アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"inhalation"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でINHALATIONの発音

inhalation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INHALATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でINHALATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«inhalation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

吸入

Inhalation

医学では、吸入は呼吸器を通じた吸収を意味する。 この用語は、いくつかのことを指すことがあります:▪特定の物質の特定の治療目的のために、気体、微小滴または懸濁液中の粉末の形で吸収する方法。 吸入はまた、伝統的な医学では漢方薬を使用して広く使用されています。 ▪吸入肺炎を引き起こす胃内容物の肺吸入。 ▪粉末または煙の形態の経鼻吸収 En médecine, une inhalation désigne l'absorption par les voies respiratoires. Le terme peut désigner plusieurs choses : ▪ Une méthode d'absorption à des fins thérapeutiques, de certaines substances sous forme de gaz, de micro-gouttelettes ou de poudre en suspension. L'inhalation est aussi très utilisée dans la médecine traditionnelle avec des infusions à base de plantes et parfois de fumées. ▪ Une inhalation pulmonaire du contenu gastrique, pouvant provoquer une « pneumopathie d'inhalation ». ▪ L'absorption de drogue par voie nasale sous forme de poudre ou de fumée...

フランス語辞典でのinhalationの定義

辞書の吸入の定義は、吸入の作用である。 臭気、ガス、有毒な粉塵の呼吸器による吸収。

La définition de inhalation dans le dictionnaire est action d'inhaler. Absorption par les voies respiratoires d'odeurs, de gaz, de poussières toxiques.

フランス語辞典で«inhalation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INHALATIONと韻を踏むフランス語の単語


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

INHALATIONのように始まるフランス語の単語

inhabile
inhabilement
inhabileté
inhabilité
inhabitable
inhabitation
inhabité
inhabitude
inhabitué
inhabituel
inhalateur
inhaler
inharmonie
inharmonieusement
inharmonieux
inharmonique
inharmoniquement
inhérence
inhérent
inhibage

INHALATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

フランス語の同義語辞典にあるinhalationの類義語と反意語

同義語

フランス語で«INHALATION»の同義語

次のフランス語の単語は、«inhalation»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
inhalationのフランス語での同義語

フランス語で«INHALATION»の反義語

次のフランス語の単語は、«inhalation»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
inhalationのフランス語での反義語

«inhalation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INHALATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inhalationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのinhalationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«inhalation»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

吸入
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

inhalación
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

inhalation
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

साँस लेना
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

استنشاق
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

ингаляция
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

inalação
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

শ্বসন
260百万人のスピーカー

フランス語

inhalation
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

penyedutan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Inhalation
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

吸入
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

흡입
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

inhalation
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sự hít vào
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

உள்ளிழுக்கும்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

श्वास आत घेणे
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

soluk alma
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

inalazione
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

wdychanie
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

інгаляція
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

inhalare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

εισπνοή
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

inaseming
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

inhalation
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

innånding
5百万人のスピーカー

inhalationの使用傾向

傾向

用語«INHALATION»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«inhalation»の使用頻度を示しています。
inhalationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inhalation»で最も広く使用されている表現です。

用語«INHALATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«inhalation»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«inhalation»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、inhalationに関するニュースでの使用例

例え

«INHALATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からinhalationの使いかたを見つけましょう。inhalationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'asthme: notions de base, education, intervention
On pourra trouver des chambres d'inhalation avec embout buccal ou avec masque. On trouve aussi divers modèles pour enfants: l'Aéro- chambreMD pour nourrissons de 12 mois et moins (orange), l'Aérochambre"0 pour enfants de 1 à 5 ans ...
Louis-Philippe Boulet, 1997
2
De la pulvérisation des liquides et de l'inhalation ...
Comprenant toute l'importance de ce genre de médication, des médecins ont établi des salles d'inhalation; et dans beaucoup (Pétablissements, et entre autres , dans celui de Longchène, on a installé des appareils pour faire respirer ...
Xavier Delore, 1861
3
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
... Numéro-CAS Exposition de courte durée Exposition de longue durée Modes d' exposition Symptômes Organes cibles, voies de pénétration Symptômes Naphténote de cobalt 61789-51-3 Yeux; voies respiratoires Peau Inhalation Peau Yeux ...
Jeanne Mager Stellman, Chantal Dufresne, 2000
4
Traitement de la phtisie pulmonaire par l'inhalation des ...
Cet appareil, rendu portatif et d'un usage facile, se distingue, comme la méthode dont il provient, de tous les systèmes d'inhalation respiratoire, en ce qu'il poudroie les liquides pour les rendre respirables', au lieu de les vaporiser, comme l'ont ...
Sales-Girons, 1860
5
Soins infirmiers en médecine et chirurgie 2: Fonctions ...
L'inhalation du contenu gastrique dans les poumons est une complication grave qui peut provoquer une pneumonie, et donne lieu au tableau clinique suivant: tachycardie, dyspnée, cyanose centrale, hypertension, hypotension et, enfin, mort.
Suzanne Smeltzer, Brenda Bare, Lillian Sholtis Brunner, 2011
6
Le guide pharmaco clinique
Leur maniement implique une bonne coordination de ́clenchement- inhalation ; or, une partie des asthmatiques, jeunes enfants et personnes aˆge ́es essentiellement, sont incapables de maıˆtriser cette technique et de respecter une bonne ...
Marc Talbert, Gérard Willoquet, Roselyne Gervais, 2009
7
100 manipulations de chimie générale et analytique
R 49 Peut provoquer le cancer par inhalation. R 50 Très toxique pour les organismes aquatiques. R 51 Toxique pour les organismes aquatiques. R 52 Nocif pour les organismes aquatiques. R 53 Peut entraîner des effets néfastes à long ...
Jacques Mesplède, Jérôme Randon, 2004
8
Anesthésie et sédation en situation d'urgence
L'incidence élevée d'inhalation semble plus liée à l'existence de facteurs associés (reflux, diabète) et, surtout, aux difficultés de ventilation, d'intubation ou à la relative difficulté rencontrée par les cliniciens dans le maniement des agents  ...
Jean-Louis Pourriat, 2007
9
De Barrett à Zollinger-Ellisson: Quelques cas historiques en ...
La parturiente reçut une anesthésie par inhalation pour une extraction par forceps de dégagement. Durant l'anesthésie, elle a vomi et elle s'est cyanosée. La respiration s'est arrêtée. La respiration artificielle a été mise en œuvre pendant ...
Fernand Vicari, 2008
10
L'asthme au quotidien
Corticostéroïdes en inhalation Mode d'action Ce sont les médicaments de premier choix pour stabiliser l'asthme. Ils sont offerts sous les marques suivantes : AzmacortMD, FloventMD, PulmicortMD, QVARMD, etc. Ils sont aussi présents dans ...
Hélène Boutin, Louis-Philippe Boulet, 2005

用語«INHALATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinhalationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sous le signe du doigt | Le Quotidien du Médecin
Toutefois, le contact cutané et l'inhalation peuvent aussi provoquer des réactions allergiques. L'urticaire de contact IgE-médiée est d'ailleurs ... «Le Quotidien du Médecin, 7月 15»
2
Deux frères sauvent une femme d'une voiture en feu - TVA Nouvelles
La femme a été conduite vers un centre hospitalier où elle a été traitée pour des blessures reliées à l'inhalation de fumée. Philippe Bittar a été ... «TVA Nouvelles, 7月 15»
3
J'ai une laryngite, que faire ? - Femme Actuelle
Mais elle peut également survenir en cas de reflux acides, de tabagisme, d'inhalation de corticoïdes ou encore de sinusite chronique. Les symptômes de la ... «Femme Actuelle, 7月 15»
4
Travailleur de milieu - École Espace-Jeunesse - Arrondissement.com
... de rue, de quatre travailleurs de milieu, du projet Bail glissant et d'un point d'accès au matériel de prévention (injection et inhalation). «Arrondissements.com, 7月 15»
5
Les propriétés curatives du cèdre
Elle peut être utilisée dans les bains, les massages, l'inhalation et les compresses. La résine est constituée d'acide gras, d'impuretés végétales ... «Epoch Times, 7月 15»
6
Les fils de Madame C ou l'autre regard.
L'inhalation est importante avec une dyspnée (difficulté à respirer) et un syndrome infectieux en rapport. Les deux fils de Madame C viennent ... «La Croix, 7月 15»
7
Les chevaux de calèche ont-ils leur place en milieu urbain?
Températures extrêmes, circulation dense, inhalation de gaz d'échappement, bruits impromptus, surface dure, longues heures de travail, ... «Le Huffington Post Quebec, 7月 15»
8
300 hectares partent en fumée sur le secteur de la Valbonne, un …
... conseillent aux habitants qui se trouvent à proximité du sinistre de fermer fenêtres et volets . Mais il n'y a pas de risque en cas d'inhalation. «Le Progrès, 7月 15»
9
Les enjeux juridiques de l'indemnisation des « comfort women …
Les traitements médicaux toxiques imposés comme la prise de l'arsphénamine ou l'inhalation de produits à base de mercure, aidant à lutter ... «Village de la justice, 7月 15»
10
Trois marins vietnamiens décédés au large de la Malaisie
Trois Vietnamiens, membres de l'équipage du cargo MV HI RAM, ont trouvé la mort en suite de l'inhalation d'un gaz toxique alors que leur ... «Vietnam+, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Inhalation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/inhalation>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z