アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"natrum"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でNATRUMの発音

natrum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NATRUMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でNATRUMはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«natrum»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのnatrumの定義

辞書のnatrumの定義は、暑い国の砂漠の土地や特定の水域で見つかった天然に存在する天然の炭酸ナトリウムであり、ガラス、石鹸の製造に使用されていましたが、以前はミイラの保存に使用されていました。

La définition de natrum dans le dictionnaire est carbonate naturel de sodium se rencontrant à l'état naturel dans les terrains désertiques des pays chauds ou dans certaines eaux, servant à la fabrication du verre, du savon et autrefois à la conservation des momies.


フランス語辞典で«natrum»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NATRUMと韻を踏むフランス語の単語


antisérum
antisérum
arum
arum
barathrum
barathrum
colostrum
colostrum
décorum
décorum
forum
forum
garum
garum
hedysarum
hedysarum
hédysarum
hédysarum
immun-sérum
immun-sérum
labarum
labarum
lactosérum
lactosérum
marum
marum
pittosporum
pittosporum
quorum
quorum
sacrum
sacrum
sérum
sérum
zygantrum
zygantrum
électrum
électrum

NATRUMのように始まるフランス語の単語

nativistique
nativité
natrémie
natrium
natriurie
natrobromite
natrolite
natromagnésite
natron
natropénie
natrurie
nattage
natte
nat
nattée
natter
natteur
nattier
nattière
naturalibus

NATRUMのように終わるフランス語の単語

album
aluminium
ammonium
aquarium
atrium
auditorium
calcium
curriculum
hum
lithium
maximum
memorandum
minimum
optimum
palladium
plenum
podium
potassium
quantum
symposium

フランス語の同義語辞典にあるnatrumの類義語と反意語

同義語

«natrum»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NATRUMの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語natrumを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのnatrumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«natrum»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

natrum
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

natrum
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

natrum
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

natrum
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

صوديوم
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Natrum
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

natrum
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

natrum
260百万人のスピーカー

フランス語

natrum
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

natrum
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Natrum
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

natrum
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

natrum
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

natrum
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

natrum
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

natrum
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

natrum
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Natrum
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Natrum
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

natrum
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Natrum
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Natrum
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Natrum
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

natrum
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Natrum
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Natrum
5百万人のスピーカー

natrumの使用傾向

傾向

用語«NATRUM»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«natrum»の使用頻度を示しています。
natrumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«natrum»で最も広く使用されている表現です。

用語«NATRUM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«natrum»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«natrum»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、natrumに関するニュースでの使用例

例え

«NATRUM»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からnatrumの使いかたを見つけましょう。natrumに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Contes suisses
Natrum muriaticum et les aliments Natrum muriaticum est aggravé par la choucroute, le chou, les farineux, les flatulents, les haricots et les pois, le miel ( Natrum carbonicum, Phosphorus), le pain beurré, le pain noir, les aliments riches , le sel et ...
Jean Lanore, Sylvie Verbois, 2001
2
Manuel comparatif des Substances et préparations ...
110. ' Natrum carbonicum siccum. * Natrum nitricum. )Natrum pyrophosphoricum ferratum. Natrum santonicum. ` Natrum sulfuricum siccum. Oculi Cancrorum. Cod. 93. Oleum animale aethereum. Oleum Cajeputi. * Oleum Cajeputi rectiñcatum.
‎1872
3
Homéo Bambin
Chapitre. 26. Natrum. muriaticum. NATRUM MURIATICUM est souvent utile chez l'enfant. Il est fréquemment indispensable pendant la croissance pour permettre à l'organisme de retenir les sels minéraux contenus dans les aliments ingérés ...
Patricia Le Roux
4
Bibliothèque choisie de médecine tirée des ouvrages ...
per avec des bandes de toile ; en lavant ainfi le corps, on achevoit non- nient d' emporter les matières lymphatiques qui humectoienr le. corps , mais encore les reftes du natrum , qui auraient été une fource d'humidité , & par conféquent un ...
5
L’homéopathie pertinente: L'essentiel de l'homéopathie à ...
On retrouve dans l'eau de la mer Morte tous les Natrum, grands médicaments de la fatigue et des affections du système nerveux. Citons notamment Natrum bicarbonatum, Natram bramatum (nervosité), Natrum calocÿylatum (faiblesse), ...
Albert-Claude Quemoun, Isidore Rubinstein
6
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
-Un autre phénomène singulier du natrum, c'est que lorsqu'il est sous une forme sèche & concrète | il fait une effervescence très-forte avec tous les acides , au lieu qu'il n'en fait aucune, même avec les acides les plus concentrés , lorsqu'il a ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert
7
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
V. ci-dessus Natron , et ci-après Natrum. (ln.) NATRUM. Avant que la chimie eût une nomenclature régulière , et qu'éclairée par l'expérience elle fût parvenue à distinguer exactement les substances , on voit que la même dénomination avoit ...
‎1818
8
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
Hérodote dit dans la première façon d'embaumer , qu'on lavoit le corps avant que del'envclopper de bandes. C'est ainsi qu'on enlevojt les restes des matières lymphatiques & du natrum , sources d'humidité. Les embaumeurs ne faloient donc ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1772
9
Exposition des acides, alkalis, terres et métaux, de leurs ...
Tungstate de Sonde, ( Wolframsaures Natrum). Chromiate de Soude , ( Chromiumsaures Natrum ). a. d. g. u. Carbonate de Soude , ( KohlenstoIVsaures Natrum ). a. g. h. n. q. t. o a0. /S 16. y 64. Acétite de Soude, ( Essigsaures Natrum ).
Johann Bartholomäus Trommsdorff, Leschevin, 1802
10
Le grand livre de l'homéopathie
généralitéS Le natrum muriaticum est fabriqué à partir de chlorure de sodium. Il est souvent indiqué chez les hyperémotifs introvertis, dans le cadre de sécheresse de la peau et des muqueuses et/ou de troubles de la nutrition. La consolation ...
Dominique-Jean Sayous, 2012

用語«NATRUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnatrumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Syndrome prémenstruel : l'homéopathie pour soulager les douleurs
En cas de coup de blues*, Phosphorus ou Natrum muriaticum 15 CH, ... Si vous souffrez de rétention d'eau*, Natrum Sulfuricum 9 CH, ... «TopSanté, 6月 15»
2
Enfant : que faire contre les yeux qui coulent
Pour compléter son action, Silicea 9 CH et Natrum muriaticum 9 CH tous les 7 jours en alternance pendant 1 à 2 mois. Si, en plus de ... «TopSanté, 6月 15»
3
Allaitement : quelques techniques pour le faciliter
Natrum muriaticum 9 CH si la fatigue est importante après l'accouchement et le lait ne semble pas profiter au bébé. En phytothérapie, « le ... «TopSanté, 5月 15»
4
Les solutions douces contre l'acné
... en fonction de son terrain : Natrum Muriaticum 15CH, par exemple, chez l'adolescent réservé et hyperémotif avec une peau et des cheveux ... «Femme Actuelle, 4月 15»
5
Quand l'homéopathie gagne les prairies
Lorsqu'il tenta natrum muriaticum sur Fléole, Alain Boutonnet était alors un jeune vétérinaire installé à Briançon. Il se formait lui-même, ... «leJDD.fr, 3月 15»
6
Otite et poussée dentaire
... 9 CH + VAB 15 CH + Silicea 15 CH + Natrum muriaticum 15 CH à raison d'une dose le dimanche en alternant les doses, pendant trois mois. «Alternative Santé, 3月 15»
7
L'homéopathie spéciale ménopause
Certaines préparations homéopathiques sont indiquées pour les limiter : Natrum sulfuricum 9 CH (3 granules) ou Thuya 9 CH (3 granules). «Medisite, 2月 15»
8
Sècheresse vaginale, un mal, des solutions
Enfin, le Natrum muriaticum (5 CH), est utile en cas de fissurations vaginales. cosmopolitan.fr. Mis en ligne par Mamadou Dione. Cette entrée a ... «SeneNews.com, 1月 15»
9
Les traitements naturels du pso
Il est fréquent de trouver Natrum muriaticum 15 CH (1 dose le dimanche) et Aethiops mercurialis 5 CH et Arsenicum album (ou Arsenicum ... «Alternative Santé, 6月 14»
10
Cancer : mieux vivre sa chimiothérapie avec les médecines douces
Contre la sécheresse de la peau, Arsenicum album 9CH, 5 granules 3 fois par jour ou Natrum muriaticum 9 CH, 5 granules 3 fois par jour. «TopSanté, 6月 13»

参照
« EDUCALINGO. Natrum [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/natrum>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z