アプリをダウンロードする
educalingo
marmorisation

"marmorisation"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でMARMORISATIONの発音

marmorisation


MARMORISATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMARMORISATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのmarmorisationの定義

辞書の調和の定義は大理石を模倣することです。


MARMORISATIONと韻を踏むフランス語の単語

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

MARMORISATIONのように始まるフランス語の単語

marmonnement · marmonner · marmonneur · marmonneuse · marmoréen · marmorin · marmoriser · marmot · marmottage · marmottant · marmotte · marmottement · marmotter · marmotteur · marmotteuse · marmotteux · marmottier · marmottière · marmouset · marmousette

MARMORISATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

フランス語の同義語辞典にあるmarmorisationの類義語と反意語

同義語

«marmorisation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MARMORISATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語marmorisationを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmarmorisationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«marmorisation»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

marmorisation
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

marmorisation
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

marmorisation
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

marmorisation
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

marmorisation
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

marmorisation
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

marmorisation
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

marmorisation
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

marmorisation
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

marmorisation
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

marmorisation
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

marmorisation
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

marmorisation
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

marmorisation
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

marmorisation
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

marmorisation
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

marmorisation
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

marmorisation
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

marmorisation
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

marmorisation
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

marmorisation
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

marmorisation
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

marmorisation
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

marmorisation
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

marmorisation
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

marmorisation
5百万人のスピーカー

marmorisationの使用傾向

傾向

用語«MARMORISATION»の使用傾向

marmorisationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«marmorisation»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、marmorisationに関するニュースでの使用例

例え

«MARMORISATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmarmorisationの使いかたを見つけましょう。marmorisationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annales des sciences forestieres
Il en résulte qu'une partie des concrétions observées aujourd'hui dans l'horizon Bx (et de la marmorisation) doit être héritée de l'horizon profond; de fait, on y a observé des concrétions à bord arrondi — certainement très anciennes — qui ...
Nancy. École nationale des eaux et forêts, 1972
2
Directives pour la description des sols
... 2 Propriétés hydromorphes Chroma 2 Chernozems Chroma 1,5 Vertisols Chroma 3,5 Horizons molliques et umbriques Chroma 4 Chromique 2.2.2 Marmorisation La marmorisation de la matrice du sol est décrite en fonction de l' abondance, ...
Fao, 1994
3
Revue de géographie physique et de géologie dynamique: ...
Dans les paléosols languedociens, elle est bien représentée, à deux niveaux structuraux : plasmique (marmorisation) et élémentaire (globules : nodules et concrétions). Au niveau du plasma, les modalités de la marmorisation sont en relation ...
4
Annales des falsifications et des fraudes
Produit d goutté Alcalinité des cendres en ce N p. 1 gr. de cendres Jns o.-C Produit Poids do3 plaqucB poids initial en gr. peite mgr. ASPECT DES PLAQUES POIS 0,7 Légère marmorisation violette. Taches grises. Marques de petits pois.
5
Les massifs forestiers d'Andaines et Écouves
Dans le cas présent, la texture fine et la structure massive qui en découle ont facilité la marmorisation mais ne l'ont pas engendrée : celle-ci résulte essentiellement du mouvement d'une nappe battante, oscillant au rythme des saisons.
Gérard Houzard, Société historique et archéologique de l'Orne, 2008
6
Rapport du Jury Central sur les Produits de l'Industrie ...
Lebreton , Nouel et compagnie s'occupent avec succès de la marmorisation de l' albâtre. Le maître-autel de la chapelle des prêtres de la congrégation de Saint- Lazare, rue de Sèvres, est exécuté en albâtre marmorisé. ^ Le jury a arrêté qu'il ...
France Jury Central sur les Produits de l'Industrie Française, 1828
7
Dictionnaire encyclopédique de science du sol: avec index ...
... mais prismatique* en profondeur et formés le plus souvent sur des matériaux assez argileux ; présentent fréquemment des nodules*, encroûtements* et croûtes calcaires*. Cf. photo page 98. marmorisation n.f. • mottling Etym. Marmor (lat.) ...
Clément Mathieu, Jean Lozet, 2011
8
Iita Le Point Dela Recherche
pourvus d'une bonne structure de la couche superficielle et d'une forte marmorisation sur plus d'un mètre de profondeur. Il ressort donc que la nappe phréatique des régions non toxiques est située à plus d'un mètre de profondeur ce qui ...
9
Œuvres: précédées de Mémoires et de notes sur sa vie, son ...
... ii y reste un vuide qui est toujour* blanc ; c'efct que , suivant moi , ce vuide n'a été rempli que dan* un tems postérieur par J infiltration du spath calcaire lors de la marmorisation. Ce même M. Saudemçnt nj'a montré de lias- ...
Anne-Robert-Jacques Turgot (baron de l'Aulne), 1808
10
Histoire(s) et enchantements: hommages offerts à Simone ...
Mais sa marmorisation, bientôt suivie de sa mort, est signe d'une incompatibilité de la poésie et du prosaïsme, programmée dès le prologue. « Elle choisit cette mort », affirme Simone Vierne, réalisant ainsi un « passage dans le monde du ...
‎2009

用語«MARMORISATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmarmorisationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Autour du Wax by Vlisco
Ce tissu africain imprimé à la cire permet d'obtenir une marmorisation délicate et irrégulière quand la cire se solidifie. Il se définit comme un ... «Afrik.com, 2月 09»
参照
« EDUCALINGO. Marmorisation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/marmorisation>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA