"intergalactique"辞典でのフランス語の意味

フランス語でINTERGALACTIQUEの発音

intergalactique

フランス語でINTERGALACTIQUEはどんな意味ですか？

銀河系間媒質

Milieu intergalactique

天文学では、銀河間媒質とは、銀河の外の物質の配置を指します。 銀河の周りにそれらをつなぐ宇宙のフィラメントで構成されると考えられ、宇宙よりもわずかに高い密度を持っている希薄ガスです。 これは銀河間媒質と呼ばれています。 非常に薄いものの、密度は宇宙の平均密度の5倍から200倍と見積もられていますが、それは宇宙を埋める普通の物質の非常に重要な部分です。 チャンドラ宇宙望遠鏡の観測は、銀河間媒質がすべての銀河の2倍の質量を含むことを示唆している。 それはビッグバンの間に直接作られたバリオン物質の大部分で形成されています。 この媒体は非常に暑く、イオン化しています。その成分は非常に高い温度に対応して高速でアニメーションされます。 銀河間媒質はほぼ完全にイオン化されており、結果はGunn-Peterson効果によって強調されている。

En astronomie, le milieu intergalactique désigne les agencements de matière située en dehors des galaxies. Autour des galaxies et les reliant entre elles se trouve un gaz raréfié qu'on pense structuré en filaments cosmiques et qui possède une densité légèrement plus élevée que celle de l'Univers. On parle alors de milieu inter-galactique. Bien que très ténu, avec une densité estimée entre 5 et 200 fois la densité moyenne de l'univers, il représente une partie très importante de la matière ordinaire qui emplit l'univers. Des observations du télescope spatial Chandra suggèrent que le milieu intergalactique contient deux fois la masse de toutes les galaxies. Il est formé d'une grande partie de la matière baryonique directement créée lors du Big Bang. Ce milieu est très chaud et ionisé : ses composantes sont animées de grandes vitesse, correspondant à des températures très élevées. Le milieu intergalactique est presque complètement ionisé, un résultat mis en évidence par effet Gunn-Peterson.

フランス語辞典でのintergalactiqueの定義

辞書中の銀河間領域の定義は、2つの連続する縞の一定距離の干渉または回折の現象にある。

INTERGALACTIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のintergalactiqueを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのintergalactiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«intergalactique»という単語です。

• フランス語翻訳家 - 中国語: 星系间
• フランス語翻訳家 - スペイン語: intergaláctico
• フランス語翻訳家 - 英語: intergalactic
• フランス語翻訳家 - ヒンディー語: अंतरिक्ष
• フランス語翻訳家 - アラビア語: بيمجري قائم بين المجرات
• フランス語翻訳家 - ロシア語: межгалактический
• フランス語翻訳家 - ポルトガル語: intergaláctico
• フランス語翻訳家 - ベンガル語: intergalactic
• フランス語: intergalactique
• フランス語翻訳家 - マレー語: antara galaksi
• フランス語翻訳家 - ドイツ語: intergalaktische
• フランス語翻訳家 - 日本語: 銀河間
• フランス語翻訳家 - 韓国語: 은하계
• フランス語翻訳家 - ジャワ語: intergalactic
• フランス語翻訳家 - ベトナム語: giữa các thiên hà
• フランス語翻訳家 - タミル語: உலகளாவிய
• フランス語翻訳家 - マラーティー語: intergalactic
• フランス語翻訳家 - トルコ語: galaksiler arası
• フランス語翻訳家 - イタリア語: intergalattico
• フランス語翻訳家 - ポーランド語: międzygalaktyczny
• フランス語翻訳家 - ウクライナ語: міжгалактичний
• フランス語翻訳家 - ルーマニア語: intergalactică
• フランス語翻訳家 - ギリシャ語: διαγαλαξιακό
• フランス語翻訳家 - アフリカーンス語: intergalaktiese
• フランス語翻訳家 - スウェーデン語: intergalaktiska
• フランス語翻訳家 - ノルウェー語: intergalaktiske

«INTERGALACTIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からintergalactiqueの使いかたを見つけましょう。intergalactiqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Evolution cosmologique de l'opacité moyenne du milieu ...

Le milieu intergalactique est observé par l'absorption qu'il crée dans le spectre des quasars sous la forme de la forêt Lyman-alpha.

Isabelle Pâris, 2011

Astrophysique - 2e éd.: Etoiles, univers et relativité

L'espace intergalactique n'est pas vide. Un milieu intergalactique, qui ne se résume pas au seul gaz chaud émetteur en rayons X dans les amas de galaxies, est présent entre les galaxies. Ce milieu, en particulier sa composante la plus froide ...

Jean Heyvaerts, 2012

Une brève histoire de l'Univers

Étude du milieu intergalactique L'essentiel de l'hydrogène créé dans l'univers primitif a servi à la formation des galaxies, où le gaz s'est condensé pour former des étoiles. Il est impossible d'estimer combien il restait de matière intergalactique ...

Joseph Silk, 2003

Jules le voyageur intergalactique

A bord de Jultor, découvre le fantastique voyage spatial de Jules et de son fidèle compagnon Julion, dans leur conquête de l’espace à travers les galaxies et les étoiles très brillantes.

Luc Fuentes, 2012

Univers et l’infini

Le milieu intergalactique Les quasars sont des balises cosmiques qui illuminent l 'espace intergalactique. Ce sont les objets les plus lumineux de l'Univers ; on pense qu'ils correspondent à une phase transitoire des premiers stades de sa ...

Joseph Silk, 2005

Israël a déménagé

Arriver en Israël, c'est un peu comme pénétrer dans le café intergalactique du film La Guerre des étoiles. Chacun entre muni de sa propre identité forte et ne la quittera jamais lors de son séjour parmi les autres avant de regagner son monde  ...

Diana Pinto, 2012

Combat intergalactique

Loin, très loin de la planète bleue, au fin fond de la galaxie, une équipe d’astronautes est sur le point de s’écraser.

Scott Sonneborn, 2013

L'ingénieur intergalactique

Pour éviter la perte de leur base avancée dans la micronébuleuse Androbéta, les Terraniens doivent s'assurer le contrôle du transmetteur stellaire du Système Perdu avant que ne surgissent les escadres des Maîtres Insulaires.

Karl-Herbert Scheer, 2006

Dictionnaire intergalactique des extraterrestres dans la ...

Des petits hommes verts dans la publicité à Superman dans la bande dessinée, de Flash Gordon dans les comics et au cinéma au canular de Roswell dans les médias, ce dictionnaire-illustré est le récit historique, artistique et ...

Thierry Acot-Mirande, Alain Pozzuoli, 2007

Tempête intergalactique

La République connaît des heures sombres.

Alan Dean Foster, 2007

用語«INTERGALACTIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からintergalactiqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Star Wars : Grâce à une GoPro, glissez-vous dans la peau d'un Jedi

... et on l'espère son lot de nouveaux Jedi, ou encore Star Wars : Battlefront qui plongera les fans de la saga intergalactique dans des batailles ... «IGN France, 7月 15»

adidas Originals présente les sneakers "mi Star Wars" ZX Flux …

adidas Originals a dévoilé les "mi Star Wars" ZX Flux. La sneaker très populaire obtient un traitement intergalactique à travers l'outil de ... «Eparsa Magazine, 7月 15»

Preview VO – Harley Quinn/Power Girl #2

Le duo intergalactique revient une nouvelle fois pour son deuxième chapitre seulement. Après un début plutôt convaincant malgré le manque ... «DC Planet, 7月 15»

Le nouveau patch d'Eve Online : Changement du système de …

Il en résulte un marché intergalactique qui n'a rien à envier à nos bourses bien réelles. Alors cette mise à jour ça apporte quoi ? «ActuGaming.net, 7月 15»

Marvel publie la vidéo de Groot de Gardiens de la Galaxie dansant …

Ils doivent empêcher une guerre intergalactique menée par le méchant Ronan (Lee Pace) qui qui cherche à mettre la main sur un objet, ... «Eparsa Magazine, 7月 15»

Star Fox Zero justifie le gamepad | S2Pmag

Cette interface de jeu unique permettra sans nul doute de s'immerger dans l'histoire intergalactique de la bande de héros animale. De plus, le ... «S2PMag, 7月 15»

Les scientifiques du dimanche font progresser la recherche

Le principe : les joueurs, aux commandes d'un vaisseau intergalactique, pulvérisent des astéroïdes et cherchent le meilleur chemin dans ... «L'Express, 7月 15»

Helldivers se paie une extension sur le PlayStation Store

... équipements high-tech sur la vermine spatiale, et voyez comment vos victoires, mais aussi vos défaites, influent sur la guerre intergalactique. «JeuxVideo.com, 7月 15»

Star Fox Zero : Une session de gameplay épique !

Annoncé par Nintendo depuis l'E3 2015, il place le joueur au centre d'une nouvelle guerre intergalactique. N'oubliez pas de prendre des cours ... «Gamer-Network.fr, 7月 15»

Slime Rancher, un simulateur de ferme intergalactique pour 2016

Slime Rancher est un jeu de simulation de ferme intergalactique des développeurs de Monomi Park, prévu pour 2016 sur PC, Linux et Mac. «JeuxVideo.com, 7月 15»