アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"libyque"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でLIBYQUEの発音

libyque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIBYQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でLIBYQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«libyque»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

リビア

Libyque

リビアは、古代北アフリカのリビア人がベルベルから派生した言語の集まりです。 リビアはアジアアフリカ系言語であり、プニニク語アルファベットであるリビコ・ベルベルに由来する厳密に子音のアルファベットを使用していました。 その存在は紀元前3千年以来証明されています。 私たちに下さったリビアの碑文は、主に葬儀場と私的なものですが、リビコ・ラテン語でさえ、2カ国語の公共碑文があります。 一方、文学的な痕跡は知られておらず、リビアは主に口語伝承に基づいており、言葉の伝播技術は非常に精巧である。 バイリンガルの痕跡が少なく、現在の言語との潜在的な文書化にもかかわらず、専門家はこの言語を部分的にしか解読できませんでした。おそらくPunicの影響を受けた東洋語の形式でした。 追加の13文字を含む西洋の書式は、より原始的なものになります。 Le libyque était un ensemble de langues, déclinées en plusieurs dialectes, parlées par les populations libyques, dans l'Afrique du Nord antique, et dont dériveraient le berbère. Le libyque était une langue afro-asiatique et utilisait un alphabet strictement consonantique dérivé de l'alphabet punique, le libyco-berbère. On a attesté son existence dès le IIIe millénaire av. J.-C. Les inscriptions libyques qui sont parvenues jusqu'à nous sont principalement funéraires et privées mais il existe quelques inscriptions publiques bilingue punico-libyques, voire libyco-latines. Par contre on ne connaît aucune trace littéraire, le libyque étant surtout basé sur des traditions orales avec des techniques très élaborées de transmission de la langue. Malgré les quelques traces bilingues et les filiations potentielles avec des langues actuelles, les spécialistes n'ont pu déchiffrer cette langue que partiellement, à savoir la forme orientale, probablement influencée par le punique. La forme occidentale, qui comporte 13 lettres supplémentaires, serait plus primitive.

フランス語辞典でのlibyqueの定義

辞書の中のlibyqueの定義はリビアです。 リビア特有、特にリビア砂漠特有のものです。

La définition de libyque dans le dictionnaire est de libye. Propre à la libye et plus particulièrement au désert de libye.

フランス語辞典で«libyque»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LIBYQUEと韻を踏むフランス語の単語


acronyque
acronyque
diptyque
diptyque
omphalopsyque
omphalopsyque
paronyque
paronyque
polyptyque
polyptyque
triptyque
triptyque
tétranyque
tétranyque

LIBYQUEのように始まるフランス語の単語

librairie
librairie-papeterie
libration
libre
libre-échange
libre-échangisme
libre-échangiste
libre-pensée
libre-penseur
libre-service
librement
librettiste
libretto
libricide
libripens
liburne
liburnique
libyen
libyenne
lice

LIBYQUEのように終わるフランス語の単語

belgique
chaque
est-ce que
historique
informatique
marque
parce que
parque
physique
politique
porque
pratique
presque
que
quelque
statistique
technique
unique
économique
électronique

フランス語の同義語辞典にあるlibyqueの類義語と反意語

同義語

«libyque»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LIBYQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語libyqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのlibyqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«libyque»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

利比亚
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

libio
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Libyan
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

लीबिया
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ليبي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

ливийский
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

líbio
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

লিবিয়ান
260百万人のスピーカー

フランス語

libyque
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Libya
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Libyer
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

リビア
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

리비아의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Libyan
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

người Libya
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

லிபிய
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

लिबियन
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Libya
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

libico
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

libijski
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

лівійський
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

libian
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Λίβυος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Libiese
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

libyska
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

libyske
5百万人のスピーカー

libyqueの使用傾向

傾向

用語«LIBYQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«libyque»の使用頻度を示しています。
libyqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«libyque»で最も広く使用されている表現です。

用語«LIBYQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«libyque»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«libyque»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、libyqueに関するニュースでの使用例

例え

«LIBYQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からlibyqueの使いかたを見つけましょう。libyqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Voyages & explorations au Sahara: 1873-1874. Désert Libyque, ...
Gerhard Rohlfs est revenu de Cyrénaïque en mai 1869.
Gerhard Rohlfs, 2002
2
L'alphabet latin serait-il d'origine berbère
L'origine de l'alphabet latin semble être un fait acquis, connu depuis le XVème siècle après J.C. et aucun fait nouveau n'a permis jusqu'ici de remettre en question une origine depuis longtemps admise: l'origine phénicienne.
Mebarek Slaouti Taklit, 2004
3
Géographie générale comparée, ou étude de la terre dans ses ...
A l'extré— mité inférieure du canal, près de Beny—Smæf, la chalne libyque se dirige au nord—est, et rétréeitla vallée égyptienne. Une gorge, appelée El» Lahoun, s'ouvre dans l'intérieur de ce coude, et s'étend, au nord—ouest, au même ...
‎1838
4
Contacts linguistiques dans l'Occident méditerranéen antique
Ces indices dans l'épigraphie libyque — d'ailleurs d'une distribution géographique très inégale, selon le choix des fouilles archéologiques — et l' aspect « amazighoïde » d'une partie de la toponymie de l'afrique du nord ancienne ne suffisent ...
Coline Ruiz Darasse, Eugenio R. Luján, 2011
5
Egyptian religion
LES FONDATEURS DU SANCTUAIRE D'AMON À SIWA (Désert Libyque) AUTOUR D'UN BRONZE DE DONATION INÉDIT* FREDERIC COLIN Chargé de recherches du FNRS, Bruxelles Membre scientifique de l'IFAO, Le Caire De ...
Antoon Schoors, Harco Willems
6
Quaestiones Homericae
-et (pronom personnel): 278 f r(base): 90 gid (= gis): 190 gld, gldt (libyque): 18, 19, 37, 279 gldgyml (libyque): 20, 39 gldmsk (libyque): 20, 24, 39 gn: 376, 377 gnu: 89, 90 graphe (grec): 41 1 gru: 89, 90 gyy (nom libyque): 16 gzb (libyque): 18 ...
Lionel Galand, 2002
7
L'enseignement de la langue amazighe au Maroc et en Algérie ...
J.-C. Mais la plus ancienne inscription libyque dont on soit sûr date de -138. C'est une dédicace de la dixième année du règne du roi numide Micipsa. La parenté fondamentale entre le libyque et le berbère actuel est définitivement établie tant ...
‎2011
8
Annuaire 1972- 1973
LIBYQUE ET BERBERE (*) Directeur d'études : M. Lionel Galand La première conférence a permis d'aborder l'étude des inscriptions libyques de la Tunisie, étude qui devrait être poursuivie au cours de l'année suivante. Mais, cet ...
9
Frontières et limites géographiques de l'Afrique du Nord ...
La concordance entre la grande zone du libyque « oriental », de la Tunisie centrale au bassin du Rhumel, et le royaume numide massyle est indubitable. La limite occidentale de cet alphabet, qui sera soulignée par d'autres documents que ...
Claude Lepelley, Xavier Dupuis, 1999
10
Religions de l'antiquité, considérés principalement dans ...
Origine punique ou libyque de ce dieu, ses épitbètes et attributs caractéristiques , son empire sur la mer et ses prétentions à celui de la terre; le cheval, un des principaux attributs de Poséidon, mystérieux rapports avec Déméter on Cérès et sa ...
Georg Friedrich Creuzer, 1835

用語«LIBYQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlibyqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Note de lecture : Actes de Colloque International Massinissa
... étrusque, libyque et punique» et propose, dans son énoncé, une lecture de la vision de l'univers religieux chez les Libyens et les Numides. «El Moudjahid, 7月 15»
2
Du Soudan à La Roche, le périlleux chemin d'Ali
Neuf jours dans le chaos du désert libyque, au coeur de l'été 2012. « J'avais apporté quelques provisions, du banku, un plat fait de farine, ... «Ouest-France, 5月 15»
3
Son éventuelle réhabilitation est d'actualité M'Doukal … un village …
L'existence de cimetières de formes circulaires propre aux Numides ou, mieux encore, des objets portant des inscriptions en écriture libyque ... «El Watan, 5月 15»
4
Rencontre avec Hosni Kitouni à Chekfa (Jijel) Retour sur l'histoire d …
«Rien qu'à Chekfa, une nécropole libyque a été mise à jour par les Français», dira Kitouni qui ajoutera que «cela prouve que vos aïeux sont ... «El Watan, 5月 15»
5
Exploration du Monde
Plus mystérieux encore, le Sahara Libyque est une frontière naturelle remplie de secrets. ... A commencer par le fameux verre libyque cher à Théodore Monod. «Quefaire.be, 4月 15»
6
Café littéraire de Vgayet / Brillante conférence de Younes Adli sur la …
... de la conférence, Younes Adli a dépeint la pensée kabyle comme étant la survivance d'une grande civilisation amazighe (numide ou libyque ... «SIWEL : Agence kabyle d'information, 3月 15»
7
“La pensée kabyle : survivance d'une grande civilisation”
... d'une grande civilisation, dont a parlé Hérodote et chez qui venait Alexandre le grand consulter l'oracle auprès de la Sibylle libyque. M. O. ... «Liberté-Algérie, 3月 15»
8
"Yennayer 2015 , nouvel an berbère 2965", contribution de Djilali …
En 1200 avant J.C. la civilisation libyque avait même bouleversé l'équilibre de la Méditerranée orientale en envahissant l'Egypte. C'est à cette ... «SIWEL : Agence kabyle d'information, 1月 15»
9
La Kabylie dans le monde qui avance
L'alphabet latin trouve ses origines dans le libyque. l'orient et l'occident se sont partagés tout leur patrimoine et la France à préféré tout mettre ... «Kabyles.net, 1月 15»
10
La tombe de Khentkaous III, une découverte exceptionnelle
Sur le site, situé sur la rive gauche du Nil, en bordure du désert libyque, les archéologues ont également trouvé des ustensiles de la vie ... «RFI, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Libyque [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/libyque>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z