アプリをダウンロードする
educalingo
fr
libeccio

"libeccio"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でLIBECCIOの発音

libeccio


LIBECCIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でLIBECCIOはどんな意味ですか？

Libeccio

リベチシオは、イタリアとコルシカを横断する南西部のすべての季節に激しい風です。 冬には露出した斜面では激しい降水が伴いますが、夏にはこの風は乾燥した穏やかな気候に関連しています。 スペイン語では、それはlebecheと呼ばれ、コルシカ語のlibecciu、カタロニア語LlebeigまたはGarbí、ギリシャ語のΓαρμπής、またはProvençallabechです。 altocumulusレンチキュラーフォームを提供します。 ▪気象ポータル...

フランス語辞典でのlibeccioの定義

辞書のlibeccioの定義はコルシカ島、特に島の北東、そしてフランスと北イタリアの地中海沿岸で南西風が吹いていることです。

LIBECCIOと韻を踏むフランス語の単語

bruccio · capriccio · laricio · rancio · socio

LIBECCIOのように始まるフランス語の単語

libage · libanais · libanaise · libation · libatoire · libelle · libellé · libeller · libelliste · libellule · libellulidés · liber · libera · libérable · libéral · libéralement · libéralisation · libéralisé · libéraliser · libéralisme

LIBECCIOのように終わるフランス語の単語

adagio · agio · bio · brio · folio · hélio · imbroglio · impresario · morio · oratorio · patio · polio · proprio · radio · ratio · rio · scénario · studio · tertio · trio

フランス語の同義語辞典にあるlibeccioの類義語と反意語

同義語

«libeccio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LIBECCIOの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のlibeccioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのlibeccioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«libeccio»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

libeccio
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

libeccio
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

libeccio
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

libeccio
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

يبيشيو
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

Либеччо
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Libeccio
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

libeccio
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

libeccio
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

Libeccio
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

libeccio
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

libeccio
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

libeccio
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

libeccio
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

libeccio
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

libeccio
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

libeccio
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

Libeccio
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

libeccio
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

libeccio
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Лібеччо
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Libeccio
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Libeccio
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

libeccio
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Libeccio
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Libeccio
5百万人のスピーカー

libeccioの使用傾向

傾向

用語«LIBECCIO»の使用傾向

libeccioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
1
libeccio geny
2
libeccio 25 sport
3
libeccio dictionnaire
4
libeccio synonyme
5
libeccio 36
6
libeccio definition
7
libeccio grif
8
libeccio grif fiche cheval
9
libeccio bed & breakfast milano
10
libeccio dictionnaire synonymes
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«libeccio»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、libeccioに関するニュースでの使用例

例え

«LIBECCIO»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からlibeccioの使いかたを見つけましょう。libeccioに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Abrégé de géographie
Scirocco. Ostro. 1/4 di Ostro v. Libeccio. Ostro Libeccio. i/4 di Libeccio v. Ostro. Libeccio. t/4 di Libeccio v. Ponente. Ponente-Libeccio. /4 di Ponente v. Libeccio. Ponente. 1/4 di Ponente v. Maestro. Maestro-Ponente. 1/4 di Maestro v. Ponente.
Adriano Balbi, 1833
2
Éléments de cosmographie
Libeccio. Quarto di libeccio verso ponente. Ponente libeccio. Quarto di ponente verso libeccio. PONENTE. Quarto di ponente verso maestro. Ponente maestro. Quarto di maestro verso ponente. Maestro. Quarto di maestro verso tramontana.
Eugène Cortambert, 1859
3
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
Sur le rivage elles ne font pas fi fréquentes , parce que les vents de mer tranfportent les nuages vers les montagnes; mais les vents du fud-oueft, qu'on nomme dans le pays libeccio , portent un nuage léger d'eau de mer , qu'on nomme fpolve- ...
4
Géographie universelle de universelle de Malte-Brun: revue, ...
Sud 1/4 sud-est. Soutb by east. Sud 1/4 sud-ost. Quarto dl ostro verso sirocco. . SUD. SOUTH. SUD. OSTRO. Sud 1/4 sud-onest. Soutb by west. Sud 1/4 sud- west. Quarto di ostro verso libeccio. Sud-sud-ouest. Soutb-soulb-west. Sud-sud- west.
Conrad Malte-Brun, 1821
5
Abrégé de géographie, rédigé sur un nouveau plan d'après les ...
114 di Libeccio v. Ostro. S. 0.(S1uI-0ue.rl). . . . . . . 9 W. (Soulll-West). . . . . LiI/eccio . S. O. 11.'. O. . . . . . . . . . S. W. hy W . . . . . . . . . 114 di Libeccio v. Ponente. 0. S. O . . . . . . . . , . . . W. S. W . . . . . . . . . . . Ponente-Libeccio. 0. 114 S. O . . . . . . . . . 114 ...
Adriano Balbi, 1833
6
Traité élémentaire de géographie: contenant un abrégé ...
Ostro. . . Ostro -Sciroeco £ di Ostro v. Sciroeco. . . Ost»o : • • • £ di Ostro v. Libeccio. . . Ostro-Libeccio £ di Libeccio v. Ostro. . . Libeccio £di Lib. v. Ponente. . . . Pronente- Libeccio. . . . £ di Ponente v. Libeccio. Po5EMTE £ di Ponente v. Maestro ...
Conrad Malte-Brun, Philippe François de Le Renandière, Adriano Balbi, 1832
7
Abrégé de géographie universelle
Scirocco. . . . Ostro 'U di Oslro v. Libeccio. . . . Oslro-Libcccio •/j di Libeccio v. Ostro. . . . Libeccio '/t di Libeccio v. Ponente. . . Ponente-Libeccio *U di Ponente v. Libeccio. . . Ponente <L di Ponente v. Maestro. . . Maestru-Ponc-nte >/, di Maestro v.
Conrad Malte-Brun, 1842
8
Traite elementaire de geographie contenant un abrege ...
W. (South-IVut). . S. O. (Sud—Ouest). . . . . Libeccio . . . . . . . . . . 225 S.W.b W . . . . . . .S.0.{0 . . . . . . . . . {diLib.v.Poncnte. . . . 936 W. S. . . . O. S. O. . . . . . . . . . Pronente- Libeccio. . . . 947 W. by W . . . . . . . . 0. { S. 0 . . . . . . . . . { di Ponente v. Libeccio.
‎1832
9
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: -6. Atlas ...
S. E. (sud-ell) cisacco. S. E. by S. S. E. i S. -j dr scirocco verso-astro. S- S. E. S. S. E. Usiro-scirocco. 5_ by E_ S. l S. E. Æ di oflro verso scirocco. South. Suci. OSTRO. b S. by W. S. Æ S. O. f d] astro verso libeccio. S. S. W. S. S. O. Osho libeccio.
Anselme Gaëtan Desmarest, Jean Baptiste Geneviève Marcellin baron Bory de Saint-Vincent, Guillaume Doin, 1828
10
Précis de la géographie universelle: ou, Description de ...
Levante-Scirocco 'A di Scirocco v. Lev. . • Scirocco 'A di Sciroc. v. Ostro. Ostro- Scirocco 'A di Ostro v . Scir . . . Ostro 'A di Ostro v. Libeccio Ostro-Libeccio 'A di Libeccio v . Ostro. Libeccio 'A di Lib. v. Ponente.. . Ponente-Libeccio 'A di Ponente v.
Conrad Malte-Brun, Jean Jacques Nicolas Huot, 1832

用語«LIBECCIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlibeccioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La science impuissante face aux espèces invasives
... Xylella fastidiosa, « la Fastidieuse », fond à la vitesse du libeccio sur les oliveraies millénaires des Pouilles sans que les scientifiques qui ont ... «Les Échos, 5月 15»
2
Copenhagen Cup : Robert Bi domine Maven
Il détrône ainsi les 1'10''7 réalisés en 2011 par Libeccio Grif. Il fait également sien le nouveau record du Monde pour un trotteur de 5 ans. «Tiercé Magazine, 5月 15»
3
Record de chaleur en Corse lundi : 24,7°C à Bastia
En Corse, cette chaleur alliée à un fort vent de Libeccio (rafales à 160 km/h sur le Cap corse, 120 km/h à Bastia) a malheureusement provoqué ... «Actualité Météo : toutes les informations de La Chaîne Météo, 3月 15»
4
Le littoral corse toujours plus vulnérable
C'est le Libeccio - un vent violent d'Ouest à Sud Ouest accompagné l'hiver de fortes pluies et l'été d'un temps sec et doux, qui souffle le plus ... «Corse-Matin, 12月 14»
5
Sicile : volcaniques îles Éoliennes
Mais les hommes d'équipage d'Ulysse, trop curieux, laissèrent s'échapper le maestro, le libeccio, le ponant et le sirocco. C'est la raison pour ... «Bien Public, 10月 14»
6
CFT inaugure sa nouvelle barge "Sirocco"
Le jour de l'inauguration au Terminal 1, près de la barge "Sirocco", se trouvait le ponton Libeccio de CFT composant un ensemble fluvial ... «lantenne.com, 5月 14»
7
La barbe ne fait pas le philosophe... le luxe d'expérience, si !
Mais pas n'importe quel vent : un autan enveloppant, une tempête revigorante, un libeccio frénétique, un alizé languide, un sirocco ardent ! «Le Monde, 3月 14»
8
Jeudi 20 février quinté+ Vincennes
5 LIBECCIO GRIF : il a raté son départ dans la course référence puis il a fait un truc la dernière fois en revenant finir 7e. Là, il va prendre un ... «Lyon1ère, 2月 14»
9
Malgré les difficultés, le Canada salue l'anniversaire de la révolution …
La contribution du Commandement aérien était, elle, formée sous la Force opérationnelle Libeccio, en place le 18 mars, et comprenait six ... «45eNord.ca, 2月 14»
10
Marche de Nimègue: le brigadier-général Alain Pelletier devient …
... commandant de la Force opérationnelle Libeccio, la composante aérienne canadienne de l'opération UNIFIED PROTECTOR de l'OTAN ... «45eNord.ca, 11月 13»
参照
« EDUCALINGO. Libeccio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/libeccio>. 6月 2026 ».
単語をランダムに読み込んでいます
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
© educalingo, 2026
JA