アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"scieur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSCIEURの発音

scieur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCIEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSCIEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«scieur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのscieurの定義

辞書にある製材の定義は、のこぎりで切られます。

La définition de scieur dans le dictionnaire est couper avec une scie.


フランス語辞典で«scieur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCIEURと韻を踏むフランス語の単語


antérieur
antérieur
copieur
copieur
croque-monsieur
croque-monsieur
extérieur
extérieur
inférieur
inférieur
ingénieur
ingénieur
intérieur
intérieur
lieur
lieur
monsieur
monsieur
nieur
nieur
photocopieur
photocopieur
plieur
plieur
postérieur
postérieur
prieur
prieur
remercieur
remercieur
rieur
rieur
sieur
sieur
supérieur
supérieur
trieur
trieur
télécopieur
télécopieur

SCIEURのように始まるフランス語の単語

scie
sciemment
science
science-fiction
sciène
sciénidés
scientificité
scientifico-littéraire
scientifico-mercantile
scientifico-policier
scientifico-technologique
scientifique
scientifiquement
scientisme
scientiste
scientologie
scientologue
scier
scierie
scillarène

SCIEURのように終わるフランス語の単語

apparieur
balbutieur
crieur
identifieur
inventorieur
manieur
marieur
oublieur
parieur
quantifieur
rectifieur
relieur
remanieur
renieur
skieur
sourieur
sous-ingénieur
sénieur
ultérieur
épieur

フランス語の同義語辞典にあるscieurの類義語と反意語

同義語

«scieur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCIEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語scieurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのscieurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«scieur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

索耶
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

aserrador
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

sawyer
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

लकड़हारा
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

النشار ناشر الخشب
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

пильщик
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

serrador
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

করাতী
260百万人のスピーカー

フランス語

scieur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

penggergaji
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Sägewerker
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ソーヤー
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

하늘소
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

sawyer
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

người cưa cây
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

சாயர்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

करवतकाम करणारा
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

bıçkıcı
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

segatore
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

tracz
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

пильщик
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

croitorul-lemnului
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

sawyer
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Sawyer
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

sawyer
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Sawyer
5百万人のスピーカー

scieurの使用傾向

傾向

用語«SCIEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«scieur»の使用頻度を示しています。
scieurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«scieur»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCIEUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«scieur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«scieur»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、scieurに関するニュースでの使用例

例え

«SCIEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からscieurの使いかたを見つけましょう。scieurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sociologie des organisations
Une étude sur la variété de forme des organisations, éloignée de la sociologie des entreprises et de celle des grandes structures.
Philippe Scieur, 2011
2
Le nouveau savant de société avec la nomenclature par ordre ...
Le Scieur. Bon; en ce cas, donne- moi mon pliariti • t"'Jn liblub ii.mv' s îni-.: ; itO Le Pliant. Mettez dessitm/p^'-' 1 « ii i «u'O ««• ii• Se Scieur. Jtfii •'• •"- »'-iï »i •»«•''l•• 1nji r1 La Scie. csie , e«'e> <?«W' ii : Le Scieur. V oyons une bûche. La Bûche.
‎1852
3
Maisons et paysages du Loiret
Baudet : tréteau de scieur de long. Chèvre : chevalet pour soutenir une pièce de bois. Depuis le début des temps, l'exploitation des forêts a créé une multitude de métiers. Par le développement de la mécanisation de ces dernières décennies, ...
Bruno Martinet, 1988
4
Les nouveaux savans de société, ou Receuil complet de tous ...
La scie : csie caie , csie csie. Le scieur : voyons une bâche. La bûche : ahi, alu', aJLi. Le scieur : toi , prens les crochets. 'Le crochet : cric croc , cric croc. . Le scieur : 'a présent, mettons-nous à l'ou0ragé. 'l Ace mot d'ouvmg'e, tous les joueurs ...
5
Le nouveau savant de société ou Encyclopédie des Jeux de ...
EXEMPLE. Le scieur (qui est toujours debout, seul, les autres assis). Dis-moi, eh! monteur. Le monteur. A moi mon bâton. Le scieur. As-tu bu ce matin le rogome ? Le rogome. Glou, glou, glou. Le scieur. Bon 5 en ce cas , donne-moi mon pliant ...
6
Physique 6e – Corrigé: Sciences générales (6 pér./sem.)
Cet ouvrage propose la solution des quelques 180 questions et exercices que comporte le manuel Physique 6e.
Yvonne Verbist-Scieur, Alain Bribosia, Luc Nachtergaele, 2006
7
La scierie française et ses enjeux
Michel Junet, scieur et négociant, François Buckenmeyer et son épouse, scieur, Jérôme Vadot, scieur, Patrick Gallin, commis de coupe, Michel Dupm's, entrepreneur de travaux forestiers,, Jean Paul Gafland, fournisseur matériel scierie, André ...
Maurice Chalayer, 2005
8
Il était une fois le tour de France: A l'époque tumultueuse ...
Léon Scieur, d'année en année, progresse, sans éclat, mais il progresse. La preuve en est, que cette année il fut classé 3° de ParisRoubaix derrière les intouchables frères Pélissier. On sait que désor— mais il faudra compter avec lui.
Jean Roussel, 2003
9
Physique 6e – Manuel: Sciences générales (6 pér./sem.)
Ce nouveau manuel prend en compte les directives du dernier décret à propos de l’enseignement des sciences dans la lignée des nouveaux programmes.
Yvonne Verbist-Scieur, Alain Bribosia, Luc Nachtergaele, 2005
10
Précis de Hatha Yoga: Technique avancée
Inclusion favorable de cette posture Station respiratoire intercalaire entre deux postures Pince en « scieur de bois » ..-, >» □. □ Partir de la position assise au sol, les jambes allongées devant soi. Replier une jambe, genou en dehors.
Eva Ruchpaul, 2005

用語«SCIEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からscieurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Maison du tourisme a ses jardins
De plus, nous avons la chance d'avoir un véritable scieur en la personne de Michel Bois, malgré ses 80 ans », a souligné Vincent Aguillon, qui ... «la Nouvelle République, 7月 15»
2
Et si le chêne terrassait les bois exotiques
Scieur chez Leplang à Alle-sur-Semois, Mr Vanollande a voulu tester chez lui une terrasse en chêne du pays, autour de sa piscine. « Après ... «Le Soir, 7月 15»
3
État civil de Remiremont Remiremont : état civil de la semaine
Mathéo de Marc Vergé, scieur, et Marie Tisserand, vendeuse pâtissière, 96, Les Chavannes, Fougerolles. - Noé de Rudy Keravec, assistant ... «Vosges Matin, 7月 15»
4
L'heure est au rassemblement après les événements du Charlie …
La nouvelle organisation, dont les responsabilités devraient être transférées à Jean-Paul Scieur, le directeur général du Cep d'Argent, visera ... «LaPresse.ca, 7月 15»
5
Pourquoi y a-t-il de moins en moins d'abandons sur le Tour de …
Cette anecdote, contée par Léon Scieur au journaliste Pierre Chany dans sa Fabuleuse histoire du Tour de France, résume l'ambiance sur la ... «Francetv info, 7月 15»
6
Dégradation du marché des résineux
... confie le scieur de Rhône-Alpes Stéphane Lyaudet. D'autres professionnels signalent, sur des qualités similaires, de grandes disparités de ... «Fordaq, 7月 15»
7
A 25 Minutes de Chalon : La maison de la Forêt et du Bocage à St …
C'est aussi, une présentation des différents outils qu'utilisaient le bucheron, le sabotier, le scieur de long ou encore le charbonnier, le charron ... «vivre-a-chalon.com, 7月 15»
8
Etalle: la scierie Dusausoit achetée par Mobic
Le scieur basé à Croix-Rouge souhaitait vendre l'entreprise familiale, sans repreneur. La PME de Harzé a sauté sur l'occasion et va investir 5 ... «Le Soir, 7月 15»
9
Place désormais à la vie professionnelle
Scieur de l'industrie du bois CFC Musli Biba, Villette-Le Châble (Alter & Deslarzes SA, Versegères). Valentin Longchamp, Corpataux; (Yerly ... «Journal du Jura, 7月 15»
10
En fin de 1er semestre, le chêne poursuit sur sa lancée
Il faut sans doute y voir l'influence de l'exportation de billons en containers sur la Chine », observe un scieur. Olivier Vuitton, dirigeant de la ... «Fordaq, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Scieur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/scieur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z