アプリをダウンロードする
educalingo
nonius

"nonius"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でNONIUSの発音

nonius


NONIUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でNONIUSはどんな意味ですか?

ノギス

ノニウスは、Mezőhegyesの牧場で生まれたハンガリーの馬と鞍馬です。 それは、その創設者の父であるノミウス・シニア(Notus Senior)、ノーマン・スタリオン(Norman stallion) 19世紀の展覧会では、オーストリア・ハンガリー軍の軽自動車とユーティリティ馬として育てられたこの種は、数々の賞を受賞しました。 モーターライゼーションは20世紀に農業に制限され、その数は共産主義時代に崩壊した。 それ以来、ノミウスは特に保存性が高く、1999年以来、ユネスコは遺産として保存されています。 大きいものと小さいものの2種類があります。 ドレスは黒、パンガーレ黒またはベリーです、サイズは1.45メートルから1.65メートルまで変化します。 ノニウスのモデルは、非常に均質で、太いネックラインとわずかに引っ掛けられた頭、強力なお尻と馬の堅い肢があります。 何十年もの間、彼は農業の育種家であり、容易な性格を持っていて、レジャーの馬に復帰させることができました。 それは農業のために、特に嗜好の規律を形成する運送のために使用されます。

フランス語辞典でのnoniusの定義

辞書の中のnoniusの定義は、非常に少量の正確な測定を意図した数学的計器のスケールです。

NONIUSと韻を踏むフランス語の単語

modius · médius · métanauplius · nauplius · olibrius · radius · risorius · socius · splénius · stradivarius

NONIUSのように始まるフランス語の単語

nonante · nonantième · nonce · nonchalamment · nonchalance · nonchalant · nonchaloir · nonciature · none · nones · nonidi · nonnain · nonne · nonnerie · nonnette · nonobstant · nonpareil · nonpareille · nonuple · nonupler

NONIUSのように終わるフランス語の単語

campus · chorus · citrus · dessous · dessus · locus · minus · nous · plus · processus · prospectus · sinus · sous · stimulus · stratus · surplus · sus · tous · us · vous

フランス語の同義語辞典にあるnoniusの類義語と反意語

同義語

«nonius»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NONIUSの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語noniusを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのnoniusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«nonius»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

游标
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

Nonius
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

nonius
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

नउनियस
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الورنية
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

верньер
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

nônio
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

nonius
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

nonius
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

Nonius
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Nonius
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

ノギス
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

nonius
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

nonius
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

nonius
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

nonius
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

nonius
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

nonius
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

nonio
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

noniusz
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

верньєр
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Nonius
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Nonius
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

nonius
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Nonius
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

nonius
5百万人のスピーカー

noniusの使用傾向

傾向

用語«NONIUS»の使用傾向

noniusの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nonius»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、noniusに関するニュースでの使用例

例え

«NONIUS»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からnoniusの使いかたを見つけましょう。noniusに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des ...
Pour cela , on prend la clef C , on la met dans la tige quarrée A , & on faic mouvoir par ce moyen l'anneau supérieur qui embrasse le tuyau en F. Cet anneau ík rouve parderrière la pièce du nonius , représenté seul dans la h- 5- 30. Manière ...
2
Dictionnaire pour l'intelligence des auteurs classiques, ...
NONIUS , Nonius , Nâr;oç , ( <j ) Officier, à qui la garde d'une des portes de Rome avoir été confiée. L. Antoine, ennemi déclaré des Triumvirs , s'é- tant approché un jour de Rome , fut reçu par Nonius , dont les foldats fe joignirent à ceux que ...
[François] Sabbathier, 1783
3
Les chevaux
N O N I U S 125 DOS Le dos est long, parfois plongé, mais solide, comme il se doit pour un carrossier robuste, énergique et endurant. ARRIÈRE-MAIN L'arrière- main est toujours très puissant, adapté aussi bien à la selle qu'à l'attelage, bien ...
Elwyn Hartley Edwards, 2006
4
Cours d'observations nautiques contenant les meilleures ...
DU NONIUS. Le nonius est un petit arc fixé à l'extrémité de l'alidade et concentrique avec l'arc du limbe; il sert à compter les minutes et secondes intermédiaires aux divisions du limbe. Pour qu'il serve à cet usage, il faut d'abord connaître la ...
P. Ducom, 1858
5
Collection de differens traites sur des instrumens ...
12. pour ces observations; alors on prend l'ordre de ces nombres à rebours de ceux gravés pour les observations de devant : c'est—a-dite qu'on prend dans nn cas pareil , l—a différence du nombre marqué pour le total de la valeur du Nonius ...
Joao Jacinto : de Magalhaes, 1780
6
Mémoires de mathématique et de physique
de j.o min. , divisant ce nombre de minutes par celui des parties du Nonius qui est auffi io. , le Quotient i. me fait voir que mon Nonius donne la minute par le concours de ses divisions avec celles du limbe. Exemple 2. Dans le même Octant , fi ...
7
Description des octants et sextants anglois, ou quarts de ...
après 'le premier degré du limbe en comptant vers M , &c que 'la ' corncidence tombe dans -la 8me division .du Nonius , on compte alors a degre' u minutes, 8re . 9. Enfin c"est en comptant 'à rebours les divisions du Nonius, c'eí'r-à—dire en ...
Jean Hyacinthe de Magellan, 1775
8
Le quotidien municipal dans l'Occident romain
P. Nonius Livius Anterotianus 269, 279, 280 M. Nonius Macrinus 58,61 Opellius Adiutor 95,96 Privatus 407,411,412 Romanus (comte) 206,210 Roscianus Volasennia Index onomastique antique et moderne. C. Memmius Rogatus C. Minucius ...
Clara Berrendonner, Laurent Lamoine, 2008
9
Memoires de Mathematique et de Physique rediges ...
-de zo mctin., divisant ce nombre de minutes par celui des parties du Nonius qui est aulli zo. , le Quotient 1. me fait voir que mon Nonius donne la minute par le concours de ses divisions avec celles du limbe. Exemple z. Dans le 'même Octant, ...
Esprit Pezenas, 1755
10
Collection De Différens Traités Sur Des Instruments ...
1 1 pour ces observations y alors on prend l'ordre de ces nombres à rebours de ceux gravés pour les observations de devant : c'est-à-dire qu'on prend dans nn cas pareil , la différence du nombre marqué pour le total de la valeur du Nonius.
João Jacinto de Magalhães, 1780

用語«NONIUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnoniusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les Animaux de la 8
... marin et les alligators blancs ; DéfiPlanet' à Dienné : les cochons laineux et les chevaux Nonius ; et Les Géants du Ciel à Chauvigny . «la Nouvelle République, 4月 15»
2
Le survol de l'histoire de la région et de l'aqueduc romain
... les méthodes de calculs utilisées par le librator Nonius Datus pour le percement du tunnel de Lahbel. Visiter la Maison de l'eau de Toudja, ... «La Dépêche de Kabylie, 1月 15»
3
Quizz : les races
8 : Réponse A, le Mérens. Il y a deux pièges : le Falabella a été obtenu à partir de Pur-Sangs très petits, le Nonius provient d'un étalon fondateur Anglo-normand ... «Cheval Savoir, 9月 13»
4
Zsuszanna Wagenhoffer : un regard sur le cheval Nonius
Hongoise d'origine, elle se passionne pour les races équines de son pays, notamment deux races peu connues en France : le Nonius et le ... «Cheval Savoir, 4月 13»
5
Le tombeau de "Gladiator" mis à l'abri
Il s'en est fallu d'un rien que la poussière ne retourne à la poussière. Mais la tombe de Marcus Nonius Macrinus, général romain de l'époque ... «Le Monde, 12月 12»
6
La tombe du général romain qui a inspiré Gladiator risque de …
Découvert à Rome en 2008, le mausolée de Marcus Nonius Macrinus est considéré comme une des découvertes récentes les plus ... «Maxisciences, 12月 12»
7
L'avocat des Merah agressé à son domicile
... sed eo magis recolendam, quod plures desiderarint. (Nonius). Le 28/11/2012 à 16:13. Lire la réponse à ce commentaire AlerterRépondre. «Le Figaro, 11月 12»
8
En avant première : Zsuzsanna Wagenhoffer
... comme le Nonius, le Gidran, le Shagya, et le Furioso North Star... Ce dernier est en voie de disparition dans son berceau de race et très peu ... «Cheval Savoir, 3月 11»
参照
« EDUCALINGO. Nonius [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/nonius>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA