アプリをダウンロードする
educalingo
palier

"palier"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でPALIERの発音

palier


PALIERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPALIERはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのpalierの定義

辞書における軸受けの定義は、伝達軸を可動軸に案内するための固定部材である。


PALIERと韻を踏むフランス語の単語

animalier · calier · cavalier · chevalier · céréalier · escalier · espalier · festivalier · frontalier · hospitalier · inhospitalier · journalier · localier · minéralier · omble-chevalier · pédalier · sandalier · timbalier · échalier · étalier

PALIERのように始まるフランス語の単語

pali · pâli · palicare · pâlichon · palicinésie · palière · palification · palifier · paligraphie · palikare · palilalie · palimphrasie · palimpseste · palindrome · palingénèse · palingénésiaque · palingénésie · palingénésique · palingénésiquement · palingraphie

PALIERのように終わるフランス語の単語

allier · anti-hospitalier · atelier · cause-finalier · cellier · chandelier · collier · concilier · contre-espalier · cymbalier · immobilier · mini-cave-escalier · mobilier · multiplier · ombre-chevalier · omphalier · oublier · particulier · publier · supplier

フランス語の同義語辞典にあるpalierの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PALIER»の同義語

次のフランス語の単語は、«palier»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«PALIER»の反義語

次のフランス語の単語は、«palier»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«palier»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PALIERの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語palierを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpalierの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«palier»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

轴承
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

cojinete
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

bearing
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

असर
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تحمل
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

подшипник
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

rolamento
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

জন্মদান
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

palier
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

galas
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Lager
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

ベアリング
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

베어링
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

bearing
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

ảnh hưởng
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

தாங்கி
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

पत्करणे
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

yatak
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

cuscinetto
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

łożysko
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

підшипник
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

rulment
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ρουλεμάν
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

draende
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

lager
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

bærende
5百万人のスピーカー

palierの使用傾向

傾向

用語«PALIER»の使用傾向

palierの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«palier»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、palierに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«PALIER»の引用

palierという言葉で有名な引用文や文章
1
Henri Laborit
Il est plus facile de professer en paroles un humanisme de bon aloi, que de rendre service à son voisin de palier.

«PALIER»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpalierの使いかたを見つけましょう。palierに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lubrification des palier...
les particularités d'origine physique telles que l'élévation de chaleur dans le fluide, le refroidissement du palier. A. Particularités géométriques Trou Dans certaines applications (palier de bielle...), un trou peut exister soit dans le coussinet, soit ...
2
La petite fille sur le palier
Ce roman autobiographique est le récit tragique d'une enfance baignée par la peur et les humiliations.
Monique Le Calvez, 2006
3
Le vignole des mécaniciens: essai sur la construction des ...
Palier Avisse . . . . . . . . . Appendice . . . . . . . . . . . . . Système Boiiiòre . . . . . . . . . . . 228 228 228 229 230 230 231 231 232 232 233 235 235 236 CHAPITRE \'l CONSTRUCTION pas ENGRENAGES ET pas POÜLIBS ne TRANSMISSION.
Jacques-Eugène Armengaud (aîné), 1863
4
Publication industrielle des machines outils et appareils
GRAISSEUR Bosse (4848). —- Palier Vallod (4852). . . . . . . . . Palier Mesnier et Cheneval (4857). — Palier Hermann (4856). . . . . TROISIÈME SYSTÈME A TOURII.LON NOYÊ. Palier Normanville (4848). Palier Peulvey (4853). . , Palier Avisse ...
5
Publication industrielle des machines outils et appareils ...
Tracé graphique, .......... iso Dimensions du palier type suivant les formules 431 Fort palier à quatre boulons 431 Palier avec boulons à deux serrages, (Fig. ? et • <>.) iss Palier avec coussinets sans joues. (Fig. s et 6) 434 Table des principales  ...
Jacques Eugène Armengaud, 1855
6
Publication industrielle des machines, outils et appareils ...
CONSTRUCTION DES MACHINES. — Proportions des paliers et DES COUSSINETS. MODÈLES DE CHAISES, SUPPORTS, CONSOLES, BOÎ- tards, etc., par M. Armengaud aîné, ingénieur à Paris. (Pi. 32.). . . Palier type représenté par les fig ...
Jacques-Eugène Armengaud (aîné), 1857
7
Description des machines et procedes specifies dans les ...
sous et muni de deux trous carrés par lesquels on peut introduire une coupe en fer-blanc b sous le pied; ensuite il y a un second trou c dans le support du palier passant du pied à la coquille du palier et destiné à recevoir une chaîne sans fin ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1870
8
Portefeuille économique des machines, de l'outillage et du ...
l” Le palier ordinaire dans lequel l'huile est versée à la main de temps en temps au-dessus du tourillon; ces paliers peuvent aussi recevoir des godets qui leur distribuent l'huile goutteà goutte,de diverses manières. , 2° Les paliers où l'huile  ...
9
Gouverner la sécurité sociale: les réformes du système ...
Créé en et pour des temps aujourd'hui révolus, le système français de Sécurité sociale est appelé depuis le début des années 1980 à s'adapter au nouveau contexte économique et social.
Bruno Palier, 2002
10
L'Europe en action: l'européanisation dans une perspective ...
Qu'est-ce que l'européanisation ?
Bruno Palier, 2007

用語«PALIER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpalierという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Berceau de Nokia en Finlande, la ville de Salo sinistrée par les …
Pour palier cette baisse de revenus, on a dû fermer des écoles et d'autres services publics, regrette le maire. Des congés sans solde ont été ... «Le Monde, 7月 15»
2
La « taxe carbone » devrait fortement augmenter
À chaque palier, l'augmentation des taxes se traduit pour les consommateurs par une hausse d'environ 2 centimes par an du prix du litre ... «La Croix, 7月 15»
3
La loi sur la transition énergétique définitivement adoptée au …
... diminution de moitié de la consommation énergétique finale en 2050, avec un premier palier de 20 % en 2030 ; baisse de la part des fossiles ... «Le Monde, 7月 15»
4
Estac / Face à Orléans samedi à Nogent-sur-Seine
... la saison dernière, le Francilien souhaite « continuer à progresser et franchir un nouveau palier, dans un club plus ambitieux qu'Avranches. «L'Est Eclair, 7月 15»
5
JcJ : Saison 6
Petite note : les requis pour atteindre chaque palier seront donnés plus tard dans la saison et les récompenses seront les mêmes que ça soit ... «Swtor-Guide, 7月 15»
6
Comment une petite coopérative laitière rééquilibre le rapport de …
Ce plan a le mérite d'exister, mais il faudrait qu'il soit un palier pour une réforme profonde qui permettrait une meilleure maîtrise de la ... «20minutes.fr, 7月 15»
7
J-1 avant le coup d'envoi : dans les coulisses de Musiks à Manosque
Un groupe électrogène est prévu pour palier à une coupure éventuellement pour avoir un minimum d'éclairage». Lire aussi : le programme de ... «Haute-Provence Info, 7月 15»
8
Du Speed et de la jeunesse
Il a franchi un palier au printemps où il a réussi à s'imposer trois fois de suite. En forme comme le prouve sa quatrième place cantilienne du 29 ... «Yahoo Sport, 7月 15»
9
Transition énergétique: les mesures qui vont changer votre quotidien
Il s'agit d'un palier hautement symbolique car correspondant à la puissance actuelle des installations. Le but de la manoeuvre est de ... «BFMTV.COM, 7月 15»
10
Dussuyer: « J'ai la sensation d'avoir franchi un palier »
Neuf ans après une apparition de quelques mois dans le staff technique ivoirien dirigé par Henri Michel en 2006, Michel Dussuyer revient en ... «BBC Afrique, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Palier [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/palier>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA