アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"méphistophélétique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMÉPHISTOPHÉLÉTIQUEの発音

méphistophélétique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÉPHISTOPHÉLÉTIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMÉPHISTOPHÉLÉTIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«méphistophélétique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのméphistophélétiqueの定義

辞書のMephistopheleticの定義は、その物理的または道徳的な属性であるMephistophelesを連想させるものです。 冷たい皮肉、賢い、いたずらな人は誰ですか?

La définition de méphistophélétique dans le dictionnaire est qui rappelle méphistophélès, ses attributs physiques ou moraux. Qui est froidement ironique, habile et/ou méchant.


フランス語辞典で«méphistophélétique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MÉPHISTOPHÉLÉTIQUEと韻を踏むフランス語の単語


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

MÉPHISTOPHÉLÉTIQUEのように始まるフランス語の単語

méphistophélès
méphistophélique
méphistophéliquement
méphistophélisme
méphitique
méphitiser
méphitisme
méplaire
méplat
mépréhension
mépris
méprisable
méprisablement
méprisamment
méprisant
méprise
mépriser
mépriseur
mépriseuse
méprisoter

MÉPHISTOPHÉLÉTIQUEのように終わるフランス語の単語

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

フランス語の同義語辞典にあるméphistophélétiqueの類義語と反意語

同義語

«méphistophélétique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MÉPHISTOPHÉLÉTIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語méphistophélétiqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのméphistophélétiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«méphistophélétique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

méphistophélétique
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

méphistophélétique
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

méphistophélétique
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

méphistophélétique
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

méphistophélétique
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

méphistophélétique
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

méphistophélétique
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

méphistophélétique
260百万人のスピーカー

フランス語

méphistophélétique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

méphistophélétique
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

méphistophélétique
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

méphistophélétique
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

méphistophélétique
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

méphistophélétique
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

méphistophélétique
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

méphistophélétique
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

méphistophélétique
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

méphistophélétique
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

méphistophélétique
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

méphistophélétique
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

méphistophélétique
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

méphistophélétique
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

méphistophélétique
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

méphistophélétique
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

méphistophélétique
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

méphistophélétique
5百万人のスピーカー

méphistophélétiqueの使用傾向

傾向

用語«MÉPHISTOPHÉLÉTIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«méphistophélétique»の使用頻度を示しています。
méphistophélétiqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«méphistophélétique»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、méphistophélétiqueに関するニュースでの使用例

例え

«MÉPHISTOPHÉLÉTIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からméphistophélétiqueの使いかたを見つけましょう。méphistophélétiqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mots et dictionaires Tome V
MÉPHISTOPHÉLÉTIQUE. [Manque dans DG et dans Ac8] Figure dans Li, avec un seul ex., de Ch. de Bernard (voir ci-dessus l'art, don Juan), dans Lach, dans Lar, qui cite: « [ . . "] un rire tout homérique, ou plutôt tout — , ou mieux encore un  ...
René Journet et Guy Robert
2
revue des deux mondes: littérature, arts, sciences, histoire
Je trouvai à sa figure une expression méphistophélétique. — Il souriait. — Et moi, lui dis-je, et moi, malheureux!... — Tenez, me dit-il, en m'indiquant du doigt une petite table à part; — tenez, voici votre place, un homme comme vous ne doit ...
3
La France littéraire, artistique, scientifique
Dans l'ombre, au milieu des champs que j'arpentais, mille fantômes menaçants venaient m'assaillir; - c'était sir Italpli, le regard plus mauvais, l'air plus sinistre que jamais; c'était master Ilodgcs, à la physionomie méphistophélétique , me ...
4
Amoureux, ambitieux et dévot ou trois actes de la vie ...
Vous n'êtes pas de force, réplique-t-il froidement, avec son haussement d'épaule habituel. Et il sort lentement, marquant la mesure de ses pas d'un ricanement méphistophélétique. Gustave reste anéanti, comme le serait un homme un levier  ...
Alex. Adolph Legrand, 1848
5
De Bruxelles à Constantinople
J'ai décidément bien fait de livrer aux flammes d'un auto-da-fé méphistophélétique, toutes ces folles lettres d'enthousiasme sans bornes, de plaisir sans mélange, d'éloges sans restrictions, d'admiration sans correctif. Car vous m'eussiez ...
René Spitaels, 1839
6
Les mots du Christianisme: Catholicisme, orthodoxie, ...
MÉPHISTOPHÉLÉTIQUE adj.Digne de Méphistophélès, le diable. MÉPHISTOPHÉLIQUE adj.Qui rappelle Méphistophélès, le diable. MERCÉDAIREn. m. Religieux de l'ordre deNotre-Dame-de-la- Merci, fondé,en 1218, parsaint Pierre ...
Dominique Letourneau, 2005
7
De Bruxelles à Constantinople
J'ai décidément bien fait de livrer aux flammes d'un auto-da-fé méphistophélétique, toutes ces folles lettres d'enthousiasme sans bornes, de plaisir sans mélange, d'éloges sans restrictions , d'admiration sans correctif. Car vous m'eussiez ...
Touriste Flamand (Un.), 1840
8
Histoire des sociétés secrètes et du parti républicain de ...
croyez pas qu'il y ait l'ombre de sentiment démocratique dans cet homme au sourire méphistophélétique et aux façons dédaigneuses. Il veut être le premier dans l'État ; et comme il n'ose raisonnablement pas aspirer à la couronne, il faut que ...
Lucien de La Hodde, 1850
9
L'écho des feuilletons: recueil de nouvelles légendes, ...
... méphistophélétique.Pour le quart d'heure , c'est à moi qu'il faut faire la courte échelle, toute autre affaire cessante. Voilà la chose. J'ai découvert depuis quelques mois, par devers la forêt de Compiègne, une jeune, spirituelle et charmante ...
10
Imaginaire et espaces urbains: Georges Perec, Patrick ...
Alors que ceux-ci espèrent atteindre un art éternel transcendant le temps par les actes de création, Bartlebooth vise à anéantir toutes les traces d'art. L'objectif destructif est anticréatif et méphistophélétique dans la mesure où il semble se ...
Myoung-Sook Kim, 2009

用語«MÉPHISTOPHÉLÉTIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からméphistophélétiqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
faire ou ne pas faire long feu ?
Méphistophélétique, ce couple énantiosémique… *** à votre décharge, Jules n'aurait pas « écorché le renard » … **** inconnue de ma ... «Le Monde, 10月 12»

参照
« EDUCALINGO. Méphistophélétique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/mephistopheletique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z