アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lamenteur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でLAMENTEURの発音

lamenteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAMENTEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でLAMENTEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«lamenteur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのlamenteurの定義

辞書の嘆きの定義は、嘆きを表現し、嘆きの職業を作るものです。

La définition de lamenteur dans le dictionnaire est qui exprime des lamentations, fait profession de se lamenter.


フランス語辞典で«lamenteur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LAMENTEURと韻を踏むフランス語の単語


apesanteur
apesanteur
arpenteur
arpenteur
brocanteur
brocanteur
chanteur
chanteur
conteur
conteur
décanteur
décanteur
détenteur
détenteur
emprunteur
emprunteur
enchanteur
enchanteur
inventeur
inventeur
lenteur
lenteur
maître-chanteur
maître-chanteur
menteur
menteur
monteur
monteur
pesanteur
pesanteur
planteur
planteur
pointeur
pointeur
puanteur
puanteur
raconteur
raconteur
senteur
senteur

LAMENTEURのように始まるフランス語の単語

lamellation
lamelle
lamellé
lamelleux
lamellibranche
lamellicorne
lamellifère
lamelliforme
lamellipède
lamellirostre
lamellosodenté
lamentable
lamentablement
lamentateur
lamentation
lamentatrice
lamenter
lamento
lamer
lamette

LAMENTEURのように終わるフランス語の単語

accenteur
affronteur
alimenteur
argenteur
bonimenteur
complimenteur
démonteur
hanteur
implanteur
non-pesanteur
obtenteur
orienteur
ponteur
remonteur
rétenteur
sprinteur
supplanteur
tourmenteur
vanteur
éreinteur

フランス語の同義語辞典にあるlamenteurの類義語と反意語

同義語

«lamenteur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LAMENTEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lamenteurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのlamenteurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«lamenteur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

lamenteur
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

lamenteur
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

lamenteur
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

lamenteur
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

lamenteur
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

lamenteur
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

lamenteur
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

lamenteur
260百万人のスピーカー

フランス語

lamenteur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

lamenteur
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

lamenteur
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

lamenteur
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

lamenteur
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

lamenteur
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

lamenteur
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

lamenteur
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

lamenteur
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

lamenteur
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

lamenteur
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

lamenteur
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

lamenteur
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

lamenteur
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

lamenteur
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

lamenteur
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

lamenteur
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

lamenteur
5百万人のスピーカー

lamenteurの使用傾向

傾向

用語«LAMENTEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«lamenteur»の使用頻度を示しています。
lamenteurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lamenteur»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、lamenteurに関するニュースでの使用例

例え

«LAMENTEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からlamenteurの使いかたを見つけましょう。lamenteurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L' Arretin Moderne
Le mot de fondement était supportable dans la rue St. Jacques , dans la rue Pot de ser 8c- 1s celle de St. Antoine ; depuis quïlÿîiäy a plus de Chevaliers de la manchette, il n'est plus en usage. . ,~ Mr. Arnaud Lamenteur de Jérémie, :fétait point ...
Henri-Joseph Du Laurens, 1780
2
Histoire naturelle des coléoptères de France
Subovalaire, convexe, densement lamenteur, d'1tnrouæ-0anelle peu bril— lant. Antennes médiocrement gréles, d articles oblongs. Prothoraœ globuleuœ, fortement étrangle etc-devant de sa base, sillonné sur sa ligne '200 GIBBICOLLES.
Martial Étienne Mulsant, Claude-Félix Rey, 1868
3
Hors d'oeuvre
Je m'accusais de m'inclure. Prophète lamenteur, j'accumulais des effets pour une projection en privée, privé de Ginia à mes côtés. Mais la séance à l'heure soupçonnée s'éditerait. 00h43 tournoie et ses flèches courroucées vibrent au verso ...
4
La vie, les idées et l'oeuvre de Jean Antoine de Baïf
Ne deplay ne pouvant complaire : Sois ou menteur ou lamenteur. La Court requiert et que Ion mente Et que souvent on se lamente : Tousjours faut se ramentevoir. Et faut s'y trouver en personne : Aux absens jamais on ne donne. C' est le ...
Mathieu Augé-Chiquet, 1969
5
Annales des sciences physiques et naturelles, d'agriculture ...
Epauloecus ereuntus. Fxnmcms. Subovaiat're, convexe, densement lamenteur, d' un mur—canette peu, brtltant. Antennes médiocrement grétes, d articles oblongs. Prothoraæ globuleur, fortement étrangle au-devant de sa base, sillonné sur sa ...
6
Bulletin
Marion, le fille Golart de Morlagne une kiule1 et uns » linchius, et j plichon uair et c s., et me chainture; et se » cille Marion ne faisoil pas le consel de ses amis , elle naroit » rient as coses deuanl diltes , ains le departiroient mi tes- » lamenteur ...
Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique. Commission royale d'histoire, 1844
7
Henri III mécène: des arts, des sciences et des lettres
Baïf exprime crûment cette obligation dans un de ses Poèmes: Sois ou menteur ou lamenteur. La Court requiert et que l'on mente Et que souvent on se lamente8. On sait par ailleurs, grâce aux travaux de Richard Cooper, que les nombreuses ...
Isabelle de Conihout, Jean-François Maillard, Guy Poirier, 2006
8
La Revue hebdomadaire
Crois-moi, beau fils, dit le moine, tu es un chevalier brillant au métier des armes, un trouvère et un troubadour expert en langue d'oïl comme en langue d'oc, et, si tu continues, tu ne seras bientôt plus qu'un lamenteur d'amour. Protéger les ...
9
Pingot et moi: journal d'un officier d'artillerie
... car il n'est si triste lamenteur qui ne se croit prophète et qui ne puisse mettre une étiquette générale sur sa confession particulière. J'aime mieux répondre ceci : Vos 70 PINGOT ET MOI.
Patrice Mahon, 1896
10
Documents historiques sur la vente du mobilier des églises ...
Trois grands devants d'autel et deux petits, adjugés au citoyen Richard, pour 10 tt . Quatre morceaux d'indienne, adjugés à Lamenteur, pour 6 tt. Deux soutanes, trois jupons, adjugés à Jacques Dubois, de Vibraye, pour 4 tt. Un devant d'autel,  ...
F. Legeay, 1887

参照
« EDUCALINGO. Lamenteur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/lamenteur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z