アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mensualisation"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMENSUALISATIONの発音

mensualisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MENSUALISATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMENSUALISATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«mensualisation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのmensualisationの定義

辞書の月別の定義は毎月の給与に変換されます。 この変換の恩恵を受ける。

La définition de mensualisation dans le dictionnaire est transformer en salaire mensuel; faire bénéficier de cette transformation.


フランス語辞典で«mensualisation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MENSUALISATIONと韻を踏むフランス語の単語


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

MENSUALISATIONのように始まるフランス語の単語

menouille
mense
mensonge
mensonger
mensongèrement
mensonginet
menstruation
menstrue
menstruel
menstrues
mensualiser
mensuali
mensuel
mensuellement
mensurabilité
mensurable
mensurateur
mensuration
mensurer
mentagre

MENSUALISATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

フランス語の同義語辞典にあるmensualisationの類義語と反意語

同義語

«mensualisation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MENSUALISATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mensualisationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmensualisationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«mensualisation»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

每月支付
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

mensualidad
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

monthly payment
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

मासिक भुगतान
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الدفع الشهري
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

ежемесячный платеж
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

mensalidade
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

মাসিক পেমেন্ট
260百万人のスピーカー

フランス語

mensualisation
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

bayaran bulanan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

monatliche Zahlung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

毎月の支払い
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

매달 지불
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pembayaran saben wulan
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thanh toán hàng tháng
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

மாதாந்திர கட்டணம்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

मासिक देयक
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

aylık ödeme
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

pagamento mensile
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

miesięczne płatności
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

щомісячний платіж
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

plată lunară
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μηνιαία πληρωμή
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

maandelikse betaling
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

månatlig betalning
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

månedlig betaling
5百万人のスピーカー

mensualisationの使用傾向

傾向

用語«MENSUALISATION»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«mensualisation»の使用頻度を示しています。
mensualisationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mensualisation»で最も広く使用されている表現です。

用語«MENSUALISATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mensualisation»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mensualisation»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、mensualisationに関するニュースでの使用例

例え

«MENSUALISATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmensualisationの使いかたを見つけましょう。mensualisationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vos droits, vos obligations après la loi des 35 heures: ...
Pour ces cadres, il est toujours possible de mettre en place un forfait hebdomadaire incluant les majorations pour heures supplémentaires sur la base de l'article 1 de la loi du 19 janvier 1 978 relative à la mensualisation et à la procédure ...
Guy Lautier, 2002
2
Pompidou: capitaine d'industries
qui n'avait aucune raison d'être, les seules différenciations dans l'entreprise devant résulter de la répartition des responsabilités et des initiatives. La mensualisation posait le problème de la reconnaissance que notre société accorde à ceux ...
Bernard Esambert, 1994
3
Législation - Gestion
MENSUALISATION. La loi du 19 janvier 1 978 a prévu le paiement chaque mois d'une rémunération déterminée indépendamment du nombre de jours que comporte le mois. Ainsi, la plupart des salariés bénéficient du paiement mensuel du ...
Solange Liozon, Jean-Marie Fonteneau, 2008
4
Pratique de la paie: Une synthèse concrète des règles courantes
mensualisation. La rémunération des salariés s'inscrit dans un canevas général constitué par l'accord du 10 décembre 1977 complété par la loi du 19 janvier 1978. Cette loi dite «loi de mensualisation » a été considérablement modifiée par la ...
Daniel Rabatel, 2011
5
La construction sociale de l'emploi en France
mnciatr'om En avril 1969, le patronat s'engage à mettre à l'étude la mensualisation, mais seulement pour les ouvriers P3 ; le 1° octobre, la proposition se précise autour des P3 chefs d'équipe en fonction depuis 5 ans qui pomraient être ...
José Rose, 1996
6
L'Epreuve de l'argent: banques banquiers clients
La mensualisation du salaire ouvrier joue un rôle majeur dans l'histoire de la bancarisation. On distinguait jusqu'alors deux types de travailleurs : les « horaires », le plus souvent des ouvriers, payés à l'heure ou à la tâche, recevant donc un ...
Jeanne Lazarus, 2012
7
Le travail en agriculture : son organisation et ses valeurs ...
... de la baisse des prix). Elle a précédé et donc préparé une mise en place de la mensualisation des salaires. La mensualisation (qui impose la réalisation de journées complètes de travail pour les opérations non prévues dans la convention ...
Pascal Béguin, Benoît Dedieu, Éric Sabourin, 2011
8
Construire et défendre son budget - 2e édition - Outils, ...
La mensualisation sur quelques chiffres clés démarrera très tôt dans le processus budgétaire. Par exemple, on mettra en parallèle les actions promotionnelles et les ventes des mois concernés; les salaires seront budgétés mensuellement en ...
Caroline Selmer, 2009
9
Histoire de la CGT-FO et de son union départementale de ...
La question en suspens est celle de la mensualisation du SMIC. Quant à la revalorisation « automatique », elle se limitera à une augmentation (non garantie ) au 1“ juillet. Par une déclaration commune du 20 avril 1.970, entre le patronat et les ...
Gérard Da Silva, 2010
10
Georges Pompidou l'Africain: Président d'exception
La mensualisation ne bénéficie pas de la même priorité pour le Premier ministre. Mais c'est la grande idée sociale de Pompidou, celle pour laquelle il s'est engagé et pour laquelle il a obtenu les suffrages de l'électorat ouvrier. Il y veille donc ...
Philippe Moudié, 2011

用語«MENSUALISATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmensualisationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Coup de jeune au camping Les Vignes
La municipalité est allée à la rencontre des campeurs, elle a écouté leurs doléances ; ainsi, par exemple, la mensualisation pour les résidents ... «ladepeche.fr, 7月 15»
2
Emprunt d'1 M€ pour le futur centre de loisirs
In fine la mensualisation du paiement des ordures ménagères par les usagers était abordée en réponse à une demande exprimée par ... «ladepeche.fr, 7月 15»
3
HAUTE-SOMME Le syndicat d'eau du Santerre gère tout comme un …
La semaine prochaine, les usagers vont recevoir un courrier leur proposant une mensualisation et un échéancier, comme du temps de la ... «Courrier Picard, 7月 15»
4
ADMR du Gencéen: la professionnalisation est en marche
Parmi les points forts de l'année 2014: la mensualisation des salariés, l'auto-remplacement, les formations ciblées, la professionnalisation ... «Centre Presse, 7月 15»
5
Maurice : 1,65 million d'abonnements de téléphonie mobile …
... dans leur grande majorité à une offre prépayée alors que 125.000 d'entre eux ont opté pour une mensualisation de leur forfait téléphone. «Zinfos 974, 7月 15»
6
Les soldes d'été font-ils toujours recette à Lunel ?
Cela s'explique par la mensualisation de plus en plus présente de nos dépenses. Une fois les factures payées, il reste un budget alloué aux ... «Midi Libre, 7月 15»
7
Ils ont manifesté silencieusement en attendant Alain Juppé
De plus, la mensualisation proposée n'arrange pas du tout les familles. Une remise de 7 % serait accordée si on se mensualise avant vendredi ... «Ouest-France, 7月 15»
8
Résultats 2014 : les institutions de prévoyance renforcent leur …
Les déficits se creusent sur certains postes, puisque sur le poste « incapacité, invalidité, mensualisation », les cotisations 2014 atteignent 3781 ... «L'Argus de l'Assurance, 7月 15»
9
Déchets ménagers: nouvelles mesures
A noter que les foyers qui ont choisi la mensualisation pour le paiement de l'impôt foncier peuvent demander une révision de leur mensualité ... «Centre Presse, 7月 15»
10
Grille tarifaire : les parents d'élèves du conservatoire de Rouen …
... qui n'avaient pas accès à cet enseignement musical pourraient désormais le proposer à leurs enfants, l'effet de mensualisation aidant. «Paris Normandie, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Mensualisation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/mensualisation>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z