アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tinet"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTINETの発音

tinet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TINETの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTINETはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«tinet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのtinetの定義

辞書の中のティネの定義は、収穫物の輸送のために、またはそれが使用されていた地域に応じた水またはミルクのコンテナのために使用される木材の容器である。 爆薬材料の輸送のために粉末工業で使用される容器。 大量、多数、群集。

La définition de tinet dans le dictionnaire est récipient de bois qui servait soit au transport de la vendange, soit à celui de l'eau ou du lait suivant les régions où il était en usage. Récipient utilisé dans les poudreries pour le transport des matières explosives en cours de préparation. Grande quantité, multitude, foule.


フランス語辞典で«tinet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TINETと韻を踏むフランス語の単語


arrière-cabinet
arrière-cabinet
bassinet
bassinet
binet
binet
blondinet
blondinet
bobinet
bobinet
cabinet
cabinet
coquinet
coquinet
coussinet
coussinet
estaminet
estaminet
finet
finet
hutinet
hutinet
jardinet
jardinet
martinet
martinet
minet
minet
moulinet
moulinet
potron-minet
potron-minet
poussinet
poussinet
ravinet
ravinet
robinet
robinet
tantinet
tantinet

TINETのように始まるフランス語の単語

tin
tin-tin
tinamou
tincal
tinctorial
tine
tinée
tinéidés
tinette
tinkal
tintamarre
tintamarrer
tintamarresque
tintant
tintement
tintenelle
tinter
tintillement
tintiller
tintinnabulant

TINETのように終わるフランス語の単語

beignet
bonnet
brunet
cabernet
carnet
championnet
chenet
cornet
genet
jacobinet
manet
mensonginet
nankinet
nanquinet
net
panet
poignet
signet
sonnet
voluminet

フランス語の同義語辞典にあるtinetの類義語と反意語

同義語

«tinet»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TINETの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tinetを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtinetの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«tinet»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

TINET
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Tinet
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Tinet
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Tinet
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

Tinet
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Tinet
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Tinet
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Tinet
260百万人のスピーカー

フランス語

tinet
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Tinet
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Tinet
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

TINET
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

Tinet
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Tinet
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Tinet
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Tinet
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Tinet
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Tinet
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Tinet
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Tinet
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Tinet
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Tinet
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Tinet
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Tinet
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Tinet
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Tinet
5百万人のスピーカー

tinetの使用傾向

傾向

用語«TINET»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«tinet»の使用頻度を示しています。
tinetの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tinet»で最も広く使用されている表現です。

用語«TINET»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tinet»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tinet»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、tinetに関するニュースでの使用例

例え

«TINET»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtinetの使いかたを見つけましょう。tinetに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Journal de médecine, de chirurgie et de pharmacologie
M. F. gargarisme. , Swediaur : R. Mellis cuprati, 15.00; tinet. myrrhe. Melcupratum : R. Carbonatis cupri, 30.00; acet. commun., 210.00; adde mell. despum., 420.00; coque leni igne ad consislentiam congruam. Rust : R. Mercur. sublim. corros., ...
2
La double vie de Théophraste Longuet: Gaston Leroux
Puis il ajouta : « – Oh ! celle-là ! elle est raide ! quand nous sommes entrés, il n'y avait qu'un veau, un seul veau, Madame, un veau que j'ai attaché sur l'étout et qui gambade maintenant dans la cour, et il y a un autre veau au tinet. (Le tinet ...
Gaston Leroux, Andranik Hayrapetyan, 2013
3
Observations médicales: faites pendant les Campagnes de ...
faites pendant les Campagnes de Russie en 1812 et d'Allemagne 1813 Joseph R. Kerckhoffs. Ou R. Decoct. sâturat, rad. bis tort. une. VI Tinet. resin. eucalypt. cort. angustur. an. une. S. Pulv. opii pur. gr. Il - III gumm- arab. dr. i. m, d. us. Sign. id ...
Joseph R. Kerckhoffs, 1814
4
Endommagement à chaud d'un acier inoxydable resulfuré: ...
La mise en forme à chaud de barres d'acier inoxydable resulfuré AISI 303 peut poser problème pour des passes de laminage trop " contraignantes ".
Hougo Tinet, 2002
5
Glossaire de la langue romane: rédigé d'après les manuscrits ...
Si me conseut li bers Sainz Joces , Pappelart vrelc-nt adès noces, Comestions et pappastines , Vins à buiries ou à tinet, Et puis après si font tel chiere Coin se gisoit leur taie ens bière. Ssinte Leocade , vers i443. Tinée : Ce que contient une  ...
Jean Baptiste Bonaventure de Roquefort, 1808
6
Dictionnaire françois
Une tine bien faite. ] □ "• . Tinel,/»;. Mot qui vient de l'Italien tinello , & qui veut dire sale bafj'e. Le lieu où mangent les domestiques d'iin gtand Seigneur. [ Je m' en vais tout courant Decidcr au tinel un autre diférend. Régnier , Sat. 6. ] Tinet,//».
Pierre Richelet, 1706
7
Le maître de la langue allemande: ou Nouvelle grammaire ...
On se sert aussi fort communément des mots , UJelclKt 1 & D0a6 fÙV tinet ? comme de Pronoms interrogatifs. ,Le premier est aussi effectivement de ce nombre , comme nous Pavons déjà dit dans l'article précédent, quoiqu'il soit aussi relatif, ...
Johann Christoph Gottsched, 1771
8
Dictionnaire universel de commerce: P-Z
TINET. Espe'ce de machine dont se servent les Bouchers pour suspendre par les jambes de derrière les boeufs qu'ils ont assommés, vuide's , souflés & écorchés. Cette machine est composée du Tinet proprement dit , c'est-à-dire , d'une ...
Jacques Savary des Brûlons, Philémon-Louis Savary, 1750
9
Jean-Baptiste Wicar et son temps, 1762-1834
Une présence qui avait créé un humus favorable aux échanges culturels avec la France bien avant que Pierre-Jacques Tinet en 1797 et Dominique- Vivant Denon en 1812 se consacrassent à la compilation des listes, tristement célèbres,  ...
Maria Teresa Caracciolo, Gennaro Toscano, 2007
10
Lire Bove
(NL, 213) Et il redevient Tinet. De même, quand on est un héros, on l'est le plus souvent par accident : songeons à Bridet, anti-héros typique, que seuls la machinerie administrative et le hasard transforment en une icône de la Résistance, une ...
Sophie Coste, Dominique Carlat, 2003

用語«TINET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtinetという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
14 Juillet: les feux d'artifice n'échappent pas à la crise
Il s'agit d'adapter le spectacle à la crise. “On observe une baisse qualitative mais pas quantitative” explique Alain Tinet. Cette année, dans le ... «Le Figaro, 7月 15»
2
Sport et humour au rendez-vous de la Festicourse
Sophie Tinet (Mont-de-Marsan) en 49 min 52 s. Gérard Darblade. Les résultats complets sont sur : www.octemps.fr. Morcenx · Dax; Voir tous ... «Sud Ouest, 7月 15»
3
Antoine Kombouaré : « J'en veux à Gervais Martel mais aussi …
Vous tinet-il toujours informé de ses échanges avec Mammadov ? « Ce qu'il fait avec lui, je m'en fous royalement. Ce qui m'intéresse, c'est le ... «MadeInLens.com, 5月 15»
4
Petit BRAQUET Championnat départemental à Gilly : la chevauchée …
Daniel Tinet (Charlieu) 1 h 05'47'' ; 2. Didier Dujardin (EC Bourbon) ; 3. Simon Law (EC Digoin) ; 4. Alain Thivent (VC Louhans) tous m.t. ; 5. «Le JSL, 5月 15»
5
Gilly-sur-Loire Moisson de bons résultats pour les coureurs du club
... 3- Didier Lacour (VS Maconnais). D3-D4 : 1- Daniel Tinet (EC Charlieu), 2- Didier Dujardin (ECB), 3- Simon Law (UC Digoin). «Le JSL, 5月 15»
6
Qui doit payer les détecteurs de fumée ?
Philippe Tinet, responsable de l'association Immo 3F, est catégorique : « L'installation est à la charge du bailleur ! » > Venez débattre et poser ... «Le Parisien, 2月 15»
7
Eaux-Bonnes : huit caméras de vidéosurveillance pour le village et …
Ce sont le bourg, la zone commerciale, la station thermale et son environnement qui seront confiés à l'architecte Bernard Tinet. Office de ... «La République des Pyrénées, 11月 14»
8
Le dalaï lama ne veut pas de successeur
depuis des dizaines d'années maintenant le Tinet doit vivre sous occupation chinoise avec les dégâts qu'on imagine, irréversible. Les derniers ... «Le Figaro, 9月 14»
9
Fer-à-cheval. Le boucher devenu caviste par amour du vin
Petit à petit, les (bonnes) bouteilles de vins et les fromages fins dévoraient, tous les jours un peu plus, les étals de la boucherie de Gilbert Tinet ... «LaDépêche.fr, 9月 14»
10
RJFM info Montluçon : l'actu du vendredi 27 juin 2014
Présentation avec Jean-Michel Tinet, il est programmateur à la Ville de Montluçon (cf journal audio du jour) Et Feux de la Saint-Jean dès 18 ... «http://www.rjfm.net/, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Tinet [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/tinet>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z