アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"oublieur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でOUBLIEURの発音

oublieur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OUBLIEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でOUBLIEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«oublieur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのoublieurの定義

辞書の忘れやすさの定義は、自発的に否か、決定的または瞬時、正常または病的、人または物の記憶を失うことである。 何も覚えておらず、彼の記憶から消える。 もう誰かや何かを覚えていない。

La définition de oublieur dans le dictionnaire est perdre, de façon volontaire ou non, définitive ou momentanée, normale ou pathologique, le souvenir d'une personne ou d'une chose. Ne rien garder en mémoire, laisser s'effacer de son souvenir. Ne plus avoir le souvenir de quelqu'un ou de quelque chose.


フランス語辞典で«oublieur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OUBLIEURと韻を踏むフランス語の単語


antérieur
antérieur
copieur
copieur
croque-monsieur
croque-monsieur
extérieur
extérieur
inférieur
inférieur
ingénieur
ingénieur
intérieur
intérieur
lieur
lieur
monsieur
monsieur
photocopieur
photocopieur
plieur
plieur
postérieur
postérieur
prieur
prieur
rallieur
rallieur
relieur
relieur
rieur
rieur
scieur
scieur
sieur
sieur
supérieur
supérieur
télécopieur
télécopieur

OUBLIEURのように始まるフランス語の単語

ouatine
ouatiner
ouatte
oubli
oubliable
oubliance
oublie
oublié
oublier
oubliette
oublieuse
oublieusement
oublieux
ouche
oued
ouest
ouest-africain
ouest-allemand
ouest-allemande
ouest-européen

OUBLIEURのように終わるフランス語の単語

apparieur
balbutieur
crieur
identifieur
inventorieur
manieur
marieur
nieur
parieur
quantifieur
rectifieur
remanieur
renieur
skieur
sourieur
sous-ingénieur
sénieur
trieur
ultérieur
épieur

フランス語の同義語辞典にあるoublieurの類義語と反意語

同義語

«oublieur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OUBLIEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oublieurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのoublieurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«oublieur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

oublieur
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

oublieur
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

oublieur
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

oublieur
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

oublieur
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

oublieur
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

oublieur
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

oublieur
260百万人のスピーカー

フランス語

oublieur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

oublieur
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

oublieur
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

oublieur
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

oublieur
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

oublieur
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

oublieur
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

oublieur
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

oublieur
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

oublieur
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

oublieur
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

oublieur
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

oublieur
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

oublieur
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

oublieur
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

oublieur
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

oublieur
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

oublieur
5百万人のスピーカー

oublieurの使用傾向

傾向

用語«OUBLIEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«oublieur»の使用頻度を示しています。
oublieurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«oublieur»で最も広く使用されている表現です。

用語«OUBLIEUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«oublieur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«oublieur»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、oublieurに関するニュースでの使用例

例え

«OUBLIEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からoublieurの使いかたを見つけましょう。oublieurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Muette après le passage de l'oublieur
Sur le thème archi rebattu de la mémoire, Alain Gluckstein, l'auteur de la trilogie de La Noue et de Nos grands hommes propose la conférence-fiction la plus hilarante qu'on n'ait jamais imaginée : Jeanne d'Arcy fait du dromadaire en ...
Alain Gluckstein, 2010
2
Néologie, ou vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
Oublieur. On est Oublieur par distraction , par préoccupation , par indifférence. L' ingrat , pour se justifier , se dit Oublieur. L'Oublieur de toute injure sera l'homme le plus véritablement disposé pour le bonheur. Oublier et pardonner, telle est la ...
Louis Sébastien Mercier, 1801
3
Néologie: ou Vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
Oublieur. On est Oublieur par distraction , par préoccupation , par indifférence. L' ingrat pour se justifier, se dit Oublieur. L'Oublieur de toute injure sera l'homme le plus véritablement disposé pour le bonheur. Oublier et pardonner, telle est la ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
4
Néologie ou vocabulaire des mots nouveaux
Oublieur. On est Oublieur par distraction par préoccupation , par indifférence. L' ingrat , pour se justifier, se dit Oublieur. L'Oublieur de toute injure sera l'homme le plus véritablement disposé pour le bonheur. Oublier et'pardormer telle est la ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
5
Beautés de J.-J. Rousseau: ou, Choix de ses passages les ...
L'OUBLIEUR. ET. LES. PETITES. FILLES. UN dimanche nous étions allés, ma femme et moi, dîner à la porte Maillot : après le dîner, nous traversâmes le bois de Boulogne jusqu'à la Muette; là, nous nous assîmes sur l'herbe à l'ombre, ...
Jean-Jacques Rousseau, Ch. Ed Léonville, 1822
6
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Oublieur, s. m. [0a- blî-e' , bli-eû : if Ion. au 1" ; je e muet : on ne prononce point IV finale du zd. ] Oublie , est une sorte de pâtisserie , fort mince et roulée. » Mince comme vue oublie. » Crier , jeuer des oublies. □ Oublieur , qui vend des oublies  ...
Jean F. Ferraud, 1788
7
Néologie, ou Vocabulaire de mots nouveaux, a renouveler, ou ...
Oui, pour être heureux, il faut pardonner, c'est-à—dire, oublier beaucoup. OUBLIEUR. Ouest Oublieur par distractio'n , par préoccupation , par indifférente. L'ingrat , pour sejustifier, se dit Oublieur. L'Onblieur de toute injure sera l'homme le ...
‎1801
8
Collection complette des oeuvres de J.J. Rousseau: OEuvres ...
Durant leurs jeux vint à passer un Oublieur avec son ss tambour 8c son tourniquet , qui cherchoit pratique. Je vis que les p'etites filles convoitoient sort lessi oublies , 8c deux ou trois d'entr'elles 'qui apparemment possédoient quelques liards, ...
Jean-Jacques Rousseau, 1783
9
Oeuvres de J.-J. Rousseau: Rêveries et dialogues. 1
Durant leurs jeux, vin-t à passer un oublieur avec son tambour et son tourniquet, qui cherchait pratique : je vis» que les petites filles convoitaient fort les oublies, et deux ou trois d'entre elles, qui apparemment possédaient quelques liards, ...
Jean-Jacques Rousseau, 1831
10
Les Rèveries Du Promeneur Solitaire
Durant leurs jeux vint à passer un Oublieur avec son tambour & son tourniquet , qui cher- choit pratique. Je vis que les petites silles con- voitoient fort les çublies , 6c deux ou trois d'entr'elles qui apparemment possédoient quelques liards ...
Jean-Jacques Rousseau, 1786

用語«OUBLIEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からoublieurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“L'Oublieur”, une nouvelle inédite d'Antoine Sénanque
Le métier d'oublieur était un vieux métier, de ceux dont les générations d'aujourd'hui ont perdu le souvenir, un métier d'artisan comme aux ... «Télérama.fr, 2月 14»
2
Ce week-end, Rommelpot ramène Erquinghem-Lys au Moyen-Âge
... de lait ou de vin blanc, d'œufs, de sucre ou parfois de miel, cuit entre deux fers par l'oublieur, comme une gaufre : une sorte de nieulle en fait. «La Voix du Nord, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Oublieur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/oublieur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z