アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lyophilisation"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でLYOPHILISATIONの発音

lyophilisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LYOPHILISATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でLYOPHILISATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«lyophilisation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
lyophilisation

フリーズドライ

Lyophilisation

凍結乾燥、または以前の凍結乾燥は、昇華による凍結製品の乾燥である。 昇華した溶媒は一般に水であるが、アルコールであってもよい。 La lyophilisation, ou anciennement cryodessiccation, est la dessiccation d’un produit préalablement surgelé, par sublimation. Le solvant sublimé est généralement de l’eau, mais ce peut être également un alcool.

フランス語辞典でのlyophilisationの定義

辞書における凍結乾燥の定義は、物質、身体、特に食品および医薬品を保存する方法であって、急速冷凍および関連する製品のほぼ完全な脱水からなり、その後真空下で保存される 周囲温度を測定し、水の単純な添加によってその性質および未精製特性を見出す。

La définition de lyophilisation dans le dictionnaire est procédé de conservation d'une substance, d'un corps, et notamment de produits alimentaires et pharmaceutiques, consistant en une congélation rapide et une déshydratation presque totale du produit concerné, qui est ensuite conservé sous vide à la température ambiante et retrouve ses qualités et propriétés premières par simple addition d'eau.

フランス語辞典で«lyophilisation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LYOPHILISATIONと韻を踏むフランス語の単語


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

LYOPHILISATIONのように始まるフランス語の単語

lymphose
lynch
lynchage
lyncher
lyncheur
lyncheuse
lynx
lyonnais
lyonnaise
lyophile
lyophiliser
lypémaniaque
lypémanie
lyre
ly
lyre-cithare
lyre-guitare
lyrette
lyreur
lyric

LYOPHILISATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

フランス語の同義語辞典にあるlyophilisationの類義語と反意語

同義語

フランス語で«LYOPHILISATION»の同義語

次のフランス語の単語は、«lyophilisation»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
lyophilisationのフランス語での同義語

«lyophilisation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LYOPHILISATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lyophilisationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのlyophilisationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«lyophilisation»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

冻干
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

liofilización
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

lyophilization
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

lyophilization
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تجفيد
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

лиофилизация
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

liofilização
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

lyophilization
260百万人のスピーカー

フランス語

lyophilisation
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Lyophilization
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Lyophilisation
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

凍結乾燥
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

동결 건조
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

lyophilization
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

lyophilization
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

lyophilization
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

lyophilization
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

liyofilizasyon
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

liofilizzazione
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

liofilizacji
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

лиофилизация
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

liofilizarea
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

λυοφιλίωση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

lyophilization
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

lyofilisering
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

frysetørking
5百万人のスピーカー

lyophilisationの使用傾向

傾向

用語«LYOPHILISATION»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«lyophilisation»の使用頻度を示しています。
lyophilisationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lyophilisation»で最も広く使用されている表現です。

用語«LYOPHILISATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lyophilisation»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lyophilisation»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、lyophilisationに関するニュースでの使用例

例え

«LYOPHILISATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からlyophilisationの使いかたを見つけましょう。lyophilisationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bactéries lactiques. De la génétique aux ferments
(2000) Polyéthylène glycol 5 Lyophilisation Font de Valdez et al. (1983) Glycérol 10 à 20 Congélation (– 20 °C) Lyophilisation Séchage Thunell et al. (1984) Desmons et al. (1998) Huang et al. (2006) Selmer-Olsen et al. (1999) Adonitol 2 à 7 ...
CORRIEU Georges, LUQUET François-Marie, 2008
2
Aliments et boissons: Technologies et aspects réglementaires
La teneur en vitamine C est diminuée de 10 à 20 % par la lyophilisation et jusqu' à 50 % par les autres procédés de déshydratation, voire plus pour les herbes aromatiques. La vitamine Bl subit 30 % de perte pendant la lyophilisation, perte ...
Elisabeth Vierling, 2008
3
Le cèdre de France: Etude approfondie de l'espèce
Après avoir récemment constaté que ladite conservation apportait des résultats d' autant plus probants que les deux facteurs décrits ci—dessus avaient été réalisés, l'idée nous est venue d'expérimenter la méthode de lyophilisation sur ce  ...
Jean Toth, 2005
4
Cinétique et modélisation de la lyophilisation sous vide et ...
DEUX PROCEDES SOUS VIDE ET A PRESSION ATMOSPHERIQUE EN LIT FLUIDISE D'ADSORBANT SONT COMPARES.
Eric Wolff, 1988
5
MacHine: Système Bielle-Manivelle, Tolérance Aux Pannes, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 224. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
6
Production de vaccins contre la maladie de Marek, et la ...
La répartition de chaque lot du produit final en vrac dans les récipients, puis le traitement consécutif du vaccin par congélation dans l'azote liquide ou par lyophilisation doivent être effectués dès que possible après la préparation de ce produit ...
Palya, V., 1992
7
Newcastle disease vaccines (for poultry). Their production ...
L'efficacité de la lyophilisation et les bonnes conditions de stockage déterminent l 'activité du vaccin dans la pratique. Rowe (1971) a décrit les méthodes et les appareils utilisés pour la lyophilisation. Le procédé complet comporte les ...
Allan, W.H., Lancaster, J.E., Toth, B.
8
Optimisation du procédé de lyophilisation du complexe ...
Après une brève présentation du procédé de lyophilisation et des différents phénomènes de transfert de chaleur et de matière mis en jeu, l'importance de l'état vitreux lors de la lyophilisation de produits pharmaceutiques est ...
Pierre Chouvenc, 2004
9
Principes et optimisation d'un cycle de lyophilisation: ...
La lyophilisation se divise en trois phases : la congélation, la dessiccation primaire et la dessiccation secondaire.
Hélène Cambourieux, 2012
10
Étude de l'influence de la température de lyophilisation sur ...
MATIERE PREMIERE.
Madeleine Chapon-Faure, 1976

用語«LYOPHILISATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlyophilisationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Technologie du vide : nouvelles pompes et innovation pour Oerlikon …
... transformer les atmosphères modifiées et améliorer la conservation des aliments, mais aussi pour les process : transformation, lyophilisation, ... «agro-media.fr, 6月 15»
2
Marie de Livinhac met les recettes du terroir en sachet
Installée au cœur de l'ancien bassin minier de Decazeville, la société s'est spécialisée depuis plus de 20 ans la lyophilisation des recettes ... «ladepeche.fr, 6月 15»
3
Merial : 55 millions d'investissements et un vaccin effervescent
Celui-ci remplacera la technique de lyophilisation. "Le vaccin est le même, nous innovons dans le mode d'administration", souligne le chef de ... «Acteurs de l'économie, 6月 15»
4
Saint-Amand-les-Eaux : une usine de pointe dans la stratégie de GSK
... remplissage aseptique, la lyophilisation, l'inspection visuelle, le conditionnement et le contrôle qualité. Depuis l'inauguration du site fin 2011, ... «La Voix du Nord, 4月 15»
5
Bouchain : des vestiges du néolithique retrouvés sur les berges de l …
... des procédés tels que le traitement en atmosphère confinée (lyophilisation) devraient en assurer l'étude, la conservation et, éventuellement, ... «La Voix du Nord, 4月 15»
6
Mymetics: important budget de développement
Ce projet de 3.5 ans réunira des fabricants reconnus et l'expertise nécessaire en matière de séchage par atomisation, de lyophilisation et de ... «L'AGEFI, 4月 15»
7
À Saint-Amand, GSK va atteindre sa vitesse de croisière
... des différents composants des vaccins), le remplissage aseptique en seringues ou en flacons, la lyophilisation et le conditionnement. «La Voix du Nord, 4月 15»
8
Fruit & Food déshydrate les fruits sous vide
... Food offre de nombreux avantages : celui de consommer moins d'énergie que d'autres procédés comme l'atomisation ou la lyophilisation. «Echo Républicain, 2月 15»
9
Sanofi Pasteur : 80 millions de doses de vaccins anti dengue en 2015
... les antigènes (quatre) de ce vaccin. La lyophilisation, la formulation et le conditionnement sont effectués à Val de Reuil, dans l'Eure. «Acteurs de l'économie, 2月 15»
10
Nestlé Dieppe acquiert un nouveau torréfacteur et une nouvelle …
... l'autre étant la lyophilisation - Nestlé avait, en 2009, équipé sa tour de séchage d'un nouveau système de filtration reposant sur des "filtres à ... «L'Usine Nouvelle, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Lyophilisation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/lyophilisation>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z