アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mentionnière"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMENTIONNIÈREの発音

mentionnière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MENTIONNIÈREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MENTIONNIÈREと韻を踏むフランス語の単語


bannière
bannière
boutonnière
boutonnière
charbonnière
charbonnière
charnière
charnière
cotonnière
cotonnière
crinière
crinière
cuisinière
cuisinière
dernière
dernière
gazinière
gazinière
jardinière
jardinière
lanière
lanière
manière
manière
marinière
marinière
minière
minière
pionnière
pionnière
poissonnière
poissonnière
prisonnière
prisonnière
pépinière
pépinière
tanière
tanière
épinière
épinière

MENTIONNIÈREのように始まるフランス語の単語

menteux
menthane
menthanol
menthanone
menthe
menthol
mentholée
menthone
mention
mentionner
mentir
mentisme
menton
mentonnet
mentonnier
mentonnière
mentor
mentorin
mentorine
mentule

MENTIONNIÈREのように終わるフランス語の単語

bonbonnière
bétonnière
canonnière
chaudronnière
cornière
cressonnière
garçonnière
lapinière
linière
mentonnière
meunière
ornière
panière
pinière
poulinière
pouponnière
routinière
sablonnière
sapinière
saunière

フランス語の同義語辞典にあるmentionnièreの類義語と反意語

同義語

«mentionnière»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MENTIONNIÈREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mentionnièreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmentionnièreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«mentionnière»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

mentionnière
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

mentionnière
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

mentionnière
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

mentionnière
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

mentionnière
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

mentionnière
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

mentionnière
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

mentionnière
260百万人のスピーカー

フランス語

mentionnière
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

mentionnière
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

mentionnière
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

mentionnière
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

mentionnière
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

mentionnière
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

mentionnière
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

mentionnière
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

mentionnière
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

mentionnière
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

mentionnière
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

mentionnière
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

mentionnière
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

mentionnière
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

mentionnière
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

mentionnière
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

mentionnière
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

mentionnière
5百万人のスピーカー

mentionnièreの使用傾向

傾向

用語«MENTIONNIÈRE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«mentionnière»の使用頻度を示しています。
mentionnièreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mentionnière»で最も広く使用されている表現です。

用語«MENTIONNIÈRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mentionnière»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mentionnière»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、mentionnièreに関するニュースでの使用例

例え

«MENTIONNIÈRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmentionnièreの使いかたを見つけましょう。mentionnièreに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Erpétologie générale, ou histoire naturelle complète des ...
La plaque mentionnière est simple , en apparence triangulaire , bien qu'ayant réellement quatre côtés. On compte huit ou neuf labiales inférieures, toutes plus ou moins régulièrement carrées. En arrière de la plaque mentionnière , on voit ...
André-Marie-Constant Duméril, 1839
2
Encyclopédie du costume: des peuples de l'Antiquité à nos ...
La femme porte, par-dessus une mentionnière qui recouvre ses cheveux, le chapel moyennâgeux à couronne qui, ici, a déjà adopté la forme d'un véritable chaperon. 2. Vierge folle et prince séducteur. Figures du portail sud de la façade ouest ...
Wolfgang Bruhn, Max Tilke, 1990
3
Nouvelles Donnees Scientifiques sur le Massif du Tsaratanana
... des palpes labiaux ; sutures gulaires subcontiguës en arrière. Rebord latéral du pronotum effacé ; mentionnière prosternale soudée en une seule pièce impaire, sans suture médiane ; mésosternum longitudinalement caréné en son milieu ...
4
Tango chinetoque
Lui filer une mentionnière en os après ce qu'il a fait, pour nous, c'est vache ! — Tout le monde peut se gourer, plaidéje sans conviction. — T'as trop tendance à te fier aux apparences, sermonne le Sentencieux ; toi, dès qu'une nana pas trop  ...
SAN-ANTONIO, 2011
5
Oeuvres complètes de Buffon
... sans doute à cause de la netteté de sa belle robe blanche, de son manteau noir, et de sa tête coiffée en effilés blancs, couchés en mentionnière et relevés en forme de bandeau , que coupe par derrière un petit lambeau de voile d'un violet  ...
Georges Louis Leclerc de Buffon (comte), G. Cuvier, 1836
6
Oeuvres complètes de Buffon avec les supplémens, augmentées ...
... sans doute à cause de la netteté de sa belle robe blanche, de son manteau noir , et de sa tête coiffée en effilés blancs, couchés en mentionnière et relevés en forme de bandeau , que coupe par derrière un petit lambeau de voile d'un violet ...
Georges Louis Leclerc de Buffon, 1836
7
Compendium de l'Examen Physique: Une Évaluation de l'État ...
L'examinateur induit une pression mentionnière latérale. : si le test reproduit une douleur au niveau de l'ATM. SIGNIFICATION POSSIBLE: Sa localisation postéro- condylienne signale une atteinte articulaire du type réto-discite ou conflit latéral ...
André Bussières, Julie Roy, 2008
8
Oeuvres complètes
... de son manteau noir, et de sa tête coiffée en effilés blancs, couchés en mentionnière et relevés en forme de bandeau, que coupe par derrière un petit lambeau de voile d'un violet vert obscur; un demi-collier noir sur le haut du cou achève la ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, 1836
9
Recherches anatomiques et paléontologiques pour servir à ...
Surface sus-mentionnière. d. Région massétérienne. e. PerUiis postdentaire. f. Cavité condylienne. g. Angle postarticulaire. h. Apophyse articulaire interne. Fig. 12. — Septième vertèbre cervicale vue par sa face inférieure. Fig. 13. — La même ...
Alphonse Milne-Edwards, 1867
10
Tendres ennemis: Cent ans de cinéma entre la France et ...
... qu'une espèce de demi-solde figé dans sa carapace, engoncé dans sa mentionnière, que le cinéma pariant utilisera à profusion. Nous n'avons pas davantage le temps d'approfondir la carrière de Stroheim acteur, qui déborde notre cadre.
‎1991

用語«MENTIONNIÈRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmentionnièreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Essai Essai casque moto : Schuberth J1, le jet intégral !
Une attention à la sécurité qui le démarque de ses concurrents grâce à la présence d'une mentionnière amovible. Fin et discret, cet arceau ... «Moto-Station, 6月 09»
2
Essai Shark EvoLine : Le premier casque Intégral et Jet
Puisque ce casque est homologué en tant qu'intégral mais aussi comme casque jet, un appui du pouce à l'intérieur de la mentionnière et en ... «Moto-Station, 3月 08»

参照
« EDUCALINGO. Mentionnière [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/mentionniere>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z