アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"menuisage"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMENUISAGEの発音

menuisage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MENUISAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMENUISAGEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«menuisage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのmenuisageの定義

辞書の木工の定義は、木工の対象を形作っています。 大工仕事に従事する。

La définition de menuisage dans le dictionnaire est façonner un objet de menuiserie. Se livrer à un travail de menuiserie.


フランス語辞典で«menuisage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MENUISAGEと韻を踏むフランス語の単語


aiguisage
aiguisage
balisage
balisage
boisage
boisage
braisage
braisage
chamoisage
chamoisage
chemisage
chemisage
enduisage
enduisage
fraisage
fraisage
frisage
frisage
lisage
lisage
macadamisage
macadamisage
mercerisage
mercerisage
mi-visage
mi-visage
mortaisage
mortaisage
puisage
puisage
remisage
remisage
reprisage
reprisage
tamisage
tamisage
vaporisage
vaporisage
visage
visage

MENUISAGEのように始まるフランス語の単語

mentionnière
mentir
mentisme
menton
mentonnet
mentonnier
mentonnière
mentor
mentorin
mentorine
mentule
menu
menu-vair
menuaille
menuet
menuise
menuisé
menuiser
menuiserie
menuisier

MENUISAGEのように終わるフランス語の単語

apprentissage
dosage
déboisage
entreposage
irisage
madacamisage
massage
message
passage
paysage
préfraisage
prévaporisage
radiobalisage
sage
similisage
tanisage
tannisage
tarmacadamisage
toisage
usage

フランス語の同義語辞典にあるmenuisageの類義語と反意語

同義語

«menuisage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MENUISAGEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語menuisageを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmenuisageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«menuisage»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

menuisage
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

menuisage
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

menuisage
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

menuisage
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

menuisage
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

menuisage
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

menuisage
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

menuisage
260百万人のスピーカー

フランス語

menuisage
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

menuisage
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

menuisage
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

menuisage
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

menuisage
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

menuisage
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

menuisage
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

menuisage
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

menuisage
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

menuisage
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

menuisage
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

menuisage
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

menuisage
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

menuisage
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

menuisage
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

menuisage
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

menuisage
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

menuisage
5百万人のスピーカー

menuisageの使用傾向

傾向

用語«MENUISAGE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«menuisage»の使用頻度を示しています。
menuisageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«menuisage»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、menuisageに関するニュースでの使用例

例え

«MENUISAGE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmenuisageの使いかたを見つけましょう。menuisageに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les pyramides: l'enquête
En Égypte poussaient des espèces de bois déjà très compacts et fibreux comme l'acacia, le sycomore, le tamaris, l'arganier, le cyprès et quelques autres, sans compter le palmier peu apte au menuisage 12. Et on sait que plus un arbre ...
Éric Guerrier, 2006
2
Pyramides: ou le principe de l'escalier
Là poussaient des espèces de bois déjà très compacts et fibreux comme l'acacia, le sycomore, le tamaris, l'arganier, le cyprès et quelques autres, sans compter ceux de la Vallée, dont le palmier, il est vrai peu apte au menuisage 205.
Eric Guerrier, 2012
3
L'Oiseau
On pourrait s'y mirer. L'art rustique, et propre aux forêts, de la cl1arpente, du menuisage, de la sculpture en bois, a son infime essai dans le toucan, dont le bec est. 212 LE NID._.
Jules Michelet, 1863
4
Oeuvres de Joseph de Maistre
... que le lecteur se garde donc bien (Pimaginer que par ce mol j'entends désigner une cause ou une raison physique , m' queje veuille attribuer aux centres (Pattraction des forces réelles et physiques, car je menuisage dans ce traité que des ...
Joseph Marie Maistre, 1838
5
Ceux de la rivière : roman historique
... un amas de poches de jute terreuses. Ça fait quatre ans qu'on n'y fait plus attention : depuis Jean-Marie, le benjamin d'Élizabeth. Après le souper, je dis à Joseph : — Au cours de ton menuisage hivernal, pourrais-tu prendre quelques 163.
René P. (René Paul) Dessureault, 2003
6
Ophtalmologie de guerre
Menuisage du greffon au bistouri pour arrondir les angles et mise en place de quatre fils de catgut 00 sur les quatre bords. Le greffon est alors présenté dans la cavité orbitaire, son grand axe parallèle au grand axe de la fente pal- pébrale.
Camille Duverger, 1919
7
Revue de l'Agenais
Ung archelict fait en menuisage garny de eoyne, covssin remplis souffizanimcnt de plume, fort uzés et rompeuz avec deux linsculz a lenloum dudil lict el ung autre sur le surcel rompeuz et dessirés, avec une tapisscrye au cousté dud. lict ...
8
Introduction à La Nuit des temps
... de disposer sur place des roches propices au montage d'un tympan de pierre, esthétiquement mieux venu dans la perspective d'une vaste façade et épargnant le délicat menuisage d'une porte en plein cintre de grandes dimensions (fig.
9
Revue de l'Agenais
Ung archclicl fait en menuisage garny de coyne, coyssin remplis souffizamrnent cle plume, fort uzés el rompeuz avec deux linseulz a Icnlourn duclil licl et ung autre sur le surcel rompeuz et elessirés, avec une tapisscrye au couslcdud. lict ...
Fernand Lamy (i.e. Louis Ferdinand), 1911
10
Lecture
De délicats ouvrages, des bois légers qu'il évide à la pointe d'un canif et où, à travers les maillures de l'arabesque, les lacis d'une imitation de feuillages, il apparaît déjà le guilloché d'un fin menuisage, l'adroit découpage d'une main-d' œuvre ...

参照
« EDUCALINGO. Menuisage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/menuisage>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z