アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lampisterie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でLAMPISTERIEの発音

lampisterie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAMPISTERIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でLAMPISTERIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«lampisterie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
lampisterie

炭鉱

Charbonnage

石炭や炭鉱は石炭鉱山であり、石炭採掘の場です。 Un charbonnage ou une houillère est une mine de houille, c'est-à-dire un lieu d'extraction du charbon.

フランス語辞典でのlampisterieの定義

lampisterieの定義は、ワークショップ、ポータブルランプとランタンを保管、記録、維持、修理する部屋です。

La définition de lampisterie dans le dictionnaire est atelier, local où l'on range, comptabilise, entretient et répare les lampes portatives et les lanternes.

フランス語辞典で«lampisterie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LAMPISTERIEと韻を踏むフランス語の単語


argenterie
argenterie
batterie
batterie
bijouterie
bijouterie
bonneterie
bonneterie
charcuterie
charcuterie
chocolaterie
chocolaterie
coterie
coterie
dentisterie
dentisterie
foresterie
foresterie
galanterie
galanterie
infanterie
infanterie
literie
literie
loterie
loterie
lunetterie
lunetterie
minuterie
minuterie
papeterie
papeterie
piraterie
piraterie
plaisanterie
plaisanterie
poterie
poterie
ébénisterie
ébénisterie

LAMPISTERIEのように始まるフランス語の単語

lampasse
lampasser
lampe
lampe-radio
lampe-spot
lampe-témoin
lampe-tempête
lampée
lamper
lamperon
lampette
lampier
lampion
lampiste
lampourde
lamprillon
lamproie
lamproyau
lamproyon
lampyre

LAMPISTERIEのように終わるフランス語の単語

biscuiterie
boiterie
briqueterie
charpenterie
chatterie
cimenterie
coquetterie
dysenterie
ferblanterie
friterie
fumisterie
herboristerie
laiterie
librairie-papeterie
marqueterie
minoterie
miroiterie
passementerie
robinetterie
tuyauterie

フランス語の同義語辞典にあるlampisterieの類義語と反意語

同義語

«lampisterie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LAMPISTERIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lampisterieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのlampisterieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«lampisterie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

lampisterie
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

lampisterie
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

lampisterie
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

lampisterie
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

lampisterie
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

lampisterie
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

lampisterie
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

lampisterie
260百万人のスピーカー

フランス語

lampisterie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

lampisterie
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

lampisterie
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

lampisterie
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

lampisterie
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

lampisterie
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

lampisterie
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

lampisterie
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

lampisterie
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

lampisterie
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

lampisterie
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

lampisterie
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

lampisterie
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

lampisterie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

lampisterie
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

lampisterie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

lampisterie
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

lampisterie
5百万人のスピーカー

lampisterieの使用傾向

傾向

用語«LAMPISTERIE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«lampisterie»の使用頻度を示しています。
lampisterieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lampisterie»で最も広く使用されている表現です。

用語«LAMPISTERIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lampisterie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lampisterie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、lampisterieに関するニュースでの使用例

例え

«LAMPISTERIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からlampisterieの使いかたを見つけましょう。lampisterieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Un militant syndicaliste franco-polonais: "La vie errante" ...
A la lampisterie, nous prîmes des lampes à acétylène. Le porion, chez lequel nous allions travailler, s'approcha de nous, et montrant du doigt le carreau, dit : — Allez, allez ! C'est alors que je vis un détachement de gendarmes, posté à côté de ...
Tomasz Olszański, Mylène Mihout, 1993
2
Annales de la science et du droit commercial, ou Mémorial du ...
35. sculpteurs pour bronze et lampisterie; 36. sertisseurs en cuivre, etc. ; 37. tourneurs en cuivre; 58. tréfilerie en cuivre,- 36. zingueurs. ferblantiers. 3 patrons, 5 ou' vrlers.' ' 5° Catégorie '1. Aniorces (partie métallique) ; 2. armes (ciseleurs et  ...
3
Une mémoire sur les gares d'Angers
La lampisterie flambe. A 9h40 les voyageurs qui avaient pris place dans le train n °45 bis en partance pour Cholet apercevaient des flammes qui s'échappaient d' un bâtiment situé dans l'intérieur de la gare Saint-Laud, presqu'en bordure de la  ...
Michel Raclin, 1999
4
Bulletin des lois de l'Empire Français
Dessinateurs pour bronzes et lampisterie. — i5. Doreurs sur cuivre, tôle, zinc, ferblanc. — 16. Élastiques en laiton pour meubles (Fabricants d'). — 17. Estampeurs en cuivre, tôle, zinc. — 18. Fer battu ou étamé (Fabricants d' ustensiles en).
5
Industrie minérale
Il faut en plus prévoir un lieu spacieux pour le point de contrôle, une lampisterie à huile et un bureau pour le chef lampiste. Nouvelles lampisteries La première considération est la situation de la lampisterie elle-même. Généralement on la ...
6
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
La grande malléabilité de ce métal et le bas prix de sa façon ont grandement nui à la bonne lampisterie ; il est temps qu'on en revienne au fer-blanc; tout au moins doit-on plaquer d'ar- gentle cuivre, quand on le mettra en contact avec l'huile.
Alexandre Baudrimont, 1838
7
Classification décimale universelle: édition moyenne ...
Lampisterie 683.862 Lampes. Traitement. Thérapeutique 615.831 Lampes- témoins. Lampisterie 683.888 Lamphun. Province. Lieu (593A/Z) Lampisterie 683 Lamproie. Pêche 639.21 Lamproie. Zoologie 597.2 Lampung. Lieu (594.49)  ...
Jacques de Burlet, 2004
8
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
LAMPISTERIE. La fabrication des appareils d'éclairage a pris depuis vingt ans une telle extension et elleà fait tant de progrès que c'est aujourd'hui l'une des plus. importantes et des plus savantes industries.parisiennes. Cette fabricati0u ...
‎1838
9
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
LAMPISTERIE. La fabrication des appareils d'éclairage a pris depuis vingt ans une telle extension et elle u fait tant de, progrès que c'eut aujourd'hui l'une des plus importantes et des plus savantes industries parisiennes. Celte fabrication ...
Dictionnaire, Alexandre Édouard Baudrimont, Jérôme Adolphe Blanqui, 1838
10
Maria Vandamme
Ils allaient vers la lampisterie, pour rendre leurs lampes, observés par deux gendarmes qu'accompagnait un civil coiffé de la barrette des mineurs, un ingénieur peut-être. Blaise pensait qu'à la lampisterie, on vérifierait le numéro de la sienne ...
Jacques Duquesne, 1988

用語«LAMPISTERIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlampisterieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Haillicourt : Pierre, 16 ans, animateur en devenir - La Voix du Nord
... anim » comme les autres. Hier, à la Lampisterie, il a donc encadré la répétition de la « choré », avec Justine, Juliette, Maud et Anne-Sophie. «La Voix du Nord, 7月 15»
2
Haillicourt : l'opération Nos quartiers d'été rend hommage à …
Comme à chaque 14-Juillet, depuis plusieurs années, les abords des terrils et la Lampisterie font la fête. Sauf que ce coup-ci, Édouard ... «La Voix du Nord, 7月 15»
3
Les Gueules rouges expliquées aux jeunes générations, à Tourves
De la lampisterie à la visite de la mine, c'est un véritable plongeon dans le passé. Les enfants participent avec ferveur. Ils ont même provoqué ... «Var-Matin, 7月 15»
4
Festivités du 14 juillet dans le Bruaysis : le programme complet
Mardi, salle la Lampisterie et à la maison de quartier. Jeux gonflables à 10 h, maquillage pour enfants de 15 h à 18 h, après-midi dansant de ... «La Voix du Nord, 7月 15»
5
Ruitz-Haillicourt : les terrils jumeaux aussi ont servi de promontoires
Mais du bas, à la Lampisterie, on voit déjà des silhouettes sur le belvédère. En grimpant, on aperçoit la file de voitures stationnées dans la ... «Nord Eclair.fr, 6月 15»
6
Jardins, musées, châteaux, balades : nos coups de cœur de l'été …
On découvre avec émotions la salle des pendus, les bâtiments d'extraction, la lampisterie... Plane encore le souvenir du tournage de Germinal ... «La Voix du Nord, 6月 15»
7
Haillicourt : Pasteur renoue avec la tradition
Après cinq années de fêtes des écoles en intérieur à la salle de la Lampisterie, cette année, la directrice de l'école élémentaire Pasteur Brigitte ... «La Voix du Nord, 6月 15»
8
Bédarieux : la voie verte fait voir du pays !
À Olargues, une plaque sur l'ancienne lampisterie a été inaugurée en présence du maire et du dernier chef de gare. Daniel Viallelle, président ... «Midi Libre, 6月 15»
9
Harnes: le quartier du 21, symbole de l'histoire minière de tout un …
De la salle de classe des années 1950 aux galeries d'une mine, en passant par la lampisterie ou le café de la fosse, plusieurs scènes de la vie ... «La Voix du Nord, 6月 15»
10
Lewarde (Nord) : à la découverte du plus grand musée de la mine …
Vêtements suspendus dans la salle de bains, lampes alignées dans la lampisterie, hennissement du cheval dans l'écurie, imposantes bobines ... «metronews, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Lampisterie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/lampisterie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z