アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lectionnaire"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でLECTIONNAIREの発音

lectionnaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LECTIONNAIREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でLECTIONNAIREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«lectionnaire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
lectionnaire

句集

Lectionnaire

レクショナリーまたは書簡は、宗教的儀式の機会に読み上げられた宗教的な文章を含む典礼書です。 それは、キリスト教の典礼、特にカトリックと正教会の衆において、事務所の読書を含む作品です。 Le lectionnaire ou épistolier est un livre liturgique contenant les passages des textes religieux lus à l'occasion des cérémonies religieuses. Il est donc l'ouvrage qui contient les lectures des offices dans la liturgie chrétienne, en particulier dans les messes catholiques et orthodoxes.

フランス語辞典でのlectionnaireの定義

辞典の辞書の定義は、オフィスで読んだ執筆の断片を含む典礼書です。

La définition de lectionnaire dans le dictionnaire est livre liturgique qui contient les fragments de l'écriture lus à l'office.

フランス語辞典で«lectionnaire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LECTIONNAIREと韻を踏むフランス語の単語


actionnaire
actionnaire
apollinaire
apollinaire
binaire
binaire
centenaire
centenaire
cinquantenaire
cinquantenaire
culinaire
culinaire
dictionnaire
dictionnaire
disciplinaire
disciplinaire
extraordinaire
extraordinaire
gestionnaire
gestionnaire
imaginaire
imaginaire
lunaire
lunaire
millénaire
millénaire
multidisciplinaire
multidisciplinaire
ordinaire
ordinaire
partenaire
partenaire
pluridisciplinaire
pluridisciplinaire
préliminaire
préliminaire
questionnaire
questionnaire
stationnaire
stationnaire

LECTIONNAIREのように始まるフランス語の単語

léchotteries
léchouiller
léchouillis
léchure
lécithe
lécithine
lécithique
lécithocèle
leçon
lecteur
lectisterne
lectorat
lectrice
lecture
lécythe
gal
gale
galement
galisant
galisation

LECTIONNAIREのように終わるフランス語の単語

bicentenaire
concessionnaire
discrétionnaire
divisionnaire
démissionnaire
fonctionnaire
liminaire
luminaire
manutentionnaire
mercenaire
missionnaire
octogénaire
originaire
pavillonnaire
pensionnaire
pulmonaire
révolutionnaire
soumissionnaire
séminaire
vétérinaire

フランス語の同義語辞典にあるlectionnaireの類義語と反意語

同義語

«lectionnaire»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LECTIONNAIREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lectionnaireを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのlectionnaireの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«lectionnaire»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

lectionary
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

leccionario
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

lectionary
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Lectionary
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

كتاب الفصول
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

лекционарий
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

lectionary
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

lectionary
260百万人のスピーカー

フランス語

lectionnaire
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Lectionary
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Lektionar
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

句集
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

성구 집
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

lectionary
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

bài đọc
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

lectionary
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

lectionary
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

lectionary
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

lezionario
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

lekcjonarz
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

лекціонарій
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Lecționar
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Ωρολόγιο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

leesrooster
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

lectionary
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

lectionary
5百万人のスピーカー

lectionnaireの使用傾向

傾向

用語«LECTIONNAIRE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«lectionnaire»の使用頻度を示しています。
lectionnaireの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lectionnaire»で最も広く使用されている表現です。

用語«LECTIONNAIRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lectionnaire»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lectionnaire»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、lectionnaireに関するニュースでの使用例

例え

«LECTIONNAIRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からlectionnaireの使いかたを見つけましょう。lectionnaireに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bibliographie des traductions françaises (1810-1840): ...
Extraits du Lectionnaire de la messe (15.0395) 925. "Liturgie et dévotion catholiques. Extraits du Bréviaire et du Missel: Recueils divers" -» Liturgie et dévotion catholiques. Extraits du Lectionnaire de la messe (16.3451) 926. " Liturgieet ...
Katrin van Bragt, Lieven d'. Hulst, José Lambert, 1995
2
Ecclesiasticum officium secundem ordinem fratrum praedicatorum:
»33 Dans le cas du lection- naire, la présence des deux états successifs de l' office, composés à la Curie en 1264, à quelques mois de distance, s'intègre également tout à fait dans le cadre d'une mise à jour immédiate du lectionnaire pour les ...
Anne-Elisabeth Urfels-Capot, 2007
3
La messe, enfin je comprends tout !
Les nouveautés : le lectionnaire et Pambon Cette mise en valeur de la Parole de Dieu s'est opérée concrètement par un nouveau lectionnaire 4 qui offre un éventail beaucoup plus large de lectures bibliques. Les lectures des dimanches sont ...
Pascal Desthieux, 2005
4
Le culte chrétien: une perspective protestante
Les lectionnaires sont proposés mais non imposés : chaque Eglise locale est libre d'utiliser ou non l'un ou l'autre lectionnaire. Dans cet esprit de liberté responsable, il convient cependant de préciser que, durant ces dernières années , parmi ...
Ermanno Genre, 2008
5
Revue des sciences ecclésiastiques
L'argument qu'on a prétendu tirer de ces paroles est celui-ci: Au témoignage d' Agobard, le lectionnaire lyonnais ne contenait ... le lectionnaire romain admettait des leçons des Pères; doue la liturgie lyonnaise n'était pas alors la même que la  ...
6
La question liturgique à Lyon
Uargument qu'on a prétendu tirer de ces paroles est celui-ci : Au témoignage dfiàgobard, le lectionnaire lyonnais ne contenait que l'Êcriture sainte; or, le lectionnaire romain admettait des leçons des Pères; donc la liturgie lyonnaise n' était pas ...
Dominique Bouix, 1864
7
L'Évangile selon saint Jean et les versions coptes de la Bible
K. 97031 = Vienne K 9703, lectionnaire ; contient vi, 62-69 [parchemin, ixe-xe siècle] (cf. K. 9013-6). K. 97041 = Vienne K 9704, lectionnaire; contient xv, 10 - xvi, 7 [parchemin, xie-xne siècle] (cf. K. 9013-6). K. 97051 = Vienne K 9705, ...
Rodolphe Kasser, 1966
8
La Bible – traduction officielle liturgique
Outre leLectionnaire dominical etle Lectionnaire de semaine,ilyale Lectionnaire des saints contenant des lectures adaptées à chaque saint (mais s'il ne s'agit qued'une mémoire de saint,il vaut mieux poursuivre la lecture semicontinue).
Évêques catholiques, 2013
9
La liturgie, lieu théologique
Paul De Clerck. dans le lectionnaire dominical. Outre des critiques légères qui peuvent être corrigées lors des révisions proposées par les commissions liturgiques des différents groupes linguistiques, l'intervenant mit le doigt sur des critiques ...
Paul De Clerck, 1999
10
La Decoration Des Manuscrits a Saint-martial de Limoges Et ...
Cependant les nouveautés dans la décoration, qui est moins fidèle aux modèles de la première bible de Limoges que celle du lectionnaire, et qui annonce déjà celle des manuscrits contemporains de l'abbé Odolric (1025-1040), indiquent ...

用語«LECTIONNAIRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlectionnaireという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Face à Daech, le sauvetage miraculeux d'un trésor de l'humanité
... au XIVe siècle, un lectionnaire enluminé du XVIIe siècle... Organisée dans le cadre du huitième centenaire des Prêcheurs (Toulouse, 1215), ... «Télérama.fr, 5月 15»
2
Un site web pour relier les croyants dans la prière
En effet, les commentaires bibliques quotidiens proposés par les Eglises romandes ne suivent pas le même lectionnaire. «“Pain de ce jour” ... «La Liberté, 3月 15»
3
Homélies de carême. Anthologie d'un grand auteur : Benoît XVI
Viennent ensuite trois homélies et deux "Angélus" pour chacun des cinq dimanches de carême de l'année B du lectionnaire liturgique, celle ... «Eucharistie Sacrement de la Miséricorde, 2月 15»
4
Genève et la création de l'Eglise catholique-chrétienne
... de Suisse, il est possible désormais d'accéder à un lectionnaire sur le web ou depuis son agenda électronique (iCal, Outlook et Google). «ProtestInfo, 1月 15»
5
Homélie du pape François pour la nuit de Noël: «Combien le monde …
Romaines, par les prières et chants en latin, par les précieux ornements, comme un ambon utilisé aux Conciles Vatican I et II ou un lectionnaire ... «La Croix, 12月 14»
6
Les nouveaux lectionnaires entrent en vigueur le 30 novembre
... la Belgique et la Suisse francophones, mais pas pour le Canada, les évêques francophones canadiens étant convenus que leur lectionnaire ... «La Croix, 11月 14»
7
De nouveaux lectionnaires pour les paroisses en vigueur le 30 …
Ils sont en vente, pour le lectionnaire du dimanche et celui de semaine, à partir d'aujourd'hui pour entrer en vigueur le 30 novembre, premier ... «La Croix, 10月 14»
8
Mgr Fellay reçu officiellement au Vatican – #NotInMyName – Les …
Bien qu'elle ait été approuvée pour usage en Europe (France, Belgique, Suisse), l'édition européenne du Lectionnaire – livre contenant les ... «La Vie, 9月 14»
9
Religion Châtillon-sur-Seine : les quatre paroisses ont un deuxième …
Le père Paul Houdart a dit son émotion de voir arriver ce prêtre avec ses missel et lectionnaire tout neufs. Il lui a souhaité d'être loin de la ... «Bien Public, 9月 14»
10
Lire à la messe, cela s'apprend
(1) Cette formation est basée sur la Présentation générale du Missel romain, le lectionnaire romain, et le livret du Service national de la ... «La Croix, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Lectionnaire [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/lectionnaire>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z