アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lisier"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でLISIERの発音

lisier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LISIERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でLISIERはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«lisier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

肥料

Lisier

肥料は農業廃棄物であり、家畜肥料と水との混合物であり、そこでは液体成分が支配的である。 少量のごみを含むこともあります。 主に豚、牛、養鶏場で生産され、廃棄物の処理にゴミを使用しない。 このスラリーは有機肥料として使用することができ、小規模な周辺に集中した地上の農場の場合には処分の問題を提起する。 Le lisier est un déchet agricole, mélange de déjections d'animaux d'élevage et d'eau, dans lequel domine l'élément liquide. Il peut également contenir des résidus de litière en faible quantité. Il est produit principalement par les élevages de porcs, de bovins et de volailles qui n'emploient pas, ou peu, de litière pour l'évacuation des déchets. Le lisier peut s'utiliser comme engrais organique, et pose un problème d'élimination dans le cas des élevages hors-sol concentrés dans un faible périmètre.

フランス語辞典でのlisierの定義

辞書中のスラリーの定義は、肥料として覆われたピットに保管されている尿と動物の排泄物の流体混合物である。

La définition de lisier dans le dictionnaire est mélange fluide composé d'urine et d'excréments d'animaux que l'on conserve dans des fosses couvertes pour servir d'engrais.

フランス語辞典で«lisier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LISIERと韻を踏むフランス語の単語


académisier
académisier
adonisier
adonisier
alisier
alisier
ambroisier
ambroisier
ardoisier
ardoisier
balisier
balisier
braisier
braisier
cerisier
cerisier
chaisier
chaisier
chemisier
chemisier
dossier
dossier
fraisier
fraisier
framboisier
framboisier
gosier
gosier
menuisier
menuisier
merisier
merisier
paradisier
paradisier
remisier
remisier
sottisier
sottisier
tamisier
tamisier

LISIERのように始まるフランス語の単語

liserer
lisérer
liseron
liset
lisette
liseur
liseuse
lisibilité
lisible
lisiblement
lisière
lisotter
lissage
lisse
lis
lissement
lisser
lisses
lisseur
lisseuse

LISIERのように終わるフランス語の単語

boursier
brasier
brassier
caissier
carnassier
carrossier
casier
coursier
fantasier
fessier
grossier
huissier
messier
osier
pâtissier
rassasier
rosier
tapissier
tarsier
terrassier

フランス語の同義語辞典にあるlisierの類義語と反意語

同義語

フランス語で«LISIER»の同義語

次のフランス語の単語は、«lisier»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
lisierのフランス語での同義語

«lisier»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LISIERの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lisierを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのlisierの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«lisier»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

肥料
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

estiércol
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

manure
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

खाद
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

سماد
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

навоз
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

estrume
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

সার
260百万人のスピーカー

フランス語

lisier
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

baja
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Dung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

肥料
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

비료
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

manure
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

bón phân
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

உரம்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

खत
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

gübre
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

letame
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

nawóz
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

гній
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

gunoi
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κοπριά
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

mis
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

gödsel
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

gjødsel
5百万人のスピーカー

lisierの使用傾向

傾向

用語«LISIER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«lisier»の使用頻度を示しています。
lisierの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lisier»で最も広く使用されている表現です。

用語«LISIER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lisier»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lisier»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、lisierに関するニュースでの使用例

例え

«LISIER»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からlisierの使いかたを見つけましょう。lisierに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ingénieries
La composition des lisiers Le facteur prédominant en relation avec la composition du lisier est la dilution. L'eau de nettoyage des bâtiments, le gaspillage d'eau de boisson et l'eau de pluie peuvent faire varier la dilution dans de larges ...
2
Le logement du troupeau laitier: conseiller et concevoir
Transfert vers les ouvrages de stockage Ce transfert s'effectuera d'autant mieux qu'il n'y a pas de paille dans le lisier. Par gravité dans des canalisations On peut l 'envisager sur des distances inférieures à 50 m, dans des tuyaux de gros ...
Bureau technique de promotion laitière, 2005
3
Traitement biologique des lisiers de porcs en boues ...
Composition. du. lisier. Tableau 2 : composition du lisier en cléments majeurs (d' après Levasseur, 2002). Valeurs calculées d'après les effectifs théoriques d'un éleveur engraisseur total et les concentrations par stade physiologique. Tableau  ...
Marie-Line Daumer, Fabrice Béline, Fabrice Guiziou, 2005
4
Examens environnementaux de l'OCDE Examens environnementaux ...
Une taxe sur le lisier est perçue en Flandre depuis 1991. Elle a été instaurée lors de la mise en œuvre de la directive Nitrates de l'UE, et dans le cadre du premier décret lisier. Celui-ci prévoyait des limites maximales d'épandage et des ...
OECD, 2007
5
Guide de la fertilisation raisonnée: grandes cultures et ...
Pour épandre ces produits, il faut, au moment de la reprise, homogénéiser les constituants du lisier afin de permettre leur pompage. Cette homogénéisation en fosse peut être effectuée soit avec des malaxeurs de lisier, soit avec des pompes  ...
Christian Schvartz, Jacques Decroux, Jean-Charles Muller, 2005
6
Assimilation de l'azote chez les plantes: aspects ...
Le labour pratiqué immédiatement après épandage, ou l'injection du lisier à 1 0 cm de profondeur permettent de supprimer les pertes ; un enfouissement moins profond, par travail du sol au cultivateur par exemple, aura une moindre efficacité  ...
Jean-François Morot-Gaudry, 1997
7
Analyse du cycle de vie: Comprendre et réaliser un écobilan
pour le lisier, on distingue trois cas (fig. 4.33): • Cas du déchet: le prix du lisier est toujours négatif après traitement et épandage, ce qui signifie que c'est vraiment un déchet. de ce fait, toutes les émissions ayant lieu au cours de la production ...
Olivier Jolliet, Myriam Saadé, Pierre Crettaz, 2010
8
Décider en incertitude: Les cas d'une technologie à risques ...
Pendant ces vingt-deux semaines, les porcs produisent une importante quantité d'excréments, soit, environ, 0,7 m3 de lisier par porc. Ce lisier n'est pas un simple déchet à éliminer : il est aussi, grâce à l'azote qu'il contient, un engrais utile à ...
Jean-Noël Jouzel, Dorothée Landel, 2005
9
Maîtrise de l'azote dans les agrosystèmes: Reims (France), ...
Il arrive cependant que l'on observe des effets contraires lorsque le produit apporté est un lisier de viscosité élevée (Thompson et al,. 1990a) ; les épandages en plein de lisier de bovins sont de ce fait souvent caractérisés par une faible ...
Gilles Lemaire, B. Nicolardot, 1997
10
Elements for devising a policy for abating agricultural ...
Dilution du lisier par de l'eau. Accélère l'infiltration du lisier dans le sol. L' efficacité dépend des conditions du sol. Augmente le volume de déjection à gérer. Ajout d'acide au lisier. Diminution du pH qui immobilise l'ammoniac en solution ...
Claire Oudot, Brian Pain, José Martinez, 2003

用語«LISIER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlisierという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vendée. Il déverse son lisier dans le bourg par accident
Un agriculteur a déversé son lisier sur une centaine de mètres dans le bourg de Menomblet (Vendée), ce mardi 21 juillet. C'était une simple ... «Ouest-France, 7月 15»
2
EN IMAGES. Fumier, routes bloquées et distribution de lait... La …
Des éleveurs en colère ont déversé du lisier devant une grande surface de Brest (Finistère), le 21 juillet 2015. (MAXPPP). Par Francetv info. «Francetv info, 7月 15»
3
Brest. Opération coup-de-poing des agriculteurs au Géant
Les manifestants ont arrosé de lisier plusieurs vitrines de la grande surface, ainsi que des abris à chariots. "La marchandise n'a pas été ... «Le Télégramme, 7月 15»
4
La tension monte sur le front de l'élevage dans l'Ouest
Un centre commercial vandalisé : facade recouverte de lisier, caddys remplis de fumier, parking dégradé. . Le pont de l'Iroise bouché, incendié, ... «Le Figaro, 7月 15»
5
Crise laitière dans l'Avesnois: «la clé, c'est le consommateur»
La solution ? « Casser » du supermarché, benner du lisier au pied des sous-préfectures, bloquer les routes, non merci. Carol Bulke, qui récuse ... «Nord Eclair.fr, 7月 15»
6
Agriculteurs en colère. Lisieux: pourquoi le conflit embarrasse les élus
Du côté des services techniques, c'est une trentaine d'agents qui sont mobilisés pour nettoyer enlever le lisier et le fumier déchargés tous les ... «Ouest-France, 7月 15»
7
Le coup de gueule des éleveurs en Aquitaine
Plusieurs tonnes de lisier ont été déversées devant ses portes en signe de protestation. Là aussi les producteurs de lait se mobilisent mais mas ... «Francetv info, 7月 15»
8
Lisieux. La liste des supermarchés ouverts aujourd'hui DIRECT
Ils ont pris pour cible certaines enseignes de la grande distribution, en déversant du fumier et du lisier. Où faire ses courses ? Le point sur les ... «Ouest-France, 7月 15»
9
Les éleveurs sont dans la rue
Les agriculteurs sont dans la rue et nous gratifient d'un spectacle habituel en déversant du lisier, bloquant les routes, ou incendiant des ... «AgoraVox, 7月 15»
10
Les éleveurs normands amplifient leur mouvement
Des tracteurs qui bloquent les accès aux principales entrées et sorties de la ville de Caen, des tonnes de lisier, de paille et de boue déversées ... «Les Échos, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Lisier [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/lisier>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z