アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"méthanique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMÉTHANIQUEの発音

méthanique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÉTHANIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMÉTHANIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«méthanique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのméthaniqueの定義

辞書中のメタンの定義は、無色無臭のガス、優れた燃料、天然ガスの主成分である飽和炭化水素である。

La définition de méthanique dans le dictionnaire est hydrocarbure saturé, se présentant sous l'aspect d'un gaz incolore et inodore, excellent combustible, constituant principal du gaz naturel.


フランス語辞典で«méthanique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MÉTHANIQUEと韻を踏むフランス語の単語


botanique
botanique
britannique
britannique
chronique
chronique
clinique
clinique
ethnique
ethnique
hygiénique
hygiénique
mécanique
mécanique
mélanique
mélanique
nique
nique
organique
organique
panique
panique
phonique
phonique
pique-nique
pique-nique
polytechnique
polytechnique
symphonique
symphonique
technique
technique
téléphonique
téléphonique
unique
unique
véronique
véronique
électronique
électronique

MÉTHANIQUEのように始まるフランス語の単語

méthacrylique
méthadone
méthane
méthanier
méthanoduc
méthanol
méthémoglobine
méthionine
méthode
méthodique
méthodiquement
méthodiser
méthodisme
méthodiste
méthodologie
méthodologique
méthodologiquement
méthodologiste
méthoxyle
méthoxylé

MÉTHANIQUEのように終わるフランス語の単語

canonique
carbonique
conique
coranique
cynique
germanique
harmonique
ironique
manique
maçonnique
myasthénique
océanique
pneumonique
polyclinique
satanique
sonique
tonique
tunique
volcanique
électrotechnique

フランス語の同義語辞典にあるméthaniqueの類義語と反意語

同義語

«méthanique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MÉTHANIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語méthaniqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのméthaniqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«méthanique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

甲烷
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

metano
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

methane
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

मीथेन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الميثان
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

метан
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

metano
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

মিথেন
260百万人のスピーカー

フランス語

méthanique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

metana
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Methan
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

メタン
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

메탄
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

metana
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

metan
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

மீத்தேன்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

मिथेन
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

metan
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

metano
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

metan
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

метан
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

metan
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μεθάνιο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

metaan
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

metan
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

metan
5百万人のスピーカー

méthaniqueの使用傾向

傾向

用語«MÉTHANIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«méthanique»の使用頻度を示しています。
méthaniqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«méthanique»で最も広く使用されている表現です。

用語«MÉTHANIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«méthanique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«méthanique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、méthaniqueに関するニュースでの使用例

例え

«MÉTHANIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からméthaniqueの使いかたを見つけましょう。méthaniqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fermentation méthanique par des cultures mixtes définies de ...
DIGESTION ANAEROBIE DE PULPES DE BETTERAVES SUCRIERES.
Bernard Ollivier (médecin)), 1987
2
Métabolisme des composés intermédiaires de la fermentation ...
Isolement et caractérisation de microorganismes responsables de la conversion de lactate et diéthanol en acétate au cours de la digestion anaérobie d'effluents de l'industrie alimentaire. Etude détaillée d'eubactérium limosum
Eric Samain, 1983
3
Interactions entre la fermentation méthanique et la ...
La présence de sulfates dans les milieux de fermentation anaérobie engendre plusieurs phénomènes qui perturbent le processus de digestion.
Jean Segura, 1984
4
Le biogaz: procédés de fermentation méthanique
Les recherches universitaires et industrielles sur la fermentation méthanique et les techniques de production du biogaz s'inscrivent dans cette perspective. Leurs résultats les plus récents sont réunis dans la présente étude.
Bertran de La Farge, 1995
5
Fermentation méthanique anaérobie de l'Eichhornia Crassipes ...
ETUDE EXPERIMENTALE EN LABORATOIRE DE L'INFLUENCE DE DIFFERENTES CONDITIONS OPERATOIRES SUR LA CINETIQUE ET LE RENDEMENT DE LA DIGESTION ANAEROBIE DE JACINTHE D'EAU EN DISCONTINU ET CONTINU
Norbert Ossombo, 1983
6
Biocarburants (Les)
6.2.1 La fermentation méthanique 6.2.1.1 L'historique Le méthane ou « gaz de marais » a été découvert en 1 776 par Volta. Sans avoir connaissance de cette découverte, deux autres personnages illustres, pas spécialement reconnus comme ...
Daniel Ballerini
7
Contribution à l'étude de la fermentation méthanique de la ...
UNE TECHNIQUE DE FERMENTATION SIMPLE, FIABLE ET PEU COUTEUSE, PERMET L'ETUDE DE LA FERMENTATION METHANIQUE DE LA VINASSE DE MELASSE DE CANNE A SUCRE.
Catherine Legroux Rapin, 1983
8
Contribution à la modélisation et l'identification de la ...
ETUDE DES MODELES DE CROISSANCE MICROBIENNE AU COURS DE LA FERMENTATION METHANIQUE, ET OBTENTION D'UN MODELE MATHEMATIQUE REPRESENTANT L'ACIDOGENESE.
Abdelaziz Nakrachi, 1988
9
Fermentation méthanique des épluchures de manioc. Influence ...
LA FERMENTATION ANAEROBIE EN CONTINU DES EPLUCHURES DE MANIOC, SANS TRAITEMENT PREALABLE A ETE ETUDIEE DANS UN FERMENTATEUR TRANSPAILLE DE TYPE PISTON HORIZONTAL DE 128 LITRES.
Nadine Cuzin, 1991
10
Fermentation méthanique des déchets glucidiques solides et ...
Les différentes technologies de méthanisation des substrats glucidiques et lipidiques. Étude des conditions de température, de pression partielle en hydrogène, de microbiologie de ces fermentations anaérobies.
Francis Roy, 1985

用語«MÉTHANIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からméthaniqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
France : le potentiel de réchauffement global a diminué de 13 …
Les émissions de COVNM (composés organique volatil non méthanique) et de CO (monoxyde de carbone) se sont ainsi réduites de 73% et ... «Actu-environnement.com, 8月 14»
2
« Il faut s'attendre à des seuils de rejets COV encore plus faibles »
... à travers le protocole de Göteborg signé en 1999, s'est engagé à réduire ses émissions de COV non méthanique (COVNM). A cela, est venu ... «Instantanés Techniques, 11月 11»
3
La méthanisation reconnue comme une activité agricole
La méthanisation est une digestion anaérobie, ou fermentation méthanique, qui transforme la matière organique en compost, méthane et gaz ... «Enerzine, 5月 11»
4
Les gourderies de Robin (3)
Par rapport à 1990, les émissions de monoxyde de carbone (CO) ont baissé de 57%, les composés organiques volatils non méthanique ... «Contrepoints, 4月 11»
5
Le bacille Perfringens à l'origine du pétrole
Chose importante, un seul microbe, en culture pure, est capable de produire une fermentation méthanique. C'est le bacille perfringens souche ... «Econologie, 10月 08»
6
Rester identifié quelques jours
Cette glace méthanique est confinée dans les interstices du sédiment, ou sous forme de vésicules ou encore en couches centimétriques ... «NaturaVox, 1月 08»
7
Frais ! Il est électroniquement frais, mon poisson !
... produit d'une part de l'éthanol et des aldéhydes –fermentation alcoolique, d'autre part des composés sulfurés –fermentation méthanique. «Futura Sciences, 1月 06»

参照
« EDUCALINGO. Méthanique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/methanique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z