アプリをダウンロードする
educalingo
pivot

"pivot"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でPIVOTの発音

pivot


PIVOTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPIVOTはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのpivotの定義

辞書内のピボット定義は、本体が回転する軸の支持部または端部を構成する部分である。


PIVOTと韻を踏むフランス語の単語

anvot · couvot · dévot · indévot · pavot

PIVOTのように始まるフランス語の単語

pituitaire · pituite · pituiteux · pituitrine · pityriasis · piu · pive · pivert · pivoine · pivoiner · pivois · pivotal · pivotant · pivotement · pivoter · pivoteur · pivoteuse · pizza · pizzeria · pizzicato

PIVOTのように終わるフランス語の単語

ballot · bistrot · bot · cabot · camelot · dot · flot · idiot · lot · maillot · mot · pilot · pinot · plot · pot · robot · rot · shoot · sot · spot

フランス語の同義語辞典にあるpivotの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PIVOT»の同義語

次のフランス語の単語は、«pivot»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«pivot»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PIVOTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pivotを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpivotの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pivot»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

pivote
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

pivot
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

प्रधान आधार
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

محور
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

стержень
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

eixo
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পিভট
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

pivot
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

pivot
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Drehpunkt
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

ピボット
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

피벗
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

poros
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

trục
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

மையம்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

मुख्य
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

pivot
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

perno
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

sworzeń
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

стрижень
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

pivot
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

άξονας περιστροφής
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

spilpunt
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

pivot
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

pivot
5百万人のスピーカー

pivotの使用傾向

傾向

用語«PIVOT»の使用傾向

pivotの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pivot»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、pivotに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«PIVOT»の引用

pivotという言葉で有名な引用文や文章
1
Pierre Seghers
La poésie est le pivot de celui qui se cherche dans ses contradictions, dans le déséquilibre de ses forces, la voix d'un appel insensé, présence en dépit des fantasmes.
2
Alain Rey
Ainsi, dans le mouvement accéléré des évolutions sociales, le spectacle tourbillonne autour d'un pivot invisible : ce projet théâtral dont ne nous reste qu'une apparence, le texte.
3
Jean-Charles Harvey
La liberté morale est le pivot de la civilisation, la condition première du perfectionnement de la personnalité, partant du progrès indéfini de l'individu et, par lui, de la société.

«PIVOT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpivotの使いかたを見つけましょう。pivotに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les Mots de ma vie
Mais les mots de ma vie, c'est aussi ma vie avec les mots. J'ai aimé les mots avant de lire des romans. J'ai vagabondé dans le vocabulaire avant de me promener dans la littérature. Sur ces mots... »Bernard Pivot
Bernard Pivot, 2011
2
100 mots à sauver
L'écologie des mots est balbutiante... Et si on travaillait à sauver des mots en péril ? » Bernard Pivot
Bernard Pivot, 2004
3
Les réseaux sociaux: pivot de l'Internet 2.0
Depuis quelques années, des dizaines de sites d'un nouveau genre attirent aux USA plusieurs dizaines de millions d'inscrits et plusieurs centaines de milliers en France Linkedln, Tribe. net, Friendster, OpenBC, Viaduc, 6nergies... les ...
Alain Lefebvre, 2005
4
Un nouveau souffle pour la mission
Théologien, Maurice Pivot constate que la Mission a subi les critiques de ceux qui l'ont assimilé à la colonisation des tiers mondes et de ceux qui ne supportent plus que l'Eglise puisse s'identifier à la vérité.
Maurice Pivot, 2000
5
Coachez vous-même votre carrière: Méthode Pivot
Quel cadre voulez-vous être ?
Alain Hosdey, 2009
6
Carcinomes épidermoïdes des voies aéro-digestives ...
Les carcinomes des voies aérodigestives supérieures sont au 6è rang mondial de l'incidence des cancers.
Xavier Pivot, 2003
7
Les dictées de Bernard Pivot
" B. P. Voici l'intégrale des " dictées de Pivot ", avec celles de Micheline Sommant, accompagnées de leurs corrigés détaillés, de tests, de jeux pour s'entraîner ou pour apprendre, de conseils et d'astuces.
Bernard Pivot, 2006
8
Bernard Pivot reçoit
BERNARD PIVOT Vous n'êtes pas rancunier, en tout cas! Céline vous écrabouille et vous lui donnez raison. Vous entendez ça, Céline? CÉLINE, qui regarde ailleurs ... BLAISE CENDRARS La réalité, M. Pivot, elle est moins simple que sa ...
Patrick Rambaud, 2001
9
De la firme sous-traitante de premier rang à la firme-pivot ...
La firme pivot maîtrise une compétence à forte valeur ajoutée exerçant ainsi un important pouvoir de différenciation sur le produit final. Le degré de dépendance est donc fortement diminué. L'intégrateur essaie de compenser sa perte de ...
Frédéric Mazaud, 2007
10
Le nouvel ordre du puzzle des Balkans: Zone pivot de ...
Les Balkans sont pris dans un étau international asservi par l'Union européenne, la Russie et les Etats-Unis, qui les manipulent en fonction des intérêts qu'ils ont à défendre pour assurer leur puissance économique et stratégique ...
Jean-François Loddo, 2009

用語«PIVOT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpivotという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les Lakers pourraient recruter encore un arrière et un pivot
Nous en parlons en interne actuellement. Si vous considérez Nick Young et Kobe comme des arrières, alors nous en avons six. Mais si on ... «Basket Infos, 7月 15»
2
Roy Hibbert veut afficher un niveau All-Star
Le nouveau pivot des Los Angeles Lakers est plein d'ambition. ... Lors de cet exercice, l'ancien pivot des Indiana Pacers tournait à 11 points, ... «BasketSession, 7月 15»
3
Les Cavaliers vont transférer Brendan Haywood
Le pivot est censé percevoir plus de 10 millions de dollars la saison prochaine mais son contrat n'est pas garanti. En effet, les dirigeants ont la ... «BasketSession, 7月 15»
4
Paris - Basket: se préparer à l'Euro, beau lot de consolation pour …
A 20 ans, le pivot de Nanterre est le plus jeune des seize joueurs rassemblés ... Le jeune pivot a aussi fredonné un "joyeux anniversaire" pour ... «L'Express, 7月 15»
5
Oumoul K. Touré, pivot des Lionnes : "Je n'ai pas peur de la …
Le pivot du club français de Saint-Amand Hainaut dans un entretien accordé à Wiwsports ce mardi affiche ses ambitions avec l'équipe ... «SeneNews.com, 7月 15»
6
Le pivot Jarrid Famous signe à Dallas
Le pivot Jarrid Famous a trouvé un accord avec les Mavericks pour un contrat partiellement garanti d'un an, selon RealGM. Excellent avec les ... «BasketUSA, 7月 15»
7
Les Cavaliers négocient avec Sasha Kaun, le pivot du CSKA Moscou
A priori, le pivot russe, qui a déjà joué sous les ordres de David Blatt, est donc prêt à accepter le salaire minimum. En l'occurrence, il n'est que ... «BasketUSA, 7月 15»
8
«L'école reste le pivot du contrat de ville»
L'école reste comme avant le pivot du dispositif : relation parents, lutte contre le décrochage scolaire, contre les idées reçues surtout. 30 ans ... «ladepeche.fr, 7月 15»
9
Alexis Ajinça, pivot des New Orleans Pelicans : « Je ne veux pas …
Le pivot des New Orleans Pelicans a parlé de sa saison sous les couleurs du club NBA, mais aussi de l'avenir. Comme ces jeunes qu'il ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, 7月 15»
10
Basket : Tyler Cain (2m03, 27 ans) est le nouveau pivot de la JDA …
Après le départ de l'emblématique Zach Moss, la JDA Dijon a choisi son nouveau pivot. Il s'agit de l'Américain Tyler Cain (2m03, 27 ans) qui ... «Francetv info, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Pivot [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/pivot>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA