アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"licorné"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でLICORNÉの発音

licorné play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LICORNÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でLICORNÉはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«licorné»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのlicornéの定義

辞書の中のリコーネの定義は、その胴体が一般に白馬であり、額に単一のホーンが長くてねじれた中毒毒を持ち、詩や絵画を象徴する素晴らしい動物です。 中世のタペストリー、パワーと純度の両方。

La définition de licorné dans le dictionnaire est animal fabuleux dont le corps est généralement celui d'un cheval blanc, portant sur le front une corne unique longue et torsadée neutralisant les poisons, et qui symbolise, notamment dans les poèmes et sur les tableaux et les tapisseries du moyen-âge, à la fois la puissance et la pureté.


フランス語辞典で«licorné»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LICORNÉと韻を踏むフランス語の単語


aborné
aborné
accorné
accorné
borné
borné
corné
corné
encorné
encorné
morné
morné
orné
orné

LICORNÉのように始まるフランス語の単語

lichen
lichénicole
lichénification
lichénique
lichénoïde
licher
lichette
licheur
licheuse
lichoter
lichotter
licitation
licitatoire
licite
licitement
liciter
licol
licorne
licou
licteur

LICORNÉのように終わるフランス語の単語

acharné
ajourné
alterné
atourné
bistourné
carné
caserné
cerné
chantourné
consterné
contourné
décharné
désincarné
détourné
gouverné
incarné
interné
retourné
terné
tourné

フランス語の同義語辞典にあるlicornéの類義語と反意語

同義語

«licorné»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LICORNÉの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語licornéを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのlicornéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«licorné»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

独角兽
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

unicornio
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

unicorn
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

एक तंगावाला
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

آحادي القرن حيوان خرافي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

единорог
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

unicórnio
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Unicorn
260百万人のスピーカー

フランス語

licorné
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

unicorn
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Einhorn
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ユニコーン
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

일각수
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

unicorn
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

kỳ lân
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

யூனிகார்ன்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

एक काल्पनिक एकशृंगी घोडा
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

tek boynuzlu at
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

unicorno
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

jednorożec
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

єдиноріг
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

inorog
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μονόκερος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

buffel
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

unicorn
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

unicorn
5百万人のスピーカー

licornéの使用傾向

傾向

用語«LICORNÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
9
/100
上記の地図は、各国での用語«licorné»の使用頻度を示しています。
licornéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«licorné»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、licornéに関するニュースでの使用例

例え

«LICORNÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からlicornéの使いかたを見つけましょう。licornéに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Oeuvres complètes de Voltaire
î"" r -' ' Amazan'aVait entendu parler-chez les Batav'es "avec tant “d'éloges d'une certaine ilè nommée >Ayl— 'hioh', qu'il s'était «déterminé à' s'embarquer lui et' ' ses'licorné's sur un vaisseau qui,'ïpar v>unvent " d'orient favorable {l'avait ...
Voltaire, 1821
2
Almanach national: annuaire officiel de la République française
Nupied , rue de la Licorné; 1690. Magueux , Cloître Ni Daméj A Mb. C. Guerin , Bâtonnier, rue Guénégaud. Hinault , rue des Postes; Maillart , rue des quatre Vents. 1691. íavier , rue des Bernardins. Denyau , Cloître S. Meny. Nivelle, rue de  ...
Houry, 1737
3
Dictionnaire de la noblesse: contenant les généalogies, ...
Supports: deux chevaux blancs licornés. Cimier : les deux pieds O la téte du cheval ijfans , aussi licorné. Devise : Vis contra vim. «QUIRIT : Ancienne Noblesse, originaire du pays de Loudunois en Poitou^ où elle possédoit, dans le XIIIe siécle, ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye-Desbois, Badier, 1776
4
Œuvres, publ. par le baron A.M. Rœderer
... qu'on dit terroriste, a été blessé d'une boite qui a servi au signal en y mettant le feu, rue de la Licorné, près de Notre-Dame. Beaucoup de gens parlent de cela aujourd'hui ; ce qui prouve bien que peu l'ont vu. Et, à ce sujet, on peut ...
Pierre Louis Roederer (comte.), Antoine Marie Roederer (baron.), 1857
5
Journal des voyages de Monsieur de Monconys,... Où les ...
... quelques beaux logis, deuarit leíquels nous passafmesen allant a l'hostelerie de la Licorné: ces logis font à italienne auee des fenestres ornées d'Architecture , principalement celuy du Valstein qui est & l'entrée , & tient vn fort grand espace.
Balthasar de Monconys, Bertet, 1666
6
Dictionnaire raisonné universel de l'histoire naturelle
queue est noire ; on l'appelle licorné-pìe. La litornt se prend comme les grives : on la nourrit en cage : elle chante pendant deux mois de Tannée , en Juillet & en Août ; elle ne vit que de graines. L'espece que les Italiens appellent cajlriga ...
Jacques-Christophe Valmont de Bomare, 1791
7
Histoire de l'Academie Royale des Inscriptions et ...
... Hifto- nens de ce pays , que la licorné approche de fa grandeur du chevJ ; qu' elle a des crins , le poil roux ; qu'elle elt légère à la courte ; qu'elle a entre les fourcils une corne noire , rude & rayée, ftnifîànt en pointe très-aigue; que la Jicorne ...
8
Religions de l'antiquité considérées principalement dans ...
28 'RELIGION DE LA PERSE. sième personnage, qui porte en outre une espèce de corne, de même que celle dupremier. Entre le troisième et la figure du milieu, on voit un arbre mystérieux, peut-être le Hum; entre la licorné et la même figure, ...
Georg Friedrich Creuzer, Guigniaut, 1841
9
Dictionnaire universel francois et latin, contenant la ...
Voyez LICORNÉ. ' Ç'est encore un petit poisson qu'on prend souvent dans les Antilles. (.lusius l~apperie~ Monoce'ros, à cause d'une épine qu'il porte diOite comme une petite corne , immédiatement au défaut de lat'ète. Le porssonn'a pas  ...
10
Encyclopédie, ou Dictionnaire raisonné des sciences, des ...
NHARW'AL, licOrné de mer , unit-(Smc. monarcrar, unit-pmu marimlm Charlet, mauoreror pri/tjr, Nhar-wal irlandir Raii ,poisson ce'tacée, appellé par les Groenlandois tauwaclr, Gt auquel on a donné le nom de licorne, parce qu'il a au bout de ...
‎1768

参照
« EDUCALINGO. Licorné [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/licorne-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z