アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mandeur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMANDEURの発音

mandeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANDEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMANDEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«mandeur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのmandeurの定義

辞書の中の義務者の定義は、知られているか、手紙やメッセージで誰かに何かを知らせることです。 誰かにそれを知らせてください。 送信し、誰かに何かを送ってください。 誰かに言わせてください。 それを注文する。 誰か来て、彼に通知してもらうか、来るように命じてください。

La définition de mandeur dans le dictionnaire est faire savoir, faire connaître quelque chose à quelqu'un par lettre ou par message. Faire savoir à quelqu'un que. Faire parvenir, envoyer quelque chose à quelqu'un. Faire dire à quelqu'un de. Ordonner que. Faire venir quelqu'un, lui donner avis ou ordre de venir.


フランス語辞典で«mandeur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MANDEURと韻を踏むフランス語の単語


blondeur
blondeur
candeur
candeur
commandeur
commandeur
demandeur
demandeur
détendeur
détendeur
entendeur
entendeur
fendeur
fendeur
fondeur
fondeur
frondeur
frondeur
grandeur
grandeur
pourfendeur
pourfendeur
profondeur
profondeur
revendeur
revendeur
rondeur
rondeur
répondeur
répondeur
sondeur
sondeur
splendeur
splendeur
tendeur
tendeur
tondeur
tondeur
vendeur
vendeur

MANDEURのように始まるフランス語の単語

mandataire
mandatement
mandater
mandchou
mandchoue
mandéen
mandéenne
mandéisme
mandement
mander
mandibulaire
mandibule
mandille
mandingue
mandole
mandolinade
mandoline
mandoliniste
mandore
mandorle

MANDEURのように終わるフランス語の単語

amendeur
codemandeur
covendeur
défendeur
dépendeur
fécondeur
gourmandeur
grondeur
guirlandeur
manodétendeur
marchandeur
pendeur
pondeur
quémandeur
ramendeur
rendeur
répandeur
réprimandeur
vilipendeur
émondeur

フランス語の同義語辞典にあるmandeurの類義語と反意語

同義語

«mandeur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MANDEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mandeurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmandeurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«mandeur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

mandeur
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

mandeur
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

mandeur
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

mandeur
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

mandeur
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

mandeur
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

mandeur
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

mandeur
260百万人のスピーカー

フランス語

mandeur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

mandeur
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

mandeur
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

mandeur
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

mandeur
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

mandeur
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

mandeur
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

mandeur
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

mandeur
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

mandeur
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

mandeur
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

mandeur
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

mandeur
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

mandeur
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

mandeur
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

mandeur
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

mandeur
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

mandeur
5百万人のスピーカー

mandeurの使用傾向

傾向

用語«MANDEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«mandeur»の使用頻度を示しています。
mandeurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mandeur»で最も広く使用されている表現です。

用語«MANDEUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mandeur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mandeur»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、mandeurに関するニュースでの使用例

例え

«MANDEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmandeurの使いかたを見つけましょう。mandeurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Statuts et réglements de l'Hôpital Général de la Charité, et ...
Chaque piece desdites Tentures, noires ou' hlanches,.fem Obsssÿfflïfflïï étiquetée d'un parchemin , sur lequel sera mai'qué la quantité 'älllclÏl-“Ïssere d'aunes qu' elle contient; 8c lorsque le Mandeur enverra par and... les Sous—Mandeurs les ...
Hôpital de la Charité, Lyon, 1765
2
Statuts et réglements de l'hôpital général de la Charité, et ...
Man.lcur. daunes qu elle comment; et lorfque le Mandeur enverra par les Sous- Mandeurs les Tentures pour tapiifer l'Eglife Cl€flIl'léC a la cérémonie , il prendra more du numéro des pieces qu'il envoie; s'informera fi elles ont toutes été ...
‎1766
3
Histoire des Chevaliers Hospitaliers de S. Jean de ...
Fr. Pierre de Cluix. Fr. Antoine Chabot. Du Prieure de Champagne. Fr. Jean de Poincignon Com- Fr. Milon S. Léger, mandeur de Marbotte. Fr. Jean Emeguin. Fr. Pierre de Boifrond Comman- Fr. Jean Huflbn , dit Leflbn. deur de la Romagne.
Vertot (abbé de), 1726
4
Statuts et Réglements de l ́Hôpital Général de la Charité,et ...
Chaque piece desdites Tentures, noires ou blamches., íèra Observations étiquetée d'un parchemin , sur lequel sera marqué la quantité pouf d'aunes qu' elle contient ; &c lorsque le Mandeur enverra par Man les Sous-Mandeurs les Tentures ...
‎1766
5
Somme rural, ou, Le grand coustumier general de practique ...
Car chacun a fa feule action de mandement , Sc, fera chacun tenu de respondre pour luy : mais la vérité est que le premier mandeur acquittera son mandement,,& le second le tiers, antraria^attune mandai. Du pleige auair exoine* Toutesfois ...
Jean Boutillier, Louis Le Caron, 1611
6
Recueil des actes, titres et mémoires concernant les ...
Production nouvelle dudit e Com— mandeur par re uête du 12. du mois de anvier. Contre its desdits Prieur 8c Re— ligieux, &t dudit de Bouchet des zz. dudit .mois de Janvier 8: iz. Fevrier 1707. Pro— duction nouvelle dudit de Bouchet , par ...
Pierre Le Merre, Muguet, 1716
7
Recueil des actes, titres et mémoires concernant les ...
Som- de fournir de sel à la communauté parde- mation de la contredire par led. le Com- vant les juges qui en doivent connoître. mandeur. Production nouvelle dudit le Acte lui fût pareillement donné , de ce Commandeur , par requête du 7.
‎1768
8
Réponse signifiée pour les recteurs de l'Hopital de la ...
Latrines , ce qu'il a effectué dans le mois de Juillet dernier; que les Recteurs n'ont jamais eu une possession légale de ce terrein , on lui répondra., ô( c'est encore un des faits dont ils demanderont la preuve , s'il est nié , qu'ils ont toujours été ...
‎1745
9
Réplique signifiée pour le Sr. Thomas-Jean Grassot, ...
Ce n'est que malgré elle qu'elle le condamne ,il faut suivant la maxime actore non probante reus a sôl-Uitur, qu'elle y soit forcée par les preuves les plus concluantes. Il faut que celui qui l'invoque fixe le tems , as— signe les circonstances ...
‎1745
10
Compte-rendu de la Municipalité de Lyon à ses concitoyens, ...
I E. Dans le corps-de-garde des Arquebusiers , percé le mur du Charbonnier pour y pratiquer un soupirail , . . . . . . . . . . . n juin , dans lappartement de l'ancien mandeur , à côté de ceux du sieur Sandrin , fait grande partie de plâtre sur les ...
Lyon, Leroy, 1792

用語«MANDEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmandeurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Noboru Débutant Duel of Champions
... nous vous présentons un Deck apparu dans l'édition « Héraut du vide », j'ai nommé « Noboru, Mandeur du Crépuscule » disponible dans ... «Millenium, 5月 14»
2
100 emplois supprimés chez Peugeot Scooters à Mandeure
Peugeot Scooters, filiale deux-roues de PSA, a confirmé ce vendredi à Mandeur lors d'u comité central la suppression de 200 emplois l'an ... «MaCommune.info, 11月 11»

参照
« EDUCALINGO. Mandeur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/mandeur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z