アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"micro-structure"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMICRO-STRUCTUREの発音

micro-structure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MICRO-STRUCTUREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMICRO-STRUCTUREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«micro-structure»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのmicro-structureの定義

辞書中のミクロ構造の定義は、集合の構成的構造であり、より大きな構造である。

La définition de micro-structure dans le dictionnaire est structure constitutive d'un ensemble, d'une structure plus vaste.


フランス語辞典で«micro-structure»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MICRO-STRUCTUREと韻を踏むフランス語の単語


acuponcture
acuponcture
acupuncture
acupuncture
architecture
architecture
conjecture
conjecture
conjoncture
conjoncture
contracture
contracture
facture
facture
fracture
fracture
infrastructure
infrastructure
lecture
lecture
macrostructure
macrostructure
manufacture
manufacture
microstructure
microstructure
préfecture
préfecture
relecture
relecture
sous-préfecture
sous-préfecture
structure
structure
substructure
substructure
superstructure
superstructure
ultrastructure
ultrastructure

MICRO-STRUCTUREのように始まるフランス語の単語

micro-calorimètre
micro-cristal
micro-décision
micro-économie
micro-économique
micro-forme
micro-informatique
micro-onde
micro-ordinateur
micro-organisme
micro-processeur
micro-social
micro-sociologie
micro-sociologique
micro-support
microampère
microbalance
microbe
microbicide
microbien

MICRO-STRUCTUREのように終わるフランス語の単語

agriculture
circonstructure
colpostricture
culture
galvanopuncture
ignipuncture
intrastructure
joncture
labiolecture
macro-structure
magnétolecture
mélecture
photolecture
projecture
prélecture
surstructure
technostructure
vasopuncture
électroponcture
électropuncture

フランス語の同義語辞典にあるmicro-structureの類義語と反意語

同義語

«micro-structure»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MICRO-STRUCTUREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語micro-structureを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmicro-structureの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«micro-structure»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

微结构
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

micro-estructura
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

micro-structure
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

सूक्ष्म संरचना
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

هيكل الصغير
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

микроструктура
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

micro-estrutura
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

মাইক্রো-কাঠামো
260百万人のスピーカー

フランス語

micro-structure
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

mikro-struktur
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Mikrostruktur
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ミクロ構造
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

마이크로 구조
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

mikro-struktur
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

vi cấu trúc
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

மைக்ரோ அமைப்பு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

सूक्ष्म रचना
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Mikro-yapı
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

microstruttura
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Mikrostruktura
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

мікроструктура
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

micro-structura
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μικρο-δομή
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

mikro-struktuur
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

mikrostruktur
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

mikro-struktur
5百万人のスピーカー

micro-structureの使用傾向

傾向

用語«MICRO-STRUCTURE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«micro-structure»の使用頻度を示しています。
micro-structureの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«micro-structure»で最も広く使用されている表現です。

用語«MICRO-STRUCTURE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«micro-structure»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«micro-structure»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、micro-structureに関するニュースでの使用例

例え

«MICRO-STRUCTURE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmicro-structureの使いかたを見つけましょう。micro-structureに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
PROPRIETES MECANIQUES ET MICRO-STRUCTURE D'ALLIAGES ...
ETUDE EXPERIMENTALE PAR MICROSCOPIE ELECTRONIQUE A TRANSMISSION DE LA MICROSTRUCTURE DE L'ALUMINIUM ET DE SES ALLIAGES SOUMIS A DES ESSAIS DE TRACTION.
Thang Tran Quoc, 1986
2
Rapport sur les ressources en sols du monde: Huitième ...
40/47 - 70 cm Rouge foncé (2,5YR 3/6) à l'état frais, rouge foncé (2.5YR 3/8) à Bol l'état sec; argileux; structure polyédrique angulaire grossière et moyenne, faiblement développée, l'ensemble de l'horizon paraît massif, bonne micro- structure; ...
Food and Agriculture Organization of the United Nations. West African Sub-Committee for Soil Correlation and Land Evaluation. Meeting, 1987
3
Les sociologues de l'éducation américains et britanniques: ...
Pour l'essentiel, macro et micro, structure et acteur ont été traités en domaines séparés dans les études sociologiques portant sur l'école et les inégalités. Cette séparation est certainement caractéristique des travaux de Bowles et Gintis et de  ...
Jean-Claude Forquin, 1997
4
100 fiches pour comprendre les notions de grammaire
B La micro-structure I Enfin, le terme structure peut désigner soit un type de phrase* ou de syntagme*, soit une unité intermédiaire entre la phrase et le syntagme. Cet emploi du mot résulte de la difficulté qu' il y a parfois à délimiter des unités.
Gilles Siouffi, Raemdonck Dan Van, Dan Van Raemdonck
5
STRUCTURE ET MICRO-STRUCTURE D'UNE NOUVELLE FAMILLE DE ...
NOTRE TRAVAIL ENTRE DANS LE CADRE DE L'ETUDE DES MATERIAUX POLYMERES CONDUCTEURS.
JEAN-PIERRE.. CURTET, 1998
6
La grammaire graduelle, à une virgule près
1 Le flou sémantique 2.1.1 En micro-structure Un «bloc» est une micro-structure sémantiquement amorphe, ou inanalysable en unités de sens. Il est en effet impossible de distinguer des unités discrètes de significations à l'intérieur des ...
Liana Pop, 2005
7
Mécanique des grandes transformations
Il s'agit d'une micro-structure induite en M0 par le choix de la modélisation mathématique. Il conviendra évidemment, dans le traitement des lois de comportement, de se méfier de cette micro-structure sans support physique. Soit en annihilant ...
Paul Rougée, 1997
8
Le français au Maroc: Lexique et contacts de langues
(micro-structure). Les informations contenues dans chaque article de la nomenclature sont conformes à la pratique lexicographique adoptée dans les inventaires des particularités lexicales du français hors de France (I.F.A., 1988 ; Queffélec, ...
Fouzia Benzakour, Driss Gaadi, Ambroise Queffélec, 2000
9
Inventaire des usages de la francophonie: nomenclatures et ...
Conceptualisation : la macro-structure, la micro-structure Outre ce qui a été dit plus haut, et qui a pour conséquence que les critères sociolinguistiques font partie des critères qui permettent d'effectuer ('inclusion/exclusion des entrées de la ...
Danièle Latin, Etienne Brunet, 1993
10
Formaliser les langues avec l'ordinateur: de Intex à Nooj : ...
phologie et de la syntaxe, de l'utilisation en chiac de verbes à particule importés de l'anglais. - L'article de Xavier Blanco, Angela Catena et Sandrine Fuen- tes « Macro- ou micro-structure ? Elargir la couverture d'un dictionnaire électronique ...
Svetla Koeva, Denis Maurel, Max Silberztein, 2007

用語«MICRO-STRUCTURE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmicro-structureという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Angoulême: Paul progresse vite grâce à sa thérapie à Baltimore
Au final, d'ici deux ans, Christophe Chartier espère pouvoir créer dans la région une micro-structure avec des professionnels pratiquant la ... «Charente Libre, 5月 15»
2
Jeanne : la "machine à cash" liée au FN et à Marine Le Pen dans la …
Les méthodes déployées par la micro-structure "Jeanne" sont-elles illégales ? Ce micro-parti assure depuis sa création en 2010 un rôle de ... «Linternaute.com, 5月 15»
3
Girard-Perregaux se dévoile sur MagMontres : Interview de Stefano …
... en partant du design iconique du Tourbillon sous 3 Ponts d'Or, s'inspire de l'architecture contemporaine pour donner à la micro-structure de ... «MagMontres.fr, 2月 15»
4
Macphun Intensity : francisé et adapté à Yosemite
On voit ici l'usage des ajustements de micro-structure agissant sur les détails fins (cliquer pour agrandir). (Photo LK). En matière de traitement, ... «Le monde de la photo, 10月 14»
5
Mineurs condamnés ou fracassés: à chacun son centre
A Valmont, par exemple, une micro-structure de cinq-six chambres pour les cas vraiment difficiles aurait suffi.» Daniel Javet n'a rien de ... «Migros Magazine, 10月 14»
6
Laon (02) : une maison d'édition associative publie un recueil sur la …
Le livre est disponible et vendu en ligne, « nous sommes une micro-structure, le réseau des libraires est inaccessible pour nous, trop cher. «Francetv info, 7月 14»
7
Versailles Municipales à Versailles. La liste de Benoît de Saint-Sernin
Son Ecole d'Intelligence d'Economique est une micro-structure avec des promos de 15 personnes... Il aurait dû avoir l'humilité de commencer ... «Toutes les Nouvelles, 3月 14»
8
Municipales à Collobrières: la seule étiquette de Christine Amrane …
Je pense à créer une micro-structure pour qu'ils puissent rester ici, près de chez eux, à un tarif avantageux. Même chose pour les plus jeunes. «Var-Matin, 2月 14»
9
Entretien avec le professeur d'anthropologie à l'Université de …
C'est cette prouesse qui maintient une micro-structure de grande compétence au Maroc et permet de gérer le secteur moderne. «libération, 11月 13»
10
NEUROSCIENCE: Un «organoïde» de cerveau à partir de cellules …
Ici, cette équipe scientifique internationale parvient déjà à développer un « organoïde » cérébral, une micro-structure de cerveau en 3D, ... «santé log, 8月 13»

参照
« EDUCALINGO. Micro-Structure [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/micro-structure>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z