アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"momignard"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMOMIGNARDの発音

momignard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOMIGNARDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMOMIGNARDはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«momignard»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのmomignardの定義

辞書の中のmomignardの定義は、幼児、ティーンエイジャーです。 若い女の子、若い女性。 女夫人、妻。

La définition de momignard dans le dictionnaire est jeune enfant, adolescent. Jeune fille, jeune femme. Maîtresse, épouse.


フランス語辞典で«momignard»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MOMIGNARDと韻を踏むフランス語の単語


bagnard
bagnard
cagnard
cagnard
campagnard
campagnard
canard
canard
charognard
charognard
geignard
geignard
gnard
gnard
grignard
grignard
grognard
grognard
guignard
guignard
lignard
lignard
mignard
mignard
montagnard
montagnard
nard
nard
plaignard
plaignard
poignard
poignard
polognard
polognard
renard
renard
sabre-poignard
sabre-poignard
trognard
trognard

MOMIGNARDのように始まるフランス語の単語

momentanément
momerie
momichard
momicharde
mômichon
mômichonne
momie
momier
momière
momiérisme
momifiant
momification
momifier
momignarde
mômillon
mômillonne
mominette
momon
momordique
momot

MOMIGNARDのように終わるフランス語の単語

binard
bonard
bonnard
nard
communard
connard
cornard
goguenard
nanard
panard
peinard
pinard
nard
queue-de-renard
saint-bernard
traquenard
traînard
veinard
zonard
épinard

フランス語の同義語辞典にあるmomignardの類義語と反意語

同義語

フランス語で«MOMIGNARD»の同義語

次のフランス語の単語は、«momignard»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
momignardのフランス語での同義語

«momignard»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MOMIGNARDの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語momignardを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmomignardの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«momignard»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

momignard
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

momignard
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

momignard
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

momignard
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

momignard
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

momignard
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

momignard
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

momignard
260百万人のスピーカー

フランス語

momignard
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

momignard
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

momignard
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

momignard
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

momignard
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

momignard
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

momignard
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

momignard
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

momignard
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

momignard
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

momignard
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

momignard
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

momignard
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

momignard
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

momignard
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

momignard
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

momignard
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

momignard
5百万人のスピーカー

momignardの使用傾向

傾向

用語«MOMIGNARD»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«momignard»の使用頻度を示しています。
momignardの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«momignard»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、momignardに関するニュースでの使用例

例え

«MOMIGNARD»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmomignardの使いかたを見つけましょう。momignardに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Excentricités du langage
Moue, Momignard, Momaque : Petit enfant. — Du vieux mot momme : grimace. Les petits enfants en font beaucoup. — On dit encore mnmerie. En ce sens momaque et momignard sont les diminutifs dont le second seul est pris en bonne part.
Lorédan Larchey, 1865
2
Les actrices
C'est-à-dire , la Momignard ne vient pas. Madame est poitrinaire. Elle se vide. Elle n'en a pas pour six mois. Et d'une. La St-Firmin, elle, sûr, elle arrive demain. Après cela, que la Momignard frappe au monument, ça m'est totalement inférieur.
Edmond de Goncourt, Jules de Goncourt, 1856
3
Armande
C'est-à-dire, la Momignard ne vient pas. Madame est poitrinaire. Elle se vide. Elle n'en a pas pour six mois. Et d'une. La Saint-Firmin, elle, sûr, elle arrive demain. Après cela, que la Momignard frappe au monument, ça m'est totalement ...
Edmond de Goncourt, Jules de Goncourt, 1892
4
Dictionnaire historique, étymologique et anecdotique de ...
Elle entre avec un eWt dans un magasin et en faisant semblant dp poser son momignard à. terre. » (Idem) V. [n/ën'eur. MOMIERE, TIRE-MOME8. — Sage- femme. Momn.—Aceoucher.— «Ma largue abonlc de momir un momignard d' altèque ...
Lorédan Larchey, 1872
5
Paris-escarpe: réponse à M. Macé
réponse à M. Macé Charles Virmaitre. mètres de dentelle commune, puis s'en va fort tranquillement. Le commis ne s'aperçoit souvent du vol que quelques jours plus tard. La détourneuse au momignard est un perfectionnement. Ce vol ...
Charles Virmaitre, 1887
6
Dictionnaire historique d'argot
MOMIÈRE, TIRE-MOMES : Sage-femme. MOMIGNARD : Petit enfant. Diminutif de môme. — « Elle entre avec un enfant dans un magasin et en faisant semblant de poser son momignard à terre. » (Paillet) V. Inférieur. MOMIR : Accoucher.
Lorédan Larchey, 1881
7
L'argot Ancien
Ainsi le larton 1 devient le lartif ; le gail2 devient le gaye ; la fertanche 3, la fer- tille; le momignard, le momacquc ; lessiques4, les frusques ; la chique 5, l' égrugeoir ; le colabre6, le colas. Le diable est d'abord gahisto, puis le rabouin, puis le ...
Collectif
8
Lettres ou ne pas lettres: mélanges de littérature française ...
... dérobé tous ses biens), malingreux (mendiant qui feignait d'être en mauvaise santé), piètre (mendiant exhibant des membres rompus ou ulcéreux), polisson ( enfant malpropre et indiscipliné jouant dans la rue), momignard (argotique, 9.
Jan Herman, 2001
9
D'un ciel bleuâtre: méditations
Je m'y astreins, au métier dont je fus, comme pour une moins savante addiction un momignard, drogué, qui me subjuguera, jusqu'à ce que ma seringue glisse soudain entre le majeur et le pouce, casse son bec: j'écris loin de nos attentes ...
Gaston Cherpillod, 2008
10
Les Misérables – 4 – Gavroche
Il fait plus de chemin en dix ans que la langue en dix siècles. Ainsi le Iarton' devient le Iartif ; le gail2 devient le gaye ; la fertanche-Ï la ferti|le ; le momignard, le momacque ; les siques", les frusques ; la chique5, I'égrugeoir; le colabre'î le coles.
Victor Hugo, présenté par Didier Hallépée

参照
« EDUCALINGO. Momignard [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/momignard>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z