アプリをダウンロードする
educalingo
ore

"ore"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でOREの発音

ore


OREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でOREはどんな意味ですか?

鉱石

地図上の地理的位置:Haute-Garonne Ore地図上のジオロケーション:France Ore地図上のGeolocalisation:フランスOre Oreはフランス南西部のHaute-Garonne部門のコミューンです。 その住人はオロワと呼ばれています。

フランス語辞典でのoreの定義

辞書の中の鉱石の定義は今、現在今のところ今です。

OREと韻を踏むフランス語の単語

faire · fare · figure · future · hardware · infrastructure · lecture · more · nombre · pierre · pre · pure · sobre · software · square · store · structure · sure · votre · être

OREのように始まるフランス語の単語

ordurièrement · oréade · orée · oreillard · oreille · oreillé · oreiller · oreillère · oreillette · oreillon · orémus · oréochloa · oréodoxa · oréodoxe · oréographie · oréophile · oréopithécidés · oréopithèque · oréotrague · orer

OREのように終わるフランス語の単語

agriculture · architecture · are · care · centre · culture · entre · peut-être · première · prendre · quatre · questionnaire · score · spare · suivre · tenure · terre · tire · titre · tore

フランス語の同義語辞典にあるoreの類義語と反意語

同義語

«ore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«ore»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

矿石
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

mineral
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

ore
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

अयस्क
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

خامة
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

руды
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

minério
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

আকরিক
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

ore
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

bijih
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Erz
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

鉱石
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

광석
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

ore
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

quặng
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

தாது
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

माती
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

cevher
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

minerale
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

ruda
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

руди
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

minereu
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μετάλλευμα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

erts
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

malm
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

malm
5百万人のスピーカー

oreの使用傾向

傾向

用語«ORE»の使用傾向

oreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ore»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、oreに関するニュースでの使用例

例え

«ORE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からoreの使いかたを見つけましょう。oreに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ore meste: chants sur l'Italie en poésies intimes et religieuses
chants sur l'Italie en poésies intimes et religieuses Agathe Sophie Sassernò. O F General Library System University of Wisconsin - Madison 728 State Street Madison, Wl 53706-1494 USA ORE MESTE. CHANTS SUR L'ITALIE. ORE MESTE.
Agathe Sophie Sassernò, 1846
2
Sorberiana seu excerpta ex ore Samuelis Sorbière
S 1 V E EX Ç E R PTA EX O R E SAMUELIS SORBIERE- PRODEUNTEX MUS. EO Francisci GraveroiJ. U. D. & Academici Regii Nc- mausensis. 14CCEDVÍÍT EjVSDEM, TVH Epistola de vita & feriptis Samuclis SORBIERE & JOAS. BAPT.
Samuel Sorbière, François Graverol, 1694
3
Thuana sive excerpta ex ore Jac. Aug. Thuani
S I V E EX CERPTA EX ORE JAC. Au G. THUANI. Le Comte de Gayazze eftoit fort aimé du Roy Charles IX , & avoit mefmeune grande charge a l'Infanterie. Il alla en Italie pour quelques affaires , & fur ce qu'il eftoit foupçonnéd'eftre huguenot ...
Jacques Auguste ¬de Thou, 1669
4
Scaligeriana, sive excerpta ex ore Josephi Scaligeri. Per ...
Joseph-Juste Scaliger, Daillé, Dupuy, Vlacq, Vossius, Sarrau, Charvin, Anterrieu. ` 'i a' ‚230 "SCA LIYG ERIANA . > О SIVÍE _ _ ` вх CE R Р ТА -y .EX ORE " JOSEPHI SCALIGERL Y in.” FF. так: ...
Joseph-Juste Scaliger, Daillé, Dupuy, 1668
5
Scaligeriana sive excerpta ex ore Iosephi Scaligeri. Per FF. ...
βἶ-υν-ἡ" ϊ ν-Τν ΤΗΣ· -7_-4 l r—ñ— P 801644 SCALIGERIANA SIVE EXCERPTA EX ORE IOSEPHI SCALIGERI.. Per FF. PP. Edicio sccunda Auctîor 8c Emendatíor. ΗΧΟΣ ΟΟΜΙΤΡΜ. Ε:: ΤΥΡοεταΡΒἱα Α Ι) RIA Ν Ι ΠΕΑ Ο .5° κωμίύωΙ0Η.
Joseph-Juste Scaliger, Vlacq, 1669
6
Recueil des traités de la France, 1713-(1906) publ. par m. ...
1865 1866 1867 1868 30 ore. • 30 ore. 98 fr. » «5 fr. 40 ore. • 30 ore. 130 fr. • 98 fr . 75 ore. 244 fr. 75 ore. 344 fr. 25 ore. 83 fr. 8 ore. 26 fr. 14 ore. 40 fr. 30 ore. 65 fr. 75 ore. 244 fr. 135 ore. 406 fr. 25 ore. 82 fr. ï>0 ore. □ 40 ore. 163 fr. 130 fr.
France treaties, Alexandre Jean H. de Clercq, 1868
7
Recueil des traités de la France publié sous les auspices de ...
10 ore. 33 fr. 80 ore. ->60 fr. 20 ore. 65 fr. 25 ore. 82 fr. 25 ore. 82 fr. 25 ore. 82 fr. 15 ore. 49 fr. 30 ore. 98 fr. 60 ore. 195 fr. 8 ore. 26 fr. 60 ore. 105 fr. 15 ore. 49 fr. 15 ore. 49 fr. 30 ore. 98 fr. 15 ore. 49 fr. 30 ore. 98 fr. 15 ore. 49 fr. 20 ore. 65 fr.
Alex. de Clercq, 1868
8
Recueil des traites de la France
France, Ministère des Affaires Étrangères (France). Alexandre Jehan Henry Clercq, Jules de Clercq. DÉNOMINATION DES ARTICLES sas: , 8 ore. 26 fr. 14 ore. 46 (r. 20 ore, 65 fr. '75 ore. 944 Ir. 125 ore. 406 (r. 25 ore. 82 fr. 50 ore. 168 fr.
France, Ministère des Affaires Étrangères (France)., Alexandre Jehan Henry Clercq, 1868
9
Recueil des traités de la France: publié sous les auspices ...
De laine, de poil ou de peluche De paille Autres La livre S. Le kilog. La livre S. Le kilog. La livre S. Le kilog. La pièce.. La "pièce.. La pièce. . La pièce. TAOX DES DROITS 1865 j 1866 I 1867 I 1868 Exempts. 12 ore 39 fr. Exempts. Tresses de ...
Alexandre Jehan Henry Clercq, Jules de Clercq, 1868
10
Recueil des traités et accords de la France
jTresses de paille pour chapeaux et ouvrages en paille non dénommés Exempts. 12 ore 39 fr. Exempts. La pièce. . j La pièce.. | La pièce. .] La pièce. Lalivre S. 100 kilog. o ore. 16 fr. 10 ore. 33 fr. 15 ore. 49 fr. 10 ore. 33 fr. 3 ore. 10 fr. 3 ore.
France, 1868

用語«ORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Afrique du sud: Kumba Iron achève le semestre de juin avec une …
(Agence Ecofin) - Kumba Iron Ore Ltd, grand fournisseur mondial du minerai de fer à l'industrie de l'acier, a annoncé le 21 juillet son rapport ... «Agence Ecofin, 7月 15»
2
L'orthographe des noms de famille
Hocq s'est écrit Ore, Ocq, Orre, Locq, Ocre, Hoc, Hocques, Hocque et ne s'est figé que vers 1900 en Hocq. Autre exemple: une généalogiste ... «Centre Presse, 7月 15»
3
Lifes50+ : Préparer l'arrivée d'éoliennes de très grande capacité
... DTU, Ramboll, ORE Catapult, Universität Stuttgart, Iberdrola I&C, DNV GL, Tecnalia, Insitut de Recerca en Energia Catalunya, Olav Olsen. «Enerzine, 7月 15»
4
L'ex-PDG de l'ENI était au courant
Selon le quotidien économique italien Il Sole 24 Ore, repris lundi dernier par Maghreb Emergent, l'ancien PDG d'ENI, Paolo Scaroni, avait ... «El Watan, 7月 15»
5
Emiliano Brancaccio : "Il va falloir un plan B, la gauche apprenne de …
Les médias ces jours-ci ont rappelé les lettres publiées dans Il Sole 24 Ore en 2010 et dans le Financial Times en 2013 par lesquelles ... «Le Club de Mediapart, 7月 15»
6
Lifes50+ : Vers des éoliennes flottantes de très grande capacité
... DTU, Ramboll, ORE Catapult, Universität Stuttgart, Iberdrola I&C, DNV GL, Tecnalia, Insitut de Recerca en Energia Catalunya, Olav Olsen. «Meretmarine.com, 7月 15»
7
Pourquoi les clubs italiens font-ils si souvent faillite ?
Le mal est structurel », affirme Marco Bellinazzo journaliste à Il Sole 24 Ore, quotidien italien d'information économique. Selon ce spécialiste ... «La Grinta, 7月 15»
8
La production de minerai de fer de Rio Tinto a bondi au 2e trimestre
La société minière londonienne (NYSE:RIO) a indiqué que la Compagnie minière Iron Ore Company (IOC) avait généré près de 4,5 millions de ... «98,5 fm, 7月 15»
9
L'Union européenne ébranlée...
(Sole 24 Ore 16/07/15) Dans les jours qui viennent, les autorités vont probablement essayer de redresser l'image de ce malheureux sommet. «AgoraVox, 7月 15»
10
Mon Histoire: une nouvelle bande-annonce pour le film Ore
Le très beau shôjo Mon Histoire (My Love Story!!) d'Aruko et de Kazune Kawahara va connaître une adaptation cinématographique ! «TVQC, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Ore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/ore>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA