アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"jardinet"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でJARDINETの発音

jardinet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JARDINETの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でJARDINETはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«jardinet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
jardinet

Jardin

庭とは恒久的かつ理論的に整理された場所であり、栽培された植物または選択された植物の秩序ある方法で栽培されます。 持続可能な空間計画の概念▪:電流方向庭で同時に存在する3つのコンポーネントが含ま家の近くや屋外で、囲まれたり区切られ、油圧機器、メンテナンスを装備し、 園芸用ポット、循環、家具、芸術作品、機能的または装飾的な建築物などの植生補助具。 庭園は、特別に永続的に存在している多年草、木を育てるように設計されているが、庭園も明確な四季がある国の季節、またはつかの間ことができるようなレイアウトは、通常、永久的な性格を持っています。 ▪成長する植物の概念は、植物が少なくとも帰化し、意図的に選択されている、またはより一般的に家畜を受けた植物があることを意味し、多くの庭の主題は、研究、環境保全や生産であります 野菜製品または副産物を含む。 Un jardin est un lieu durablement et théoriquement aménagé où on cultive de façon ordonnée des plantes domestiquées ou sélectionnées. Au sens actuel un jardin comprend 3 composantes qui sont simultanément présentes : ▪ la notion d'aménagement durable de l'espace : dans, proche ou extérieur à l'habitation, clos ou délimité, aménagé d'équipements hydrauliques, d'entretien, d'aides à la végétation comme les pots horticoles, de circulations, de meubles, d'objets d'art, de constructions fonctionnelles ou décoratives. L'aménagement a généralement un caractère pérenne car les jardins sont spécialement destinés à cultiver des plantes vivaces, des arbres, qui sont durablement présents, mais les jardins peuvent aussi être saisonniers dans les pays à saisons marquées, ou fugaces. ▪ la notion de culture des végétaux signifie que les végétaux ont pour le moins été sélectionnés intentionnellement, naturalisés, ou plus communément sont des plantes qui ont subi une domestication, l'objet de nombreux jardin est l'étude, la conservation ou la production de végétaux ou de sous produits végétaux.

フランス語辞典でのjardinetの定義

辞書の庭の定義は小さな庭です。

La définition de jardinet dans le dictionnaire est petit jardin.

フランス語辞典で«jardinet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JARDINETと韻を踏むフランス語の単語


arrière-cabinet
arrière-cabinet
bassinet
bassinet
binet
binet
blondinet
blondinet
bobinet
bobinet
cabinet
cabinet
coquinet
coquinet
coussinet
coussinet
estaminet
estaminet
finet
finet
hutinet
hutinet
martinet
martinet
minet
minet
moulinet
moulinet
potron-minet
potron-minet
poussinet
poussinet
ravinet
ravinet
robinet
robinet
tantinet
tantinet
tinet
tinet

JARDINETのように始まるフランス語の単語

jar
jararaca
jard
jarde
jardin
jardin-patio
jardinage
jardinatoire
jardiner
jardinerie
jardineux
jardinier
jardinière
jardiniste
jardon
jargauder
jargeau
jargon
jargonaphasie
jargonaute

JARDINETのように終わるフランス語の単語

beignet
bonnet
brunet
cabernet
carnet
championnet
chenet
cornet
genet
jacobinet
manet
mensonginet
nankinet
nanquinet
net
panet
poignet
signet
sonnet
voluminet

フランス語の同義語辞典にあるjardinetの類義語と反意語

同義語

フランス語で«JARDINET»の同義語

次のフランス語の単語は、«jardinet»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
jardinetのフランス語での同義語

«jardinet»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JARDINETの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jardinetを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのjardinetの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«jardinet»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

花园
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

jardín
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

garden
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

उद्यान
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

حديقة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

сад
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

jardim
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বাগান
260百万人のスピーカー

フランス語

jardinet
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

taman
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Garten
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

정원
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Taman
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

vườn
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

தோட்டத்தில்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

बाग
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

bahçe
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

giardino
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

ogród
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

сад
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

grădină
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κήπος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

tuin
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

trädgård
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

hage
5百万人のスピーカー

jardinetの使用傾向

傾向

用語«JARDINET»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«jardinet»の使用頻度を示しています。
jardinetの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jardinet»で最も広く使用されている表現です。

用語«JARDINET»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«jardinet»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«jardinet»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、jardinetに関するニュースでの使用例

例え

«JARDINET»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からjardinetの使いかたを見つけましょう。jardinetに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Procèss-verbaux
N° 52, deux étages, jardinet. N° 54, trois étages, jardinet. N° 56, deux étages, jardinet. N° 58, trois étages, jardinet. N° 60, deux étages, jardinet. N° 62, deux étages, jardinet. N° 64, deux étages, jardinet. N° 66, trois étages, jardinet. NM 68 et ...
Commission du vieux Paris, 1907
2
Procès-verbaux
N° 52, deux étages, jardinet. N° 54, trois étages, jardinet. N° 56, deux étages, jardinet. N° 58, trois étages, jardinet. N° 60, deux étages, jardinet. N° 62, deux étages, jardinet. N° 64, deux étages, jardinet. N° 66, trois étages, jardinet. N°* 68 et ...
Commission du vieux Paris, 1907
3
Histoire générale, ecclésiastique et civile de la ville et ...
DU. JARDINET,. I a ABBAYE de Jardina , fuivant une pieufe tradition reçue dans cette maifon , a pris naiflance à l'occafion d'un miracle. -Voici comment la chofe eft rapportée par quelques écrivains. Le feu ayant pris vers l'an 1304 à l'é- glife ...
Charles-François-Joseph Galliot, 1789
4
Revue Bénédictine
Ailleurs il rapporte une interprétation de le règle de S. Benoît qu'il a recueillie de la bouche de l'abbé du Jardinet « pie reconlationis » (3), et qu'il a vu mettre en pratique par les disciples de cet abbé placés à la tête de monastères réformés.
5
Recueil amusant de Voyages, en vers et en prose;: faits par ...
faits par différents auteurs, auquel on a joint un choix des epîtres, contes & fables morales qui ont rapport aux voyages Louis Pierre Couret de Villeneuve. CHAPlTRE X. Grand' Mese , Festin , Bal & Cloche. Les Dames se sont placées d' un ...
Louis Pierre Couret de Villeneuve, 1787
6
Vie de M. le premier président de Lamoignon,: écrite d'après ...
... ÉCRITE D'APRÈS LES MÉMOIRES DU TEMPS ET LES PAPIERS DE LA FAMILLE, Pour être mise à la tête d'une Édition nouvelle des Arrêtés de La m o i g n on. A PARIS, Chez N Y O N l'aîné , Libraire , rue du Jardinet , Quartier S. André- ...
Guillaume de Lamoignon, 1781
7
Le Correspondant
Chacune de ces maisons, avec son jardinet, se revend pour 5200 à 5600 francs, payables en une première mise de 500 francs et en versements mensuels de 35 francs. Le loyer est de 280 francs. Mais, à côté des avantages incontestables ...
8
Dictionnaire géographique de la Belgique et de la Hollande
JARDINET, abbaye de l'ordre de Citeaux , près de Walcour , dans la province de Namur, fondée vers l'an 1333 parThiéry de Rochefort, .sire de Walcour, et Gertrude de Juliers, son épouse, pour des religieuses. L'état de dégénération ...
Louis Dieudonné Joseph Dewez, 1829
9
Histoire générale, écclésiastique et civile de Namur
D E L'A B BAYE DU JARDINET. Ij'abbaye de Jardinet, fuivant une pieufe tradition teçue dans cette maifon , a pris naiflance à l'occafion d'un miracle. Voici comment la chofe eft rapportée par quelques écrivains. Le feu ayant pris vers l'an 1304 ...
Charles-François-Joseph Galliot, 1789
10
The collected works of Sir Humphry Davy ...: Discourses ...
Une de ses extrémités s'étend , en s'arron- dissanc fur le revers &í à moitié du côteau du Jardinet , à 130 toises nord-oueft de la partie du village de Lu^ancy , appcllée le Jardinet , fous laquelle paffe le filon, & dont il occupe toute la largueur .
Sir Humphry Davy, John Davy, 1784

用語«JARDINET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjardinetという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tavel a pris la belle Couleur de son rosé
Partager cette photo Dans un jardinet de la Condamine, déguster un ... par les Assortis, en balade de jardinet en jardinet, à la Condamine. «Midi Libre, 7月 15»
2
Fleurissement. Le palmarès établi par le jury
Benoît Ott, 2. André Nicolle, 3. Hélène Cadoudal. Décoration voie publique : 1. André Nicolle, 2. Pierre Huitorel. Jardinet : 1. Marc Hamon, 2. «Le Télégramme, 7月 15»
3
Avant - Après : la mode des estaminets à Sailly-lez-Lannoy …
Il est devenu une maison particulière, entourée d'un jardinet bien entretenu. La peinture blanche a été décapée et le pignon en rouge-barre ... «La Voix du Nord, 7月 15»
4
Vers un record de participation pour la course du CJAC
Départ à 9 h 30, du jardinet de Gourmalon (quai du Commandant l'Herminier) en direction du jardin de la Ria jusqu'à la seconde passerelle, ... «Le Courrier du Pays de Retz, 7月 15»
5
Votre été en Ile-de-France : balade aux sources de l'Aubette
Deux sources permanentes alimentent la rivière : celle de Demoiselle de Bellebrune, et celle du Jardinet, dont le lavoir de Nucourt est le ... «Le Parisien, 7月 15»
6
Ma médaille sans honneur
Ma feuille à la main, dans ce jardinet de banlieue, j'avais la voix tremblante. Face à moi une brochette de femmes et d'hommes qui, à un ... «Le Club de Mediapart, 7月 15»
7
Maisons fleuries. Le jury dévoile le palmarès
Catégorie jardinet : 1. M. Jean Dubuisson, rue Madeleine-de-Boissieu ; 2. M. Lucien Barrach, rue des Cerisiers ; 3. M. Denis Morvan, rue de ... «Le Télégramme, 7月 15»
8
Les ventes de résidences démarrent fort dans la Ria
Ces appartements vont du T1 au T4 (de 24 m² à 92 m²) avec, pour chacun, un balcon, une terrasse ou un jardinet pour les appartements du ... «Ouest-France, 7月 15»
9
Un été à Berlin
Point névralgique de l'endroit : le jardinet intérieur, où il fait bon lire la presse et lézarder en savourant son café. Un havre de paix au cœur de ... «Be.com, 7月 15»
10
Mayenne : Sainte-Suzanne, la perle intemporelle du Maine
Après s'être laissé porter dans les ruelles pavées, une pause s'impose dans le jardinet qui fait face au manoir de la Butte-Verte, pour son ... «maville.com, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Jardinet [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/jardinet>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z