アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"métastatique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMÉTASTATIQUEの発音

métastatique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÉTASTATIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMÉTASTATIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«métastatique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
métastatique

転移(薬)

Métastase (médecine)

転移は、最初に血液またはリンパ系経路によって到達された部位から離れた病原性生物または腫瘍細胞の成長である。 ヒトでは、悪性細胞が血流を介して移動することによって、またはリンパ経路を介して微生物によって転移が起こり得る。 この広範な定義は、以下の記事のように、癌転移の臨床的症例に限定されることが多い。 Une métastase est la croissance d'un organisme pathogène ou d'une cellule tumorale à distance du site initialement atteint par voie sanguine ou lymphatique. Chez l'Homme, les métastases peuvent se produire par migration de cellules malignes par voie sanguine ou de microorganismes par voie lymphatique. Cette définition large est souvent restreinte au cas clinique de la métastase cancéreuse, comme dans l'article ci-dessous.

フランス語辞典でのmétastatiqueの定義

辞書の転移性の最初の定義は転移によるものである。 転移の性質の 転移の別の定義は、外側の角度が核の角度と等しいことである。 転移温度はまた、任意に選択された温度で、1段階のスケールが他の部分よりも大きなスケール空間を占めるように構成された温度計でもある。

La première définition de métastatique dans le dictionnaire est qui est dû à une métastase; de la nature de la métastase. Une autre définition de métastatique est dont les angles extérieurs sont égaux à ceux du noyau. Métastatique est aussi thermomètre construit de telle manière que, à un degré de température choisi à volonté, un degré de l'échelle occupe un espace de l'échelle plus grand que dans les autres parties.

フランス語辞典で«métastatique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MÉTASTATIQUEと韻を踏むフランス語の単語


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

MÉTASTATIQUEのように始まるフランス語の単語

métapsychologique
métasilicate
métasomatique
métasomatisme
métasomatose
métasome
métastabilité
métastable
métastase
métastaser
métasternum
métatarse
métatarsien
métathèse
métathoracique
métathorax
métatyphique
métatypie
métatypique
métayage

MÉTASTATIQUEのように終わるフランス語の単語

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

フランス語の同義語辞典にあるmétastatiqueの類義語と反意語

同義語

«métastatique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MÉTASTATIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語métastatiqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmétastatiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«métastatique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

转移性
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

metastásico
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

metastatic
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

मेटास्टेटिक
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

النقيلي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

метастатический
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

metastático
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

মেটাস্ট্যাটিক
260百万人のスピーカー

フランス語

métastatique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

metastatik
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

metastasiertem
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

転移性
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

전이성
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

metastatis
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

di căn
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

மாற்றிடச்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

मेटास्टॅटिक
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

metastatik
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

metastatico
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

przerzutowy
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

метастатический
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

metastatic
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μεταστατικό
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

metastatiese
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

metastatisk
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

metastatisk
5百万人のスピーカー

métastatiqueの使用傾向

傾向

用語«MÉTASTATIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«métastatique»の使用頻度を示しています。
métastatiqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«métastatique»で最も広く使用されている表現です。

用語«MÉTASTATIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«métastatique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«métastatique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、métastatiqueに関するニュースでの使用例

例え

«MÉTASTATIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmétastatiqueの使いかたを見つけましょう。métastatiqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cancer du sein en situation métastatique: Compte-rendu du ...
Le cancer du sein est une maladie fréquente et grave.
Moïse Namer, Michel Héry, Marc Spielmann, 2011
2
Cancer de la prostate non métastatique
La majorité des cas, 73 %, est diagnostiquée après 70 ans. L'incidence a augmenté de 51,8 à 87,1, en taux standardisés entre 1985 et 1995. Le nombre de cas diagnostiqués en France en 1995 est estimé à 26 474.
‎2002
3
Cancer du sein avancé: 29es Journées de la Société Française ...
Le. cancer. du. sein. métastatique. Définitions. actuelles,. épidémiologie,. présentations. cliniques. E. Luporsi Introduction Le pronostic du cancer du sein métastatique reste un problème majeur pour l'oncologue ; depuis ces sept dernières ...
Daniel Serin, Gaëtan de Rauglaudre, 2008
4
Traité de minéralogie: Texte -T. 5, Atlas
Métastatique d», dont le sommet est remplacé par l'inverse, et portant sur ses angles latéraux les faces du prisme. Il résulte de la position de l'inverse sur le métastatique, que les lignes d'intersection sont parallèles aux arêtes longitudinales ...
A. Dufrénoy, 1856
5
Cancer du sein: Compte rendu du cours supérieur francophone ...
métastatique. HER2. négatif. nécessitant. un. traitement. par. chimiothérapie. I. Ray-Coquard, T. Bachelot et J.-P. Guastalla État des lieux et évolution La survenue de métastases marque un tournant évolutif dans la maladie. La médiane de ...
Moïse Namer, Michel Héry, Daniel Serin, 2008
6
Traité de mineralogie: 2
Métastatique ordinaire dont les sommets portent ' à la fois les traces'du primitifet de l'équiax're, et qui présente en outre sur ses angles latéraux des troncaturesduesàun rhom— boèdre aigu 0”. Fig. 188. Métastatique ordinaire (1', dontles ...
A. Dufrenoy, 1845
7
Traité de minéralogie
29, le représente, les sommets du rhomboèdre divisent en trois parties égales l' axe du métastatique. J'ai démontré cette propriété dans les principes de cristallographie, vol. Ier, pag. 102. La loi de dérivation de ce métastatique est d1. Les plus ...
Armand Dufrénoy, 1845
8
Notice sur les instruments de précision: construits par J. ...
construits par J. Salleron Jules Salleron. 349. Thermométre métastatique de M. Walferdln (lig. 305)... 25 fr. Il est souvent nécessaire de mesurer des variations de température très-faibles, qui ne dépassent pas quelques dixièmes de degré, par  ...
Jules Salleron, 1864
9
Traité de mineralogie par A. Dufrénoy
Métastatique 41', dont les sommets sont rem—placés par un dodécaèdrc obtus b “, tel que ses arêtes d'inter— section sonthorizontales, et par conséquent donnant, s'il était complet, un dodécaèdre triangulaire isocèle;. les angles laté— raux ...
A. Dufrenoy, 1845
10
Mélanome cutané
Mélanome métastatique Les études contrôlées sur l'immunothérapie en situation adjuvante ont donné des résultats hétérogènes laissant penser qu'un bénéfice est éventuellement possible pour certains sous-groupes de patients, ...
C. Bailly, B. Fervers, S Negrier, 1998

用語«MÉTASTATIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmétastatiqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
AB Science annonce le succès du test de futilité
... aujourd'hui le succès de l'analyse de futilité liée à l'essai de phase 3 du masitinib dans le mélanome métastatique portant une mutation dans ... «EasyBourse.com, 7月 15»
2
Les valeurs à suivre à la Bourse de Paris
... dans le mélanome c-Kit muté métastatique sur la base des dernières données d'efficacité et de tolérance, l'analyse de futilité liée à cet essai ... «L'Obs, 7月 15»
3
Préouverture Paris : Apple met le marché sens dessus dessous
Succès du test de futilité pour le masitinib (AB Science) dans le mélanome c-Kit muté métastatique. Itesoft finalise l'acquisition de W4. «Fortuneo, 7月 15»
4
Le Nivolumab de BMS approuvé par la commission européenne
CheckMate -063 est un essai de phase II, à un seul bras, en ouvert, qui inclut les patients atteints de CBNPC SQ métastatique ayant progressé ... «Caducée.net, 7月 15»
5
Erytech Pharma: avis positif d'un DSMB.
... étude est un essai multicentrique randomisé dans le traitement en deuxième ligne des patients atteints de cancer du pancréas métastatique. «EasyBourse.com, 7月 15»
6
Novartis: bénéfice net semestriel en baisse de 20%
... à travers les secteurs d'activité, comprenant Tafinlar/Mekinist dans le mélanome métastatique et Cosentyx dans la spondylite ankylosante. «AGEFI.com, 7月 15»
7
Cancer de la prostate: une découverte capitale
... même à l'origine du processus métastatique. En plus de cela, des tests effectués sur des souris, porteuses d'un cancer de la prostate humain ... «Bluewin, 7月 15»
8
Les valeurs à suivre à la Bourse de Paris à mi-séance
... du masitinib en association avec la gemcitabine chez les patients atteints d'un cancer épithélial ovarien résistant, avancé ou métastatique. «Boursier.com, 7月 15»
9
Marché : Les valeurs à suivre à la Bourse de Paris à mi-séance
... du masitinib en association avec la gemcitabine chez les patients atteints d'un cancer épithélial ovarien résistant, avancé ou métastatique. «TradingSat, 7月 15»
10
Les valeurs à suivre aujourd'hui à la Bourse de Paris - Jeudi 16 …
Selon le groupe, le nombre de patients éligibles atteints d'un cancer épithélial ovarien résistant, avancé ou métastatique est estimé à 33 000 ... «Zonebourse.com, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Métastatique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/metastatique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z