アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pic"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPICの発音

pic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PICの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPICはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«pic»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのpicの定義

辞書にあるキツツキの定義は、さまざまな羽の鳥であり、樹木に掘られた穴に巣を作り、主に幼虫や虫に餌を与えます。 繰り返される突っ込み。

La définition de pic dans le dictionnaire est oiseau grimpeur au plumage très varié, qui niche dans des trous creusés dans les arbres et se nourrit principalement de larves et de vers qu'il va chercher dans l'écorce en la frappant et la creusant par des coups de bec répétés.


フランス語辞典で«pic»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PICと韻を踏むフランス語の単語


arsenic
arsenic
chic
chic
clic
clic
diagnostic
diagnostic
fic
fic
flic
flic
hic
hic
indic
indic
lyric
lyric
mastic
mastic
plastic
plastic
pop-music
pop-music
pronostic
pronostic
public
public
sic
sic
spic
spic
syndic
syndic
tic
tic
tonic
tonic
trafic
trafic

PICのように始まるフランス語の単語

pibrock
pic-bois
pica
picador
picage
picaille
picaillon
picard
picardan
picardant
picarde
picarel
picaresque
picaro
piccolo
pichenet
pichenette
pichenotte
pichet
picholine

PICのように終わるフランス語の単語

agaric
alambic
aspic
astic
basilic
cric
cuic
déclic
fric
lambic
loustic
ombilic
porc-épic
pouic
radiodiagnostic
repic
semi-public
ultra-chic
à pic
à-pic

フランス語の同義語辞典にあるpicの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PIC»の同義語

次のフランス語の単語は、«pic»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
picのフランス語での同義語

フランス語で«PIC»の反義語

次のフランス語の単語は、«pic»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
picのフランス語での反義語

«pic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PICの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語picを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pic»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

高峰
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

pico
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

peak
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

शिखर
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

قمة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

пик
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

pico
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

শিখর
260百万人のスピーカー

フランス語

pic
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

puncak
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Spitze
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ピーク
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

피크
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

puncak
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

đỉnh
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

உச்ச
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

पीक
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

zirve
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

picco
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

szczyt
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

пік
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

vârf
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κορυφή
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

hoogtepunt
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

topp
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

topp
5百万人のスピーカー

picの使用傾向

傾向

用語«PIC»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«pic»の使用頻度を示しています。
picの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pic»で最も広く使用されている表現です。

用語«PIC»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pic»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pic»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、picに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«PIC»の引用

picという言葉で有名な引用文や文章
1
Stanley Baldwin
J'aimerais mieux être un opportuniste et flotter, que couler à pic, mes principes autour du cou.

«PIC»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpicの使いかたを見つけましょう。picに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'humanisme de Pic de la Mirandole: l'esprit en gloire de ...
L'oeuvre de Pic de la Mirandole offre un terrain d'expansion très large à la notion de métamorphose en même temps qu'elle l'investit au profit de la notion de dignité humaine cristallisée autour d'une liberté créatrice qui est tout ...
Karine Safa, 2001
2
Microcontrôleurs PIC 18 - 2e ed. - Description et mise en ...
Fort du succès planétaire rencontré par ses premiers microcontrôleurs PIC 16, Microchip a fait évoluer cette famille, que ce soit vers le bas avec les PIC 12 et les PIC 10, ou vers le haut avec les familles PIC 18 et PIC 24.
Christian Tavernier, 2012
3
Pic de la Mirandole et la cabale
Tandis qu'un banquier néoplatonicien régnait oui Florence, le jeune comte de Concordia, Pic de la Mirandole (1463-1494), s'initiait à l'hébreu, à l'araméen et se faisait traduire par l'énigmatique Flavius Mithridate, juif sicilien ...
Chaim Wirszubski, 2007
4
Conclusions
Les 900 conclusions constituent l'un des textes les plus fondamentaux, les plus controversés, et finalement les plus mythiques de l'humanisme.
Jean Pic de la Mirandole, Bertrand Schefer, 2002
5
Les microcontrôleurs PIC 24 - Description et mise en oeuvre: ...
La famille des PIC évolue constamment afin d'améliorer les performances des circuits et comprend aujourd’hui trois gammes principales complémentaires : - La famille des PIC 10, 12 et 16, constituée de microcontrôleurs 8 bits simples ...
Christian Tavernier, 2010
6
Le Cœur de Pic: trente-deux poèmes pour les enfants
Recueil de 32 poèmes illustré de 20 photographies, paru pour la première fois en 1937 aux éditions José Corti.
Lise Deharme, Claude Cahun, 2004
7
Le Moniteur des Indes-Orientales et Occidentales: recueil de ...
2 pic. 36 550 850 372 TOTAL. . 0. 886 fl. 372 Produits de la China , Manille et Siam. Cigurres (Manille.) . • 240 97J fc6 1500 10 4125 20 69 90 60 205 Ib 50 50 - 10 2(X) Fer et acier ou Très et aulrei . Médicaments . . . , • 25 20 300 40 Provisions ...
Philipp Franz von Siebold, Pieter Baron Melvill van Carnbee, 1847
8
Pic de la Mirandole: un itinéraire philosophique
Autodidacte de génie élevé par sa mère, le jeune et beau comte de la Mirandole, prince de Concordia, tenta dès son jeune âge de maîtriser toutes les sciences " humaines et divines ".
Louis Valcke, 2005
9
Junie B. en 1re Anne Coule Pic
La classe de Junie B. prépare un spectacle au sujet d'explorateurs en route vers le Nouveau-Monde.
Barbara Park, 2010
10
Pic de La Mirandole en France: 1485-1488
1485-1488 Léon Dorez. AVANT-PROPOS M. Louis Thuasne signalait naguère, dans le journal La République française (numéro du 26 décembre 1 8g3), plusieurs passages de la correspondance des nonces apostoliques à la cour de  ...
Léon Dorez, 1976

用語«PIC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpicという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Restauration : la chef Anne-Sophie Pic abandonne son projet new …
La chef française Anne-Sophie Pic qui avait prévu d'ouvrir deux restaurants à New York à l'automne, a ajourné son projet, a indiqué jeudi ... «Le Dauphiné Libéré, 7月 15»
2
USA/Immobilier-Reventes de logements à un pic de près de 8-1/2 ans
22 juillet - Les reventes de logements ont atteint leur plus haut niveau en près de huit ans et demi en juin, grâce à une demande soutenue qui ... «Reuters, 7月 15»
3
Plage et baignade : des questions qui tombent à pic
Tout au long de l'été, Les Décodeurs répondent aux questions que se posent, à propos de la plage, ceux qui ont la chance d'y passer leurs ... «Le Monde, 7月 15»
4
Hérault : un seigneur des garrigues nommé pic Saint-Loup
Hérault : un seigneur des garrigues nommé pic Saint-Loup Etendu sur six kilomètres de long, ce géant des garrigues prend racine dans les ... «Midi Libre, 7月 15»
5
Le pic des Spijoles
Pointant à 3 065 mètres, le pic des Spijoles, le 3 000 le plus facile du Luchonnais, est un formidable belvédère sur les Pyrénées centrales. «ladepeche.fr, 7月 15»
6
La Bourse de Tokyo repasse au-dessus du pic de la bulle internet
La Bourse de Tokyo a fini en hausse mardi grâce au repli du yen et du pétrole, revenant au-dessus du pic de la "bulle internet" de l'année 2000 ... «Le Point, 7月 15»
7
Pic de pollution à l'ozone dans les Bouches-du-Rhône
La région PACA connait un épisode de pollution de l'air nécessitant le déclenchement de procédures préfectorales. Le seuil d'information a ... «Maritima.info, 7月 15»
8
Boulevard des airs s'est donné en spectacle au sommet du pic du Midi
Le groupe tarbais Boulevard des airs aura offert un concert unique à près de 450 fans au sommet du pic du Midi de Bigorre ce, dimanche soir. «ladepeche.fr, 7月 15»
9
Météo en France ce mardi : nouveau pic de forte chaleur
Les températures s'orientent à nouveau à la hausse durant cette journée de mardi, essentiellement dans la moitié sud du pays où la barre des ... «Actualité Météo : toutes les informations de METEO CONSULT, 7月 15»
10
Le pic du Gar par l'Escalette
L'objectif du pic du Gar est un prétexte pour parcourir un vieux chemin en corniche, une belle forêt et les pelouses du pic Saillant. Un retour ... «ladepeche.fr, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/pic>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z