アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hanteur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でHANTEURの発音

hanteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HANTEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でHANTEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«hanteur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのhanteurの定義

辞書の中の嫌悪者の定義は、その存在を頻繁にまたは砂漠の場所で占有することである。 定期的に出席する。

La définition de hanteur dans le dictionnaire est occuper de sa présence un lieu fréquenté ou désert. Fréquenter assidûment.


フランス語辞典で«hanteur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HANTEURと韻を踏むフランス語の単語


apesanteur
apesanteur
arpenteur
arpenteur
brocanteur
brocanteur
chanteur
chanteur
conteur
conteur
décanteur
décanteur
détenteur
détenteur
emprunteur
emprunteur
enchanteur
enchanteur
inventeur
inventeur
lenteur
lenteur
maître-chanteur
maître-chanteur
menteur
menteur
monteur
monteur
pesanteur
pesanteur
planteur
planteur
pointeur
pointeur
puanteur
puanteur
raconteur
raconteur
senteur
senteur

HANTEURのように始まるフランス語の単語

handball
handicap
handicapé
handicapée
handicaper
handicapeur
hangar
hanneton
hannetonnage
hannetonner
hannetonnier
hanse
hanséate
hanséatique
hantant
hanté
hantement
hanter
hanteuse
hantise

HANTEURのように終わるフランス語の単語

accenteur
affronteur
alimenteur
argenteur
bonimenteur
codétenteur
complimenteur
démonteur
implanteur
non-pesanteur
obtenteur
orienteur
ponteur
remonteur
rétenteur
sprinteur
supplanteur
tourmenteur
vanteur
éreinteur

フランス語の同義語辞典にあるhanteurの類義語と反意語

同義語

«hanteur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HANTEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hanteurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhanteurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«hanteur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

幽魂
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

perseguidor
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Haunter
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

हमेशा जानेवाला
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

Haunter
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

привидение
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

freqüentador
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Haunter
260百万人のスピーカー

フランス語

hanteur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Mambang
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Alpollo
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

Haunter
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

Haunter
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Haunter
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hay đi xem hát
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Haunter
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Haunter
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Haunter
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Haunter
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Haunter
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

привид
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Haunter
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Haunter
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

vaste besoeker
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Haunter
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Haunter
5百万人のスピーカー

hanteurの使用傾向

傾向

用語«HANTEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«hanteur»の使用頻度を示しています。
hanteurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hanteur»で最も広く使用されている表現です。

用語«HANTEUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hanteur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hanteur»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、hanteurに関するニュースでの使用例

例え

«HANTEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhanteurの使いかたを見つけましょう。hanteurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manuel complet du boulanger, du négociant en grains, du ...
Dans ce dernier cas, la hanteur de la chu/e, ou cascade, étant mesurée en mètres, et la quantité d'eau tombée étant jangée soit en litres, soit eu kilogrammes , il est clair que le produit des deux nombres obtenus par ces mesures, exprimera ...
Philippe Benoit, 1829
2
Encyclopédie des jeunes étudiants & des gens du monde ou, ...
L'eau ue pent s'élever dans ce tube, quel que soit son dia- ' mètre , que jusqu'à la hanteur de 3» pieds. Cetfe limitation vient de ce que l'air ue pent déplacer qu'un poids de liquide égal à son propre poids. Or, uue colonue d'air de tonte la ...
3
Derrotero de las Islas Antillas, de las costas de tierre ...
-f-. Ferrer et Ceballos. Connaissance des Temps, Fer- rer, 1817. Église du Calvaire. ( Hanlcor an-dessus de la mer, 124 mètres. ) /\ . Croix de la colline Je l' Indien, (Hanteur an-dessus de la mer, 77 mètres. ) A- Colline de Arambarry ( surCamoa ...
Claude François Chaucheprat, 1842
4
Pasinomie: collection des lois, décrets, arrêtés et ...
60 3 Pour la demi-mesurette 30 9 Mais lorsque les mesures de grande dimension sont munies de potence, leur hanteur devra s'élever dans la proportion qu'exige la compensation de la place qu'occupe la potence. 9. Pour la vérification des ...
Belgium, 1860
5
Catalogue des tableaux et statues du musée de la ville de Nantes
ÉCOLE. ESPAGNOLE. 481 . — Saint- Jérôme repentant ; il a les yeux fixes sur un Christ. Tableau d'un boa maître. Hanteur, 3 pieds 1 0 pouces sur 3 pieds 2 pouces. 482. — Tête de Saint. Forme ovale. Hanteur, 15 pouces 6 lignes sur 11 ...
‎1837
6
Nouveau cours raisonné de dessin industriel appliqué ...
Longueur intérieure de la boite à feu, partie supérieure. Largeur, partie Inférieure Longueur extérieure Largeur. Hanteur intérieure totale de la boite a feu, jusqu'an -dessus de l'enveloppe. Diamètre extérieur du corps de la chandière Longueur ...
Jacques-Eugène Armengaud (aîné), Amouroux, 1848
7
Annuaire de la République française: presenté au corps ...
Pour appliquer a cette hanteur approchée la correction dépendante de la température des couches d'air , il suffira de ... cette hanteur par la double somme l(t+tr) des thermomètres libres; Ila correction sera positive ou négative suivant que t-t-t' ...
8
Nouveau manuel complet d'astronomie, ou, Traité élémentaire ...
Qnand on se trouve élevé, soit en ballon , soit sur nue montagne , à une hanteur considérable an dessns de la surface de la terre , on est averti par plusieurs sensations pénibles que l'on n'a pins suffisamment d'air. Le baromètre , instrument ...
John F. W. Herschel, 1853
9
Manuel de physiologie végétale, de chimie et de minéralogie
loi a, b, a, c, anxquels on donne , ainsi qu'an derrière la même hanteur que celle de devant. On a une caisse de trois pieds de largeur, dont les quatre côtés, tous de la même .anteur , vont servir de base pour calculer l'inclinaison La ligne a, b, ...
Pierre Boitard, 1829
10
Procès-verbaux de l'Acadèmie du Gard
4. — Une antre, forme allongée. Hanteur , 0 m. 13; diam. inf., 0 m. 025. 5. — Une antre, forme allongée. Hanteur, 0 m. 10; diam. inf., 0 m. 025. 6. — Une antre, forme allongée. Hanteur, On. ll;diam.inf.,0m.020. 7. — Une antre, forme allongée.
Académie de Nîmes, 1871

用語«HANTEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhanteurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vanessa Paradis et Benjamin Biolay : ils réunissent leurs enfants …
... elle a tout gagné, Johnny Depp a tout perdu, mais aussi Kate Middleton, une naissance sous protection, les photos exclu d'unc hanteur qui a ... «Closer, 4月 15»
2
L'éphéméride du 15 janvier 2015
... un 15 janvier. Martin Luther King (1929-1968 ). Mary Pierce, joueuse de tennis française (1975). Skrillex, chanteur et Dj américain (1988). «Sud Ouest, 1月 15»
3
Benjamin Bouzaglo chante l'hymne national à Essaouira
Chanteur aux qualités vocales exceptionnelles, Benjamin Bouzaglo, originaire de Casablanca, est né dans une famille de mélomanes qui a su ... «L'Observateur du Maroc, 11月 14»
4
Sernhac : le Gardois Georges, 81 ans, a fait danser toute la région !
C hanteur et musicien autodidacte, l'agriculteur à la retraite a animé d'innombrables bals depuis les années 60. Et ça continue. Agriculteur de ... «Midi Libre, 9月 14»
5
Si on fait attention à la prose...
43Dans son texte sur Michel Deguy « hanteur » de prose, où, bien que la hantologie soit à la mode, on ne peut pas ne pas entendre la ... «Fabula, 6月 14»
6
Le jeune chanteur MA2X clashe Nabilla dans son nouveau titre …
Le jeune hanteur commence à se faire connaître parmi les rouennais mais c'est surtout sur internet que sa côte de popularité explose. Il tisse ... «MCE Ma Chaine Etudiante, 5月 14»
7
LILY ALLEN, CHRISTOPHE, BRETON... LES VIEILLES CHARRUES …
Même jour, même scène, Christophe, chanteur intemporel, nous fait l'honneur de venir présenter son nouvel opus, « Intime » : accompagné ... «Espace Datapresse, 4月 14»
8
Chanteurs et acteurs : les pires idées de casting
On a cru que Justin Bieber avait été choisi pour interpréter Robin, le pote de Batman. Ça nous a donné envie d'imaginer quels seraient les ... «madmoiZelle.com, 9月 13»
9
Décès un 9 mai, éphéméride
2008 : Pascal Sevran : chanteur, parolier, écrivain et animateur de télévision, il était connu pour son émission « la chance aux chansons ». «Funéraire-info, 5月 13»
10
Harry Styles : le gars de One Direction qui part dans tous les sens
Chanteur et cadet de "One Direction" - prononcer "oinedi". Né le 1er février 1994 (19 ans) dans le comté de Cheshire, en Grande-Bretagne. «Le Nouvel Observateur, 2月 13»

参照
« EDUCALINGO. Hanteur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/hanteur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z