アプリをダウンロードする
educalingo
monotonique

"monotonique"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でMONOTONIQUEの発音

monotonique


MONOTONIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMONOTONIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのmonotoniqueの定義

辞書の単調性の定義は、ただ1つのトーンしか持たないということです。


MONOTONIQUEと韻を踏むフランス語の単語

botanique · britannique · chronique · clinique · ethnique · hygiénique · mécanique · mélanique · nique · organique · panique · phonique · pique-nique · polytechnique · symphonique · technique · téléphonique · unique · véronique · électronique

MONOTONIQUEのように始まるフランス語の単語

monothéisme · monothéiste · monothélisme · monothélite · monothématique · monothématisme · monotherme · monotonal · monotonalité · monotone · monotonement · monotonie · monotrèmes · monotriche · monotrichie · monotriglyphe · monotype · monotypie · monotypique · monotypiste

MONOTONIQUEのように終わるフランス語の単語

canonique · carbonique · conique · coranique · cynique · germanique · harmonique · ironique · manique · maçonnique · myasthénique · océanique · pneumonique · polyclinique · satanique · sonique · tonique · tunique · volcanique · électrotechnique

フランス語の同義語辞典にあるmonotoniqueの類義語と反意語

同義語

«monotonique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MONOTONIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語monotoniqueを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmonotoniqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«monotonique»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

单调
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

monótona
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

monotonic
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

monotonic
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

رتيب
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

монотонный
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

monotônica
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

একঘেয়ে
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

monotonique
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

monotonic
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

monotone
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

単調
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

단조
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

monotonic
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

đơn điệu
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

ஒருபோக்கு
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

monotonic
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

monoton
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

monotona
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

monotoniczna
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

монотонний
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

monotonă
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μονότονη
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

monotoniese
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

monoton
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

monoton
5百万人のスピーカー

monotoniqueの使用傾向

傾向

用語«MONOTONIQUE»の使用傾向

monotoniqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«monotonique»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、monotoniqueに関するニュースでの使用例

例え

«MONOTONIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmonotoniqueの使いかたを見つけましょう。monotoniqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Orthographe en questions (L’)
La réforme du système monotonique de 1981 a imposé la suppression des esprits et le remplacement de tous les accents par l'aigu. Cette réforme, qui tient compte de l'état phonétique actuel du grec, a provoqué des hurlements de ...
Renée Honvault
2
Marche Obligataire Et Taux D'Interet: Principes Et ...
C'est en testant les taux de rendement moyens et en estimant les taux de rendement espérés, à partir des taux à terme, que cette caractéristique d' accroissement non monotonique des taux de rendement attendus fut établie, — ce dernier ...
Guy Mercier, Fawzi Rassi, 1987
3
Penser l'épistémo-logique: Hommage à Charles Zacharie Bowao
... sur la différence entre le raisonnement déductif (de nature monotonique) et inductif (de nature non-monotonique) fasse partie d'une ancienne tradition philosophique, l'étude formelle du raisonnement non-monotonique a été principalement ...
Marcel Nguimbi, 2013
4
Actes des Journées de linguistique
(15) Je doute qu'il lève le petit doigt pour aider Marie. C'est le type de contexte monotonique qu'induit le verbe de la principale qui justifie l'agrammaticalité de ( 14) et la grammaticalité de (15): (16) a. Je crois qu'il viendra à la fête avec Marie.
Nicolas Gallant, Mélanie Thibeault, Association des étudiants diplômés inscrits en langues et linguistique, 2003
5
Guide pratique pour la conception d'enquêtes sur les ménages
La figure A. 3 ci-après illustre la stratification implicite par une tendance linéaire monotonique. Figure A. 3 Tendance linéaire monotonique ;« k >i b) 240 Guide pratique pour la conception d'enquêtes sur les ménages. 60 200 45 50 40 79 35  ...
Nations Unies. Division de statistique, Organizacja Narodów Zjednoczonych. Statistical Division, 2010
6
Enrichissement de la langue francaise: Dictionnaire de mots ...
Monotonique, adj. des 2 g. ; de monotonie , qui est, qui tieut de la monotonie, qui la marque : il cause un ennui monotonique. Monotonisabte, adj" des 2 g.; qui peut étre mo- notouisé , qui est susceptible de tomber daus la moaotonie : cette ...
Jean Baptiste de Radonvilliers Richard, 1845
7
Programmation concurrente et temps réel avec ADA 95
... 461 - Priority_Queueing 463 politique d'ordonnancement 478 - à taux monotonique 478 - basée sur l'échéance précoce en premier 478 - cyclique 478 - favorisant le plus petit délai restant en premier 478 - par échéance monotonique 478 ...
Luigi Zaffalon, Pierre Breguet, 1999
8
Fluctuations et croissance économiques
Un mouvement est à sens unique, ou monotonique, lorsqu'il ne change jamais de sens. C'est le cas d'une courbe dont la pente est toujours nulle (horizontale) ou toujours positive (mouvement monotonique ascendant) ou toujours négative ...
Henri Guitton, 1967
9
Les Mouvements conjoncturels
Un mouvement est à sens unique, ou monotonique, lorsqu'il ne change jamais de sens. C'est le cas d'une courbe dont la pente est toujours nulle (horizontale) ou toujours positive (mouvement monotonique ascendant) ou toujours négative ...
Henri Guitton, 1971
10
Bulletin de la Société mathématique de France
La relation cil est dite monotonique maximale si elle n'admet pas de prolongement strict qui soit encore monotonique (autrement dit, l'ensemble représentatif de iK dans H X H n'est pas strictement contenu dans un autre ensemble ...

用語«MONOTONIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmonotoniqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dans la tête de Grigori Perelman, génie des maths
... arXiv qui commence ainsi "Nous présentons une expression monotonique pour le flot de Ricci (sous forme de flot gradient), valable en toutes ... «Libération, 11月 13»
2
A propos du suicide de Dominique Venner
... musique car le Français est une langue monotonique et les Français ont peu d'oreille (la grande musique offre peu de compositeurs français ... «Le Figaro, 5月 13»
参照
« EDUCALINGO. Monotonique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/monotonique>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA