アプリをダウンロードする
educalingo
mezzanine

"mezzanine"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でMEZZANINEの発音

mezzanine


MEZZANINEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMEZZANINEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのmezzanineの定義

辞書のメザニンの定義は、天井を含む2つの他のフロア間のギャラリーである小さなフロアです。 メザニンの小さな窓。


MEZZANINEと韻を踏むフランス語の単語

anthocyanine · cyanine · gallocyanine · guanine · iodothyronine · lignine · manganine · menine · mélanine · méthionine · oenocyanine · phycocyanine · phyllocyanine · phénylalanine · quinine · ranine · safranine · saponine · strychnine · sérotonine

MEZZANINEのように始まるフランス語の単語

meurtrir · meurtrissable · meurtrissant · meurtrissement · meurtrissure · meute · mévendre · mévente · mexicain · mexicaine · mézail · mézigue · mezza-voce · mezzo · mezzo-forte · mezzo-soprano · mezzo-termine · mezzo-tinto · mezzo-voce · mezzotinto

MEZZANINEのように終わるフランス語の単語

adénine · agglutinine · alacréatinine · bonnine · cinchonine · cotonnine · cryogénine · discipline · hémagglutinine · méconine · pseudo-quinine · pseudoquinine · santonine · stannine · syntonine · thionine · thonine · thréonine · thyrocalcitonine · thyronine

フランス語の同義語辞典にあるmezzanineの類義語と反意語

同義語

フランス語で«MEZZANINE»の同義語

次のフランス語の単語は、«mezzanine»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«mezzanine»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MEZZANINEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mezzanineを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmezzanineの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«mezzanine»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

夹层
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

entresuelo
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

mezzanine
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

परछत्ती
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

طابق الاوسط
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

мезонин
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

mezanino
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

মধ্যবর্তী তলা
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

mezzanine
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

mezzanine
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Mezzanin
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

中二階
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

중 이층
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

mezzanine
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

gác lửng
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

இடைமட்டம்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

तळमजला व पहिला मजला यांमधील पोटमजला
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

asma kat
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

mezzanino
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

antresola
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

мезонін
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

mezanin
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ημιώροφος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

mezzanine
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

mezzanine
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

mezzanine
5百万人のスピーカー

mezzanineの使用傾向

傾向

用語«MEZZANINE»の使用傾向

mezzanineの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mezzanine»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、mezzanineに関するニュースでの使用例

例え

«MEZZANINE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmezzanineの使いかたを見つけましょう。mezzanineに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mezzanine
On sait ce qu’il en coûte, d’ouvrir la chambre de Barbe bleue. C’est la proposition de Mezzanine.
Bruno Bayon, 2009
2
Gestion des risques et institutions financières
Les cash-flows alimentent en premier lieu la tranche senior, puis la tranche mezzanine et enfin la tranche equity. La seconde se fait en termes de pertes. La perte en principal concerne d'abord la tranche equity, puis la tranche mezzanine et ...
John Hull, Christophe Godlewski, Maxime Merli, 2010
3
Le leveraged buyout (LBO): Présentation générale et analyse ...
Le financement mezzanine .................................................... 159 4.1.4.1. La notion de financement mezzanine ............................ 159 4.1.4.2. Les causes du ... Les caractéristiques du financement mezzanine ........... 162 4.1.4.4.1. Introduction .
Christophe Zimmerli, 2011
4
Dette mezzanine et structure d'endettement
[Résumé en français]L'objectif central de la dette est de mettre en évidence l'intérêt de recourir au financement mezzanine dans le cadre d'opérations financières où il est fait appel à un financement pour dette élevé.
Catherine Deffains-Crapsky, 1994
5
Guide pratique des entreprises familiales: Manuel ...
La dette mezzanine comme outil de financement de la croissance La dette mezzanine de croissance : un instrument de quasi-capital Comme indiqué dans le tableau de synthèse précédent, la dette mezzanine est en général émise par des ...
Valérie Tandeau de Marsac, 2011
6
Le guide pratique du LBO: Racheter une entreprise grâce à ...
La dette mezzanine peut également prendre la forme d'un financement sous forme d'« high yield bonds » (littéralement: obligations à haut rendement). Le financement mezzanine est généralement le fait de banques spécialisées. La dette ...
Nicolas Boschin, 2011
7
Les murs de l'école: éléments de réflexion sur l'espace scolaire
La mezzanine, un dispositif pédagogique qui séduit les architectes La généalogie de la mezzanine est ainsi liée à un projet pédagogique. Instituteur et militant Freinet, Strœsser (1977) chercha à concrétiser les souhaits de ses élèves qui se ...
Marie-Claude Derouet-Besson, 1998
8
L'hétérogène et l'hétéroclite dans la littérature, les arts ...
spécifiquement The Mezzanine, mais dont on retrouve aussi des effets dans e Mezzanine e Mezzanine tout un pan d'histoire littéraire américaine ? Le projet de Baker me paraît ainsi devoir être lu à la lumière d'un projet plus vaste, ...
Christian Lerat, 2002
9
Le grand livre de la machine à bois combinée
Barrière Sommier Échelle de structure Le lit mezzanine de base peut recevoir un matelas de 1600 x 2000 mm, dimensions adaptées même pour un grand adolescent. Le plan de couchage est situé à1670 mm de hauteur. Il reste donc en ...
Yves Benoit, 2011
10
Le grand livre du rangement
Avant toute chose, une mezzanine est un deuxième plancher en hauteur d'une maison, c'est pour cela qu'il est préférable de vérifier l'état du sol sur lequel elle va se trouver pour savoir si celui-ci pourra supporter le poids de celle-ci en plus.
Élise Fossoux, Sébastien Chevriot, 2011

用語«MEZZANINE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmezzanineという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lendix : premier prêt à 1 million d'euros
Outre le crédit bancaire traditionnel, il s'appuie aussi sur de la dette mezzanine », détaille Olivier Goy, fondateur de Lendix. «Les Échos, 7月 15»
2
Findis ajoute un 3ème pilier à sa gamme
... BESV, abaissant le taux moyen pondéré de sa dette avec le remboursement d'une ligne mezzanine et le maintien d'une seule dette senior. «CFNEWS - Corporate Finance News, 7月 15»
3
Ecosystèmes automobiles : les banques s'y mettent
... crédits spécifiques pour le financement du crédit TVA ou encore l'accompagnement pour bénéficier des lignes de crédit mezzanine export. «challenge.ma, 7月 15»
4
Les échéanciers et les budgets sont respectés
Son mandat consiste à refaire tout le secteur avant du Colisée, les chambres des joueurs, les casiers, la mezzanine, le restaurant, la plomberie ... «Écho de La Tuque, 7月 15»
5
Euronext a pris possession de ses nouveaux locaux à La Défense
Au dernier étage de l'immeuble une grande mezzanine qui permet d'accueillir les cérémonies d'ouverture et de fermeture des marchés, ... «Defense-92.fr - Vivez La Défense, 7月 15»
6
L'Avenir : «Kabila inaugure l'immeuble du Gouvernement»
... le quotidien de poursuivre : l'immeuble comporte également une mezzanine, constituée de deux salles de conférence et d'un amphithéâtre ... «Radio Okapi, 7月 15»
7
Fitness : KEEP COOL ouvre cinq nouvelles salles cet été
... commerciale de Mozac, à Riom. A Pau, Olivier Jouve et Gérald Marie l'ont suivi en installant une surface de 400 m², dont 100 en mezzanine. «Les Echos de la Franchise, 7月 15»
8
Antoine Daniel donne ses « 20 conseils pour YouTuber »
Sur sa nouvelle chaîne secondaire, appelée La Mezzanine, où il projette de publier un peu de tout et n'importe quoi (car l'homme semble ... «Presse-citron, 7月 15»
9
Inauguration de l'hôtel du Gouvernement par le chef de l'Etat Joseph …
Le rez-de-chaussée comprend une agence de banque, un restaurant, et une mezzanine. Cette dernière comprend 4 salles de conférence, une ... «mediacongo.net, 7月 15»
10
Un premier festival consacré aux mini-maisons
(PHOTO FOURNIE PAR LUMBEC · Agrandir. Cette micromaison sur roues de Lumbec fait 225 pieds carré habitables, incluant la mezzanine. «LaPresse.ca, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Mezzanine [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/mezzanine>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA