アプリをダウンロードする
educalingo
mandolinade

"mandolinade"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でMANDOLINADEの発音

mandolinade


MANDOLINADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMANDOLINADEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのmandolinadeの定義

辞書中のマンドリナードの定義は、短いハンドル、アーモンドの形の共鳴箱、凸状または平らな底部、テーブルの円形ピンクまたはピアス 楕円形で、プレクトラムやピックで演奏します。 マンドリナードの別の定義は、ジュリエンまたは薄いストリップで野菜を剪定するために使用される、フラットブレードまたは溝付きナイフプレーナである。 病院の流域。 ダミーは、砂で満たされたキャンバスの封筒でできています。 サブマシン。


MANDOLINADEと韻を踏むフランス語の単語

arlequinade · baignade · berquinade · capucinade · chourinade · courtelinade · farinade · gaminade · grenade · guillotinade · jacobinade · marinade · mazarinade · pasquinade · promenade · rapinade · scapinade · tambourinade · tartarinade · turlupinade

MANDOLINADEのように始まるフランス語の単語

mandéenne · mandéisme · mandement · mander · mandeur · mandibulaire · mandibule · mandille · mandingue · mandole · mandoline · mandoliniste · mandore · mandorle · mandragore · mandrill · mandrin · mandrinage · mandriner · mandrineur

MANDOLINADEのように終わるフランス語の単語

bastonnade · canonnade · cantonade · carbonade · carbonnade · cassonade · citronnade · colonnade · cotonnade · empoignade · esplanade · gonade · lance-grenade · limonade · manade · monade · panade · sérénade · tamponnade · tornade

フランス語の同義語辞典にあるmandolinadeの類義語と反意語

同義語

«mandolinade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MANDOLINADEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mandolinadeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmandolinadeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«mandolinade»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

mandolinade
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

mandolinade
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

mandolinade
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

mandolinade
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

mandolinade
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

mandolinade
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

mandolinade
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

mandolinade
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

mandolinade
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

mandolinade
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

mandolinade
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

mandolinade
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

mandolinade
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

mandolinade
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

mandolinade
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

mandolinade
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

mandolinade
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

mandolinade
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

mandolinade
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

mandolinade
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

mandolinade
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

mandolinade
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

mandolinade
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

mandolinade
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

mandolinade
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

mandolinade
5百万人のスピーカー

mandolinadeの使用傾向

傾向

用語«MANDOLINADE»の使用傾向

mandolinadeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mandolinade»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、mandolinadeに関するニュースでの使用例

例え

«MANDOLINADE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmandolinadeの使いかたを見つけましょう。mandolinadeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revue de philologie française et de littérature
196. Soit aus choses : « Cette économie politique anglaise, malthusienne, cadre mal avec la déclaration des droits de l'homme. » Proudhon, La Guerre et la Paix, t. II, p. 233, cf. p. 186. *mandolinade : • « Toujours son éternelle mandolinade !
2
Trésor de la langue française: Lot - Natalité:
Mandolinade, subst. fém., péj. Musique de la mandoline. (Musique céleste, pleine de douceur, annonçant l'approche d'Ariel). Toujours son étemelle mandolinade .'(...) Épargne-moi ta musique enragée qui fait sur moi l'effet du mal de mer ...
Paul Imbs, Centre de recherche pour un trésor de la langue française (France), Institut de la langue française (France), 1971
3
Caliban: suite de La tempête, drame philosophique
(Musique céleste, pleine de douceur, annonçant l'approche d'Ariel.) Toujours son éternelle mandolinade ! Bête infecte, filou, animal rouge. Ah! si je pouvais te tenir et te mettre en morceaux. (Caliban en proie à de violentoi conrauiom.) La paix ...
Ernest Renan, 1883
4
Journal général de l'imprimerie et de la librairie
Sous le balcon de ma belle, mandolinade caractéristique pour mandoline ou violon et piano. 6 francs. Paris, imprim. E. Dupré [2811 Sover (A.). — Salut à la patrie! marche pour piano. 5 fr. Paris, A. Bosc [2812 Strbabboo (L.). — Jeux d' enfants ...
5
Drames philosophiques
Toujours son éternelle mandolinade ! Bête infecte, filou, animal rouge. Ah! si je pouvais te tenir et te mettre en morceaux, (caiiban en proie à de violentes convulsions.) La paix, du moins , la paix ! Épargne- moi ta musique enragée qui fait sur ...
Ernest Renan, 1888
6
Oeuvres complètes
Toujours son éternelle mandolinade ! Bête infecte, filou, animal rouge. Ah ! si je pouvais te tenir et te mettre en morceaux. (Caliban, en proie à de violentes convulsions.) La paix, du moins, la paix ! Épargne-moi ta musique enragée qui fait sur ...
Ernest Renan, Henriette Psichari, 1961
7
Héloïse
Le film que j'avais vu — je ne sais quelle mandolinade italienne emphatique et langoureuse — ne laissait en moi aucun souvenir : tout au plus une impression de gêne. J'espérais vaguement la dissiper parmi les vraie vivants. Mais ceux que  ...
Charles Plisnier, 1947
8
Averroès et l'averroïsme. Drames pilosophiques.(Caliban. ...
Toujours son éternelle mandolinade ! Bête infecte, filou, animal rouge. Ah ! si je pouvais te tenir et te mettre en morceaux. (Caliban, en proie à de violentes convulsions.} La paix, du moins, la paix ! Épargne-moi ta musique enragée qui fait sur ...
Ernest Renan, Henriette Psichari
9
Les verbes de Céline: Glossaire: M-P
Cf. mandolinade, musique de mandoline (Renan, Drames philosophiques, 1878, tl, p. 381), mandoliniste, joueur ou joueuse de mandoline (E. etj. de Goncourt, Journal, 1882, p. 204; Duhamel, Le Désert de Bièvres, 1937, p. 110; Simon, Le ...
Alphonse G. Juilland, 1990
10
Bibliographie de la France
[2809 SARAZ (L.). — Caquetage, caprice pour piano. .6 fr. Paris, L. Grus.. . . . . . . . . . [2810 SILVE'STRI (J.). —— Sous le balcon de ma belle, mandolinade caractéristique our mandoline ou violon et piano. 6 francs. ans, imprim. E. Dupré.
参照
« EDUCALINGO. Mandolinade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/mandolinade>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA