アプリをダウンロードする
educalingo
matérialistement

"matérialistement"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でMATÉRIALISTEMENTの発音

matérialistement


MATÉRIALISTEMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMATÉRIALISTEMENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのmatérialistementの定義

辞書における物質主義の定義は相対的であり、物質主義に特有である。 誰が物質性を主張するのか。


MATÉRIALISTEMENTと韻を踏むフランス語の単語

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

MATÉRIALISTEMENTのように始まるフランス語の単語

matelote · mater · mâter · mâtereau · matérialisable · matérialisation · matérialisé · matérialiser · matérialisme · matérialiste · matérialité · matériau · matériaux · matériel · matérielle · matériellement · maternage · maternalisme · maternel · maternelle

MATÉRIALISTEMENTのように終わるフランス語の単語

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

フランス語の同義語辞典にあるmatérialistementの類義語と反意語

同義語

«matérialistement»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MATÉRIALISTEMENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語matérialistementを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmatérialistementの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«matérialistement»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

matérialistement
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

matérialistement
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

matérialistement
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

matérialistement
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

matérialistement
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

matérialistement
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

matérialistement
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

matérialistement
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

matérialistement
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

matérialistement
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

matérialistement
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

matérialistement
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

matérialistement
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

matérialistement
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

matérialistement
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

matérialistement
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

matérialistement
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

matérialistement
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

matérialistement
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

matérialistement
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

matérialistement
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

matérialistement
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

matérialistement
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

matérialistement
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

matérialistement
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

matérialistement
5百万人のスピーカー

matérialistementの使用傾向

傾向

用語«MATÉRIALISTEMENT»の使用傾向

matérialistementの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«matérialistement»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、matérialistementに関するニュースでの使用例

例え

«MATÉRIALISTEMENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmatérialistementの使いかたを見つけましょう。matérialistementに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A la recherche de temps perdu (Les 7 tomes): Nouvelle ...
(Car cee profondeur n'est pas inhérente à certains sujets, comme le croient des romanciers matérialistement spiritualistes puisqu'ils ne peuvent pas descendre au-delà du monde des apparences et dont toutes les nobles intenons, pareilles à  ...
Proust, Marcel, 2014
2
Pour une métaphilosophie du langage
nous posons matérialistement que la vérité, c'est ce qui s'instaure de la chaîne signifiante » (Ecrits I, p. 107). 39. Ainsi, la perception prétendue d'une référence extralinguistique associée à l'expérience de la voix est déclarée chimérique.
Gilbert Hottois, 1981
3
Épistoles hors série septembre 2010: Revue du Centre ...
... du même bain dont elle est faite, si nous posons matérialistement que la vérité, c'est ce qui s'instaure de la chaîne signifiant18». C'est ce qui fera dire à J. lacan que la vérité ne peut que ce mi-dire. la conception de la clinique, dans les ...
Collectif, 2010
4
Traité de la Folie des Animaux et ses rapports avec celle de ...
J'ai dit ailleurs □: Je n'ignore pas l'hypothèse avancée par Morgagni pour expliquer matérialistement l'existence des acéphales humains, et malgré l' approbation de Haller, de Sandifort, etc. , les faits prouvent toujours et d'une manière ...
Claude-Charles Pierquin de Gembloux, 1839
5
Traité de la folie des animaux, de ses rapports avec celle ...
J'ai dit ailleurs :Je n'ignore pas l'hypo— thèse avancée par Morgagni pour expliquer matérialistement l'existence des acéph'ales humains , et malgré l' approbation de Haller, de Sandifort, etc. , les faits prouvent toujours et d'une manière ...
Claude Charles Pierquin de Gembloux, 1839
6
Enjeux du matérialisme
Peut-être, pour être cohérent, le matérialisme devrait-il répondre à une exigence plus haute : s'expliquer lui-même "matérialistement", c'est-à-dire ne pas se présenter comme un complexe d'idées venues d'un autre monde, mais décrire sa  ...
Bernard Balan
7
Delphi Complete Works of Marcel Proust (Illustrated)
(Car cette profondeurn'est pas inhérente à certainssujets, comme le croient des romanciers matérialistement spiritualistes puisqu'ils ne peuvent pas descendre au delàdu mondedes apparences etdont toutes les nobles intentions, ...
Marcel Proust, 2013
8
Les superstructures idéologiques dans la conception ...
... (69) dit Lénine sans aucun ambage et c'est tout au long de sa réflexion sur la Logique de Hegel que Lénine tente de donner un contenu matérialiste aux catégories hégéliennes. « Hegel renversé matérialistement » (70). « J'essaie toujours ...
Franz Jakubowski, Léon Trotsky, Boris Fraenkel, 1976
9
Grammaire des adverbes: description des formes en -ment
... martialement +++ masculinement +++ masochistement — massivement +++ matérialistement +++ matériellement +++ matériellement +++ maternellement ++ + mathématiquement +++ mathématiquement +++ matinalement +++ matoisement ...
Christian Molinier, Françoise Levrier, 2000
10
Éluard, Picasso et la peinture (1936-1952)
Des mains au seuil de connaître souligne matérialistement la part de la praxis dans l'établissement du savoir; inversement l'image: Des yeux comme des enclumes qui engage le regard lourdement dans l'univers des forges, l'associe aux ...
Jean-Charles Gateau, 1983
参照
« EDUCALINGO. Matérialistement [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/materialistement>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA