アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mottelette"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMOTTELETTEの発音

mottelette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTTELETTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMOTTELETTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«mottelette»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのmotteletteの定義

辞書の中のモテッテの定義は、城を建てられた、または風車、住居、記念碑を立てた自然または人工の墳丘である。

La définition de mottelette dans le dictionnaire est butte naturelle ou artificielle sur laquelle était édifié un château fort ou sur laquelle s'élevaient un moulin à vent, une habitation, un monument.


フランス語辞典で«mottelette»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MOTTELETTEと韻を踏むフランス語の単語


branlette
branlette
ciboulette
ciboulette
cueillette
cueillette
fillette
fillette
follette
follette
galette
galette
goulette
goulette
houlette
houlette
lette
lette
molette
molette
omelette
omelette
palette
palette
paulette
paulette
raclette
raclette
roulette
roulette
squelette
squelette
tablette
tablette
toilette
toilette
villette
villette
violette
violette

MOTTELETTEのように始まるフランス語の単語

motopropulseur
motoréacteur
motorer
motorisation
motoriser
motoriste
motorship
mototracteur
mototreuil
motoventilateur
motrice
motricité
mots-croisiste
motte
motteler
motter
motteux
motton
motu proprio
motus

MOTTELETTEのように終わるフランス語の単語

amulette
belette
bicyclette
biellette
briolette
doublette
douillette
mallette
mobylette
mollette
motocyclette
novelette
oreillette
paillette
pipelette
poulette
riflette
rondelette
starlette
tartelette

フランス語の同義語辞典にあるmotteletteの類義語と反意語

同義語

«mottelette»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MOTTELETTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語motteletteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmotteletteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«mottelette»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

Mottelette
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Mottelette
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Mottelette
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Mottelette
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

Mottelette
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Mottelette
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Mottelette
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Mottelette
260百万人のスピーカー

フランス語

mottelette
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Mottelette
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Mottelette
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

Mottelette
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

Mottelette
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Mottelette
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Mottelette
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Mottelette
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Mottelette
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Mottelette
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Mottelette
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Mottelette
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Mottelette
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Mottelette
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Mottelette
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Mottelette
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Mottelette
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Mottelette
5百万人のスピーカー

motteletteの使用傾向

傾向

用語«MOTTELETTE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«mottelette»の使用頻度を示しています。
motteletteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mottelette»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、motteletteに関するニュースでの使用例

例え

«MOTTELETTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmotteletteの使いかたを見つけましょう。motteletteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sermons sur toute la parabole du prodigue évangélique...
... de terre vne pierre , elle se tournoit en pierre d'or. —-—-———sàxnm quelque palluit un r0. S'il touchoit vne mottelette de terre,ellc de/uenoit vne mottelette d' orzs'il touchait les espics de bled ià tout fanez , destoient espics de fin or ...
Philippe Bosquier, 1616
2
L'academie des pêcheurs
que luy estant accordé s'il touchoic vne verge encore verdiílant elle estoit soudain conuirtie en verge d'or : s'il soubs- le* aoitde terre vne pierre, elle se tournois en pierre d'or^ saxuw quoq^alluit auroz S'iltouclioit vne mottelette de terre,ei!e ...
Philippe Bosquier, 1596
3
Recueil
XIV. — Pierre-Joseph D'HALLUIN, baptisé à Wattrelos le 2 septembre 1715, confirmé en 1723, décédé le 24 mai 1801, échevin de Wattrelos en 1771, 1774 et 1781, censier de Beau- lieu, acquit, avant 1778, le fief de la Mottelette tenu de la ...
Société d'études de la province de Cambrai, Lille, 1925
4
Bulletin de la Commission historique du département du Nord
Hugues de Bassecourt, prévôt de Valenciennes, l'achète. lieux-dits. Moiainmont, vers Escaudaiu, 1250,. Le Markisol 1250. Aujourd'hui la Marlière?; Le Mottelette 1250 . Faubourg Saint-Calixte. La Basse Valée. La Longue Borne. Le Poteau.
5
Leers et les Leersois sous la Seconde République: 1848-1852
Deux étaient à farine, le moulin de la Mottelette et celui qui devait devenir le moulin blanc, un à huile, sur les terres de la ferme de Quévaucamp. Le moulin de la Mottelette était situé au nord-ouest du quartier de ce nom, à proximité du chemin ...
Lucien Demonchaux, 2004
6
Journal asiatique
MM. Morley, trésorier de la Société pour la publication des textes orientaux, à Londres. Mosblech ( l'abbé). Mottelette (Imbert de), secrétaire de la Société ethnologique. Mdeller (Joseph), membre de l'académie de Munich. Munk (S.) , employé ...
7
Dictionnaire italien et francois, par le sieur Veneroni ... ...
Mottelette, ping-»M pit-colo. Morteux , ¡mn d¡ glcbo. MD U' Ou , pudo-ME, mIscoiin.'Du mou pour les chun, del!: Nip. , e , del palmo-I: per izan-I'. 'Mouchanh fri- Mpraflcun , mas' eolin. _ A_ 'Mouçhe, m-sm, feminm. Mouçhe ó miel , I¡e, jecrbi4 ...
‎1731
8
Dictionnaire de la noblesse, contenant les généalogies, ...
GAUTIER ou WATIER DE CROIX, Seigneur de Wafquehal, de la Haverie , du Moulin, de la Mottelette , 6c. fit partage avec OTTE 8C JEANNE DE CROIX , {es frere 8c fœur, le 19 Novembre 1419. Il paroît encore vivant par titre de l'an 1473 , 8c ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, Badier, 1772
9
Tesoro de las dos Lenguas espanola y Francesa
Motejidor, mocquenr , lardonneur, brocardeur,gaujfenr. Motete, уп motet de mttfiqur. Motilla, yne petite motte , mottelette. Motilla de topo, ynetaulpiniere. Motila, la ttße tondue он rafee tout pres. Motilar, raferou tondre tout pres. Motilado , г е\он ...
César Oudin, 1607
10
maniere de parler la langue francoise
... comme l'aïant trouvée par bonheur , le dérivant de l'Italien anlmelin , dont ou a formé animalttte , & de là *melette ; quoique Mr Ménage, dis-je, prétende 4ju'on dit également bien ameiette Se MOttelette. Au tefte pour l'étymologic À£ ce mot ...
Collectif

用語«MOTTELETTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmotteletteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nielles-les-Ardres : la réfection de l'église Saint-Pierre, une priorité …
... borduration) de la D 227 au hameau de la Mottelette, un curage de l'ensemble des fossés, la réalisation d'un schéma de défense extérieure ... «La Voix du Nord, 12月 14»
2
Face à la crise, les bons plans gagnent du terrain
Mais aussi, le Self garage de la Mottelette au 39 rue du Courgain, à Nielles-lès-Ardres. 06 41 76 83 87. Et l'Éco garage du Boulonnais, ... «La Voix du Nord, 5月 14»
3
Carnaval: Tourcoing, Wattrelos, Roubaix... Ces villes qui gardent le …
Don Carlos Charles Philippe de la Mottelette, créé en 1959, ne quitte plus la mairie. Réalisé en plâtre, il est trop lourd à déplacer. 4partages ... «Nord Eclair.fr, 3月 14»
4
La longue histoire de la longue rue du Chanoine-Rigaut, à Illies
Après, on descend tout droit vers la Mottelette. On disait aussi la Grande rue». Nous avons aussi retrouvé la trace d'un chanoine Rigaud, mais ... «La Voix du Nord, 8月 12»

参照
« EDUCALINGO. Mottelette [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/mottelette>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z