"connard"辞典でのフランス語の意味

フランス語でCONNARDの発音

connard

フランス語でCONNARDはどんな意味ですか？

あそこ

Con

Conは、元々は女性の性別を指定する多義語であり、些細な名詞でもあります。 比喩的な意味では、詐欺師という言葉は、フランス語圏諸国では一般的に侮辱的な言葉でもありますが、フランス南部では非常に弱く、友好的でもあります。 それは、馬鹿げた、素朴な、または不愉快な人、そしてその派生物 "お尻"と "connasse"を意味します。 Conはまた、 "conを演奏する"、 "cons of band"という表現で、しばしば卑劣な仕事をしています。 "connerie"という派生語は、誤り、愚かさ、一般的な愚かさを示します。 Conは、もともと、Conmanの名品、伝統的なお祝いやカーニバルの社会であるNormandy、Auvergne、Burgundyなどの名前です。

Con est un mot polysémique et un substantif trivial qui désigne à l'origine le sexe de la femme. Au sens figuré, le mot con est aussi un mot vulgaire en général employé comme insulte dans les pays francophones, mais dans un sens très atténué, voire amical, dans le Midi de la France. Il désigne une personne stupide, naïve ou désagréable, de même que ses dérivés « connard » et « connasse ». Con a aussi un emploi impersonnel, souvent dépréciatif dans les expressions « jouer au con », « bande de cons »,.... Le mot dérivé « connerie » désigne une erreur, une bêtise, la stupidité en général. Obtenir le mot « con » en modifiant un panneau ou une enseigne est pour certains un jeu. Con est également à l'origine du nom des confréries de Conards, sociétés festives et carnavalesques traditionnelles de Normandie, Auvergne, Bourgogne,....

フランス語辞典でのconnardの定義

辞書の雌鳥の定義は、尿道と外陰部が終わる女性の身体の領域です。 女性の性別。

フランス語で«CONNARD»の同義語

次のフランス語の単語は、«connard»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

connardのフランス語での同義語

ballot · benêt · bêta · bête

CONNARDの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のconnardを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのconnardの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«connard»という単語です。

• フランス語翻訳家 - 中国語: 蠢蛋
• フランス語翻訳家 - スペイン語: gilipollas
• フランス語翻訳家 - 英語: shithead
• フランス語翻訳家 - ヒンディー語: मूर्ख
• フランス語翻訳家 - アラビア語: shithead
• フランス語翻訳家 - ロシア語: говнюк
• フランス語翻訳家 - ポルトガル語: shithead
• フランス語翻訳家 - ベンガル語: ঘৃণিত ব্যক্তি
• フランス語: connard
• フランス語翻訳家 - マレー語: orang yang keji
• フランス語翻訳家 - ドイツ語: Arschloch
• フランス語翻訳家 - 日本語: シットヘッド
• フランス語翻訳家 - 韓国語: 똥쌀 놈
• フランス語翻訳家 - ジャワ語: shithead
• フランス語翻訳家 - ベトナム語: tên đần độn
• フランス語翻訳家 - タミル語: ஷிட்ஹெட்
• フランス語翻訳家 - マラーティー語: पूर्ण मूर्खपणा
• フランス語翻訳家 - トルコ語: bokkafalı
• フランス語翻訳家 - イタリア語: shithead
• フランス語翻訳家 - ポーランド語: shithead
• フランス語翻訳家 - ウクライナ語: гівнюк
• フランス語翻訳家 - ルーマニア語: rahat
• フランス語翻訳家 - ギリシャ語: shithead
• フランス語翻訳家 - アフリカーンス語: Shit Head
• フランス語翻訳家 - スウェーデン語: shithead
• フランス語翻訳家 - ノルウェー語: drittsekk

«CONNARD»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からconnardの使いかたを見つけましょう。connardに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Connard 2

Que serait l amour sans mots doux et sans noms d oiseaux ?

Arièle Butaux, 2007

Le guide du connard

Grâce au Guide du Connard sachez reconnaître les connards qui vous entourent et ainsi déjouer les pièges de cette civilisation quelque peu à part.

Papybic,, Jim,, 2012

Guide indicateur de la Ville de Lyon: et du département du Rhône

m. chez M. Chevalier, Chaussée Connard et Moine, tulles, soie, unis, CroixGondol et Hotte, régisseurs, St-Marcel, 30. Connard, bouch., Terme, 33. Gouuaud, boulanger, pl. GensoulT 'l. Gounaud, tisseur, Citadelle, 2l). Gonnelle,. Godumet )B.) ...

Recueil général des lois et des arrêts

des syndics, pour suivre sur les nouveaux biens échus au sieur Connard , les crremeiis de la faillite de 1813. 8 sept. 1837, jugement du tribunal de commerce qui nomme un juge-commissaire; et les créanciers dont les créances avaient été  ...

France, 1841

Super Connard

C’est lui quand vous galérez à faire votre créneau qui se plante sur le trottoir pour bien mettre la pression !!! C’est lui qui à 2 heures du mat après une soirée gueule sur le palier !!! Eh oui, C’EST SUPER CONNARD !

Al Covial, 2010

Ces hommes

FEMME 1: Il faut dire que le connard c'est une catégorie d'hommes, et pas vraiment des plus minoritaires, tu ne crois pas ? FEMME 3: Ah, ça oui, alors. FEMME 2: Et on naît connard aussi ? FEMME 1: Ben. évidemment. En plus, les connards ...

Sergi Belbel, 2006

Lengua extranjera II: francés. Materiales didácticos. ...

Connard, on aime ca?...». des ordres: «ici. Kolnari». «tu viens Connard?... Vite. hem») — Des réflexions du nanateur: «Pour ce seigneur. quelle humiliation!» Ce sont des pistes qui acheminent le lecteur vers l'identification de Connard l ...

Ministerio de Educación, 1995

Instants damnés

C'est vrai, qui suis-je pour dire que ce type, finalement pas si mal, est un connard . Dans un second temps de réflexion, et peut-être le plus douloureux pour moi, c' est qu'il y a quelque temps de ça, quelques jours avant le 12 septembre, avant ...

Sans télé, on ressent davantage le froid: Chroniques de la ...

Voici la trajectoire décapante d’une trentenaire, depuis le départ de son premier amour jusqu’à la découverte de la vie avec Têtard, son fils. Titiou Lecoq raconte le quotidien de toute une génération.

Titiou Lecoq, 2014

Mon chef est un connard !: Et le vôtre ?

On passe une grande partie de notre vie au bureau, autant ce soit dans les meilleures conditions possible.

Margit Schönberger, 2008

用語«CONNARD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconnardという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Gamekyo : Le prochain Vanillaware prend rendez-vous

Je me suis dit, ca se trouve c'est un troll et je vais mordre comme un connard à l'hameçon ...... Gagné. hyoga57 publié le 17/07/2015 à 14:43. «Gamekyo.com, 7月 15»

Rolling Thunder : le test complet du Blu-ray

... et manifeste nihiliste puisque son personnage principal était - selon lui - « un pauvre connard texan raciste qui s'en prenait à la communauté ... «DVDFr, 7月 15»

Michel Boujenah : lassé d'être considéré comme « le juif tunisien de …

Qui n'a pas eu envie un matin de dire « mais toi t'es un connard ! Tu peux mourir, je serais content ! » ? » L'humoriste avoue souffrir, encore ... «Voici, 7月 15»

Comment repérer un mec qui veut nous changer (et le quitter)

Qu'il s'agisse d'un pervers narcissique ou juste d'un connard, dès qu'on le repère avec ces 3 points, c'est "bye bye". Partagez. Commentez. Comment repérer ... «Biba Magazine, 7月 15»

Vivian (Les Anges 7) : « J'ai trompé Nathalie avec Anaïs »

Avec du recul, Vivian regrette cette aventure, qui a aussi égratigné son image : « Je passe pour un connard. […] Et j'ai honte de dire que j'ai ... «Voici, 7月 15»

Deux hommes russes marchent main dans la main pour dénoncer l …

Elle m'a dit "non mais c'est pas possible que (sic) tu marche et on te dit "connard". C'est pas possible.". Eh benh bienvenue dans le monde réel ... «madmoiZelle.com, 7月 15»

"Aucun accord n'aurait convenu à Israël" (Premier ministre …

Le SEUL Accord qu'Israel voudrait , c'est qu'on lui foute une Paix Royale et qu'on arrete de lui tirer dessus, chaque fois qu'un connard eternue. «i24news, 7月 15»

Le grand jour

Un sale connard égoïste. Mais ça aurait été encore pire de signer le registre de la mairie, d'aller jusqu'au bout. Ce n'est qu'une petite entorse à la place d'une ... «aufeminin.com, 7月 15»

VIDÉO. Dave Grohl invite un fan sur scène pour jouer de la batterie …

C'est la plus facile, si tu la rates, tu ressembleras à un putain de connard. Prêt?" Le morceau est lancé et Anthony se débrouille vraiment bien. «Le Huffington Post, 7月 15»

Emmanuel Macron rencontrera Xavier Niel, Martin Bouygues et les …

Posté le 13 juillet 2015 à 23h10 Merci d'avoir voté. te laisse pas marcher dessus par ce connard de Macron, Xavier. reno69 · Envoyer message. «Univers Freebox, 7月 15»