d'investir ... «Europe1, 7月 15»
8
Quand l'économie collaborative est rattrapée par la loi.
De même, en matière de TVA, si toute prestation de services est, par principe, taxable dès lors qu'elle est réalisée par un assujetti et qu'elle ... «Village de la justice, 7月 15»
9
L'économie collaborative rattrapée par la loi
De même, en matière de TVA, si toute prestation de services est, par principe, taxable dès lors qu'elle est réalisée par un assujetti et qu'elle ... «Le Monde, 7月 15»
10
Assurance-vie : "de nouveaux facteurs d'optimisation pourraient être …
Avant cet âge, ce sont les capitaux reçus qui forment la base taxable mais avec le bénéfice d'un abattement de 152.500 euros… Les stratégies ... «Boursier.com, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Taxable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/taxable>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z