"micro-organisme"辞典でのフランス語の意味

フランス語でMICRO-ORGANISMEの発音

micro-organisme

フランス語でMICRO-ORGANISMEはどんな意味ですか？

微生物

Micro-organisme

微生物または微生物は、肉眼では見えない生きている生物であり、顕微鏡でしか見ることができない。 微生物は、バクテリア、微生物菌、アーチェロバクテリア、および原生生物を含む様々な生命体によって表される。 微視的な植物; プランクトン、プレーン、アメーバなどの動物が含まれる。 ある微生物学者にはウイルスが含まれているものもあれば、それらを生きたものとして考えるものもいません。 顕微鏡を改良し、17世紀の早い時期に細菌の存在を強調することにより、オランダのドレープ・アントワーヌ・ヴァン・レーウエンホークは、微生物と細胞生物学の研究の前兆であるようです。 1872年以来、「細菌」は酵母、カビ、注入液または寄生虫と区別されてきました。

Un micro-organisme ou microbe est un organisme vivant, généralement invisible à l'œil nu, qui ne peut être observé qu'à l'aide d'un microscope. Les micro-organismes sont représentés par diverses formes de vies dont les bactéries, certains champignons microscopiques, les archéobactéries, et les protistes ; des plantes microscopiques  ; et des animaux tel que le plancton, le planaire et l'amibe. Certains microbiologistes incluent les virus mais d'autres ne les considèrent pas comme des êtres vivants,. En améliorant le microscope et en mettant en évidence dès le XVIIe siècle l'existence des bactéries, le drapier hollandais Antoine van Leeuwenhoek apparaît comme le précurseur de l'étude des micro-organismes et de la biologie cellulaire. Depuis 1872 les « bactéries » sont différenciées des levures, des moisissures, des infusoires ou des parasites.

フランス語辞典でのmicro-organismeの定義

辞書中の微生物の定義は生きている生物であり、顕微鏡下でしか見ることができない。

フランス語で«MICRO-ORGANISME»の同義語

次のフランス語の単語は、«micro-organisme»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

micro-organismeのフランス語での同義語

microbe · microzoaire

MICRO-ORGANISMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のmicro-organismeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmicro-organismeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«micro-organisme»という単語です。

• フランス語翻訳家 - 中国語: 微生物
• フランス語翻訳家 - スペイン語: microorganismo
• フランス語翻訳家 - 英語: microorganism
• フランス語翻訳家 - ヒンディー語: सूक्ष्मजीव
• フランス語翻訳家 - アラビア語: بكتيريا
• フランス語翻訳家 - ロシア語: микроорганизм
• フランス語翻訳家 - ポルトガル語: microrganismo
• フランス語翻訳家 - ベンガル語: উদ্ভিজ্জাণু
• フランス語: micro-organisme
• フランス語翻訳家 - マレー語: mikroorganisma
• フランス語翻訳家 - ドイツ語: Mikroorganismus
• フランス語翻訳家 - 日本語: 微生物
• フランス語翻訳家 - 韓国語: 미생물
• フランス語翻訳家 - ジャワ語: organisme sèl tunggal
• フランス語翻訳家 - ベトナム語: vi sinh vật
• フランス語翻訳家 - タミル語: நுண்ணுயிர்
• フランス語翻訳家 - マラーティー語: microorganism
• フランス語翻訳家 - トルコ語: mikroorganizma
• フランス語翻訳家 - イタリア語: microrganismo
• フランス語翻訳家 - ポーランド語: mikroorganizm
• フランス語翻訳家 - ウクライナ語: мікроорганізм
• フランス語翻訳家 - ルーマニア語: microorganism
• フランス語翻訳家 - ギリシャ語: μικροοργανισμός
• フランス語翻訳家 - アフリカーンス語: mikro-organisme
• フランス語翻訳家 - スウェーデン語: mikroorganism
• フランス語翻訳家 - ノルウェー語: mikroorganisme

«MICRO-ORGANISME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmicro-organismeの使いかたを見つけましょう。micro-organismeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Microbiologie, immunologie

Un micro-organisme et un hôte réalisent une symbiose quand il y a un bénéfice pour l'hôte et le micro-organisme. Les deux organismes s'aident mutuellement afin de se protéger, de se nourrir ou de se reproduire. À l'extrême, l'entente est ...

Chantal Baudry, Huguette Brézellec, 2006

Le manuel porphyre du préparateur en pharmacie: préparation ...

Flores atmosphériques Elles contiennent des micro-organismes (le plus souvent. Partie Vil - Microbiologie. Définition Exemples Symbiose Bénéfice pour l'hôte et le micro-organisme qui s'aident mutuellement afin de se protéger, se nourrir ou ...

Marie-José Mathieu, Jean-Marie Fonteneau, 2008

Les implants: chirurgie et prothèse

L'état de stérilité correspond à une absence totale de tout micro-organisme viable. En théorie, la probabilité de l'existence d'un micro-organisme sur un produit stérile doit être inférieure ou égale à 1 pour 106 Le bloc opératoire est une salle ...

Henry Martinez, Patrick Renault, G Georges-Renault, 2008

Alimentation et nutrition humaines

Les besoins nutritifs et les conditions de vie Pour qu'un micro-organisme vive ou se développe, il doit trouver dans le milieu tous les éléments nécessaires à ses synthèses. La presque totalité des micro-organismes intéressant l'alimentation ...

Henri Dupin, 1992

Microbiologie

Un micro-organisme vit dans un endroit donné qu'on peut appeler son micro- environnement. Les ressources disponibles dans ce micro-environnement et le temps de leur utilisation par un micro-organisme décrivent la niche. Les pores ...

Lansing M. Prescott, John P. Harley, Donald A. Klein, 2003

Microbiologie médicale

Comment peut-on prouver qu'un micro-organisme donné cause réellement une maladie? Traditionnellement, la relation d'affinité étio- logique entre un micro- organisme et une maladie s'établit en réalisant les "postulats de Koch": (1) le ...

Ernest Jawetz, Joseph L. Melnick, Edward A. Adelberg, 1973

Le corps humain: Étude, structure et fonction

Pathogène : se dit d'un micro-organisme qui est cause de maladie. Phagocyte : cellule capable d'englober un micro-organisme ou des débris cellulaires par un processus connu sous le nom de phagocytose. Réponse immunitaire : moyens ...

Christine Brooker, 2001

Maladies des salades: identifier, connaître, maîtriser

Isolât : culture pure d'un micro-organisme obtenue sans clonage particulier. Larve : forme juvénile de certains animaux précédant le stade adulte. Latent : qualifie par exemple un micro-organisme pathogène présent sur une plante mais  ...

Dominique Blancard, Hervé Lot, Brigitte Maisonneuve, 2003

Cours de microbiologie générale: avec problèmes et exercices ...

La nutrition doit être satisfaite par deux types de substances (nutriments) que le micro-organisme doit trouver dans son environnement (naturel ou milieu de culture) : les substances élémentaires, c'est-à-dire les matériaux constitutifs de la  ...

Alphonse Meyer, José Deiana, Alain Bernard, 2004

Transport d'un micro-organisme en milieu poreux saturé: Cas ...

L'objectif de notre travail est d'étudier le transport d'un micro-organisme pathogène, Cryptospo- ridium parvum, en milieu poreux saturé à l'aide d'essais en laboratoire.

Xavier Marly, 2001

用語«MICRO-ORGANISME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmicro-organismeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Soudan du Sud : 1200 cas de choléra et déjà 39 morts

Le choléra est une infection diarrhéique aiguë provoquée par l'ingestion d'aliments ou d'eau contaminés par un micro-organisme, le vibrion ... «Pourquoi Docteur ?, 7月 15»

Quand la mer soigne

Il s'agit d'un micro-organisme à filaments bleus-verts, qui appartient à la catégorie des algues bleues, et se reproduit sur des eaux vives, avec ... «Femme Actuelle, 7月 15»

Pourquoi ne pourrait-on pas tuer tous les moustiques sur Terre ?

Ce micro-organisme infecte la plupart des arthropodes à travers le monde. Or, lorsque deux moustiques souhaitent se reproduire, si l'un des ... «Maxisciences, 7月 15»

Pensées, myosotis, giroflées: préparez vos futurs massifs de fleurs

Le cuivre contenu dans ce produit chimique permet d'empêcher la germination de ce micro-organisme (Phytophtora infestans) capable de ... «Le Figaro, 7月 15»

Comète Tchouri : Pas de vie extra-terrestre, mais juste de la chimie

... l'émergence de micro-organisme. Ars Technica estime que c'est juste de la merde. Sans des conditions oxydantes extrêmes (de l'oxygène ... «Actualité Houssenia Writing, 7月 15»

Amoéba parie sur la nature pour révolutionner le traitement de l'eau

La start-up lyonnaise Amoéba profite des capacités d'un micro-organisme totalement naturel pour assainir l'eau sans utiliser de produits ... «Capital.fr, 7月 15»

Ces oliviers malades de la peste verte

Des centaines de milliers d'arbres sont maintenant traités et étudiés, sans qu'on n'arrive à enrayer le micro-organisme dévastateur. Au total, 60 ... «Radio-Canada, 7月 15»

Environnement. Pour désinfecter l'eau, un microbe plutôt que le chlore

... propose un moyen plus efficace, plus écologique et plus économique pour désinfecter l'eau : un micro-organisme de la famille des amibes. «Ouest-France, 6月 15»

Le lait, un produit de qualité(s)

Les laiteries analysent et soumettent le lait à une série de traitements pour détruire tout micro-organisme. Des contrôles sont en outre effectués ... «Le Soir, 6月 15»

Aux origines de la vie

On y découvre d'étranges animaux sans pigmentations, des micro-organisme, une faune étonnante grâce à de superbes images sous marine. «Toutelatele.com, 6月 15»