アプリをダウンロードする
educalingo
mitraillette

"mitraillette"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でMITRAILLETTEの発音

mitraillette


MITRAILLETTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MITRAILLETTEと韻を踏むフランス語の単語

branlette · ciboulette · cueillette · fillette · follette · galette · goulette · houlette · lette · molette · omelette · palette · paulette · raclette · roulette · squelette · tablette · toilette · villette · violette

MITRAILLETTEのように始まるフランス語の単語

mitonné · mitonnement · mitonner · mitose · mitotique · mitoufle · mitoyen · mitoyenneté · mitraillade · mitraillage · mitraille · mitrailler · mitrailleur · mitrailleuse · mitral · mitre · mitré · mitrer · mitron · mitronnet

MITRAILLETTEのように終わるフランス語の単語

amulette · belette · bicyclette · biellette · briolette · doublette · douillette · mallette · mobylette · mollette · motocyclette · novelette · oreillette · paillette · pipelette · poulette · riflette · rondelette · starlette · tartelette

フランス語の同義語辞典にあるmitrailletteの類義語と反意語

同義語

フランス語で«MITRAILLETTE»の同義語

次のフランス語の単語は、«mitraillette»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«mitraillette»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MITRAILLETTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mitrailletteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmitrailletteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«mitraillette»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

冲锋枪
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

pistola ametralladora
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

submachine gun
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

टामी-गन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مدفع رشاش
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

пистолет-пулемет
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

metralhadora de mão
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

স্বয়ংক্রিয় বন্দুক
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

mitraillette
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

sub mesingan
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Maschinenpistole
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

短機関銃
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

기관단총
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

suanten
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

súng máy phụ
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

இயந்திரத் துப்பாக்கி
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

submachine तोफा
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

hafif makineli tüfek
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

fucile mitragliatore
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

pistolet maszynowy
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

пістолет-кулемет
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

pistol mitralieră
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

οπλοπολυβόλο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

pistool geweer
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

kulsprutepistol
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

maskinpistol
5百万人のスピーカー

mitrailletteの使用傾向

傾向

用語«MITRAILLETTE»の使用傾向

mitrailletteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mitraillette»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、mitrailletteに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«MITRAILLETTE»の引用

mitrailletteという言葉で有名な引用文や文章
1
Groucho Marx
Comment peut-on empêcher une grosse dame de chanter quand on a oublié sa mitraillette ?

«MITRAILLETTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmitrailletteの使いかたを見つけましょう。mitrailletteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pêches faciles en mer
Généralement, le maquereau ne fréquente guère le rivage de trop près. Aussi, il convient d'utiliser une canne type buldo identique à celle préconisée pour le bar afin de pouvoir lancer à 60 m ou souvent davantage. La mitraillette À plusieurs ...
Jean Arrachart, 2007
2
Pêche, l'encyclopédie
Les leurres Le montage classique est un train de 3 à 7 mouches blanches ou colorées (mitraillette d'André Ragot ou Flashmer), montées sur hameçons n° 1/0 à n° 2/0, complété par une cuiller ondulante très brillante de 1 5 à 30 g, selon le ...
Pascal Durantel, 2003
3
FBI: histoire d'un empire
Les années « mitraillette » Le Bureau n'avait pas failli non plus à sa réputation naissante. Bien d'autres événements durant la période turbulente des années trente allaient mettre en exergue l'habileté des hommes de Hoover. Ne passons pas ...
Jacques Berlioz-Curlet, 2005
4
Des femmes dans la guerre d'Algérie: entretiens
Dahmane ouvre la porte et tombe sur un dortoir de soldats, couchés, mitraillette à la tête du lit. Il prend une mitraillette, sort en tremblant et en tirant. Il réussit à se sauver, court, passe par le marché Randon et se cache au milieu des paniers de  ...
Djamila Amrane, 1994
5
Anthologie de la subversion carabinée
Et j'appelais tous les copains, Les petites filles des voisins, Pour aller tenir dans nos mains La mitraillette. C'était celle d'un très vieux cousin, Qu'avait rougi du stalinien, Dans l'Espagne en fête. Plus de hasard, plus de destin, On se disait: ...
Noël Godin, 2008
6
J'appartiens au silence
Mais quand je me suis rendu aux Allemands, en pensant qu'ils allaient relâcher mes frères, ils m'ont fait remonter là-haut, dans la grange où l'on se cachait. Il fallait sortir les mitraillettes... Eh bien, j'ai sorti la mitraillette, sans qu'ils voient le ...
Rosine Perrier, 2006
7
Les yeux et la lumière: mystère à six voix
Il desserra ses doigts avec effort, car sa main se crispait un peu sur la mitraillette. Il se considéra, là, voyageur dérisoire des espaces célestes, serrant convulsivement sa dérisoire mitraillette. Il ricana. Pourquoi restait-il là comme un idiot, — au ...
Vercors, 1950
8
L'humanité plage
Moi aussi Je parle Est-ce qu'on va me laisser faire mon ouvrage Je parle Je suis la petite fille Quelle petite fille ALCIDIAS (EN PETITE FILLE À LA MITRAILLETTE) : La petite fille à la mitraillette Je suis très fâchée Le monde est tout cassé Et ...
Stanislas Cotton, 2004
9
Lile Habitee
Puis, il s'empara de la mitraillette de Vert et se retourna, cherchant à voir d'où provenait la lumière, pourquoi il y avait autant de lumière, car il n'aurait pas dû y en avoir autant. On ne tirait toujours pas. Les gens continuèrent à courir, chacun de ...
10
Musashi:
FeiBi Chen. mitraillette autour du cou. Il serra d'un coup vers la gauche obligeant le soldat à perdre l'équilibre et posa son genou sur la nuque pour tirer son arme vers lui. Le soldat s'écroula immédiatement, inconscient. Enseredressant, le ...
FeiBi Chen, 2013

用語«MITRAILLETTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmitrailletteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
« Borderlands », le « Mad Max » du jeu vidéo
... fusils à pompe, mitraillette, sans oublier les grenades. Cet arsenal est à combiner avec des personnages ayant chacun leur spécialité. «Rue89, 7月 15»
2
Foot - ANG - Liverpool - Christian Benteke à Liverpool, des …
Contrairement à Edinson Cavani, Robbie Keane n'a jamais été sanctionné pour ses «célébrations-mitraillette». Les dirigeants des Reds ... «L'Équipe.fr, 7月 15»
3
Côte d'Azur : les « passe-droits » du roi d'Arabie Saoudite
Ils se remémorent l'inquiétante mitraillette qui pointait la mer quand ils étaient encore enfants. Mais depuis la disparition du monarque, en 1995 ... «Altermonde-sans-frontières, 7月 15»
4
Rosenberg : Les viols et les meurtres de femmes Yazidi m'ont …
Ils nous tiraient dessus sans restriction avec des munitions Dushka [une mitraillette russe] alors que nous devions faire attention à chaque balle ... «The Times of Israël, 7月 15»
5
Çà et là
Quel boxeur David Lemieux. Pas le temps de cligner des yeux, mitraillette gantée montée sur une gueule de star. L'entrevue de Jean-Charles ... «Le Journal de Montréal, 7月 15»
6
Crash du vol MH17 : "Ils ont la mitraillette à la main lorsque nous …
VIDÉO - Chaque matin tout au long de l'été, Europe1 revient sur les grands reportages qui ont marqué la saison de la radio, en compagnie ... «Europe1, 7月 15»
7
Tour de France. Antoine Blondin avait failli assommer Patrick Mahé...
Il s'est levé et me dit : je vais te la mettre sur la tête ta mitraillette ! Il a fallu l'intervention de Claude Sudres, le chef de presse du Tour. «Le Télégramme, 7月 15»
8
Vieilles Charrues : Muse, Soprano... les concerts en vidéos
Guitare brandie comme une mitraillette, Matthew Bellamy sillonne le proscénium et balance ses riffs. Pour son 4e concert aux Charrues, Muse ... «Jactiv, 7月 15»
9
"Is This Love" - Du reggae et de l'amour !
Ses musiciens répètent à côté lorsqu'un commando débarque et balance des rafales de mitraillette sur tout le monde. L'identité des commanditaires n'est pas ... «France Inter, 7月 15»
10
Un homme grièvement blessé dans une fusillade à Ixelles: deux …
Deux suspects armés d'une mitraillette et d'un pistolet sont recherchés. Le parquet est descendu sur les lieux. A la suite des coups de feu, ... «RTL info, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Mitraillette [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/mitraillette>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA