アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"parafiscalité"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPARAFISCALITÉの発音

parafiscalité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARAFISCALITÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPARAFISCALITÉはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«parafiscalité»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

parafiscalité

Parafiscalité

フランスでは、州、地方自治体、公共施設以外の公的または私的な人々の利益のために集められたすべての税金と義務的手数料をパラオーファラリティがカバーしていました。 この種の課税は、2003年以降の財政法に関する有機法によって廃止されました。既存の課税は頻繁に普通税​​に変換されました。 ▪法のポータル▪ポータルのポータル En France, la parafiscalité recouvrait l'ensemble des taxes et des redevances obligatoires qui étaient perçues au profit des personnes publiques ou privées autres que l’état, les collectivités locales ou les établissements publics. Ce type de prélèvement a été supprimé par la loi organique relative aux lois de finances à partir de 2003 : les prélèvements existants ont été fréquemment transformés en taxe ordinaire. ▪ Portail du droit ▪ Portail de la finance...

フランス語辞典でのparafiscalitéの定義

辞書のパラファクリカル性の定義は、パラフィックスリスに相対的である。

La définition de parafiscalité dans le dictionnaire est relatif à la parafiscalité.

フランス語辞典で«parafiscalité»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PARAFISCALITÉと韻を踏むフランス語の単語


actualité
actualité
criminalité
criminalité
fatalité
fatalité
finalité
finalité
fiscalité
fiscalité
fonctionnalité
fonctionnalité
intégralité
intégralité
localité
localité
mortalité
mortalité
municipalité
municipalité
nationalité
nationalité
neutralité
neutralité
originalité
originalité
personnalité
personnalité
qualité
qualité
quasi-totalité
quasi-totalité
réalité
réalité
spécialité
spécialité
totalité
totalité
égalité
égalité

PARAFISCALITÉのように始まるフランス語の単語

parafe
parafer
paraffinage
paraffine
paraffiné
paraffiner
paraffineux
paraffinique
paraffinome
parafiscal
parafoudre
parafrénésie
parage
paragenèse
paragénèse
paragénétique
paraglosse
paraglosses
paragnathes
paragnosie

PARAFISCALITÉのように終わるフランス語の単語

brutalité
convivialité
dualité
formalité
globalité
généralité
homosexualité
hospitalité
impartialité
inégalité
légalité
modalité
moralité
mutualité
pluralité
pénalité
sexualité
spiritualité
tonalité
éventualité

フランス語の同義語辞典にあるparafiscalitéの類義語と反意語

同義語

«parafiscalité»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PARAFISCALITÉの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語parafiscalitéを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのparafiscalitéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«parafiscalité»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

parafiscalité
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

parafiscalité
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

parafiscalité
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

parafiscalité
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

parafiscalité
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

parafiscalité
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

parafiscalité
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

parafiscalité
260百万人のスピーカー

フランス語

parafiscalité
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

parafiscalité
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

parafiscalité
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

parafiscalité
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

parafiscalité
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

parafiscalité
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

parafiscalité
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

parafiscalité
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

parafiscalité
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

parafiscalité
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

parafiscalité
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

parafiscalité
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

parafiscalité
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

parafiscalité
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

parafiscalité
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

parafiscalité
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

parafiscalité
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

parafiscalité
5百万人のスピーカー

parafiscalitéの使用傾向

傾向

用語«PARAFISCALITÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«parafiscalité»の使用頻度を示しています。
parafiscalitéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«parafiscalité»で最も広く使用されている表現です。

用語«PARAFISCALITÉ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«parafiscalité»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«parafiscalité»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、parafiscalitéに関するニュースでの使用例

例え

«PARAFISCALITÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からparafiscalitéの使いかたを見つけましょう。parafiscalitéに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La parafiscalité: contribution à l'étude d'une forme de ...
Ceci s'explique notamment par l'origine et la fonction interventionnistes de la parafiscalité. Pour autant, l'emprise du pouvoir réglementaire en matière financière n'est pas le monopole de la parafiscalité.
Bernard Matakana, 2003
2
Dictionnaire de sciences économiques et sociales
Les taxes relèvent de la parafiscalité (ensemble des prélèvements obligatoires affectés au financement de dépenses spécifiques engagées par les pouvoirs publics) ; les cotisations sociales sont incluses dans la parafiscalité. Une cotisation ...
Philippe Deubel, Marc Montoussé, 2008
3
Le principe de la légalité de l'impôt en droit tunisien
822- Selon cette définition la parafiscalité suppose les trois conditions suivantes: l'existence d'un besoin général est démontré qui n'est pas couvert par la fiscalité classique ; la création d'un organisme destiné à répondre à ce besoin; et enfin, ...
Slim Besbes, 2011
4
Le marché domestique du sciage artisanal en République du ...
Si la révision de la réglementation est requise pour faciliter l'accès des scieurs artisanaux à la légalité, elle doit toutefois s'accompagner d'une diminution convaincante de la parafiscalité qui tentera probablement de s'étendre au sciage  ...
Lescuyer, G., Cerutti, P.O., Yembe-Yembe, R.I.
5
Apparences et réalités de la parafiscalité agricole en France
EN FRANCE, LES TAXES PARAFISCALES SONT AUX TERMES DE L'ARTICLE 4 ALINEA 2 DE L'ORDONNANCE DU 2 JANVIER 1959, PERCUES DANS UN INTERET ECONOMOQUE OU SOCIAL AU PROFIT D'UNE PERSONNE MORALE DE DROIT PUBLIC OU PRIVE AUTRE QUE L'ETAT, LES ...
Jean-Luc Albert, 1989
6
Gouverner les forêts Africaines à l’ère de la mondialisation
Emergence et consolidation de la parafiscalité La parafiscalité regroupe l' ensemble des contributions qui ne sont pas prévues dans les lois des finances, mais qui sont fixées par des textes réglementaires et dont les exploitants forestiers ...
German, L. Karsenty, A. Tiani, A.M. eds, 2010
7
Interactions entre la gestion foncière et l’économie locale ...
Les recettes issues de cette parafiscalité foncière sont destinées au fonctionnement des entités administratives concernées. Le recouvrement de la parafiscalité foncière est une tâche délicate pour les administrations municipales. Depuis ...
Anselme Paluku Kitakya, 2007
8
La Fiscalité agricole dans les pays en développement: examen ...
La parafiscalité est certes l'expression du principe de la taxation des bénéficiaires, puisqu'elle lie directement la jouissance d'un bien ou d'un service et le paiement d'une taxe pour y avoir accès. Ceux qui tirent profit des taxes parafiscales, ...
Fao, 1994
9
Politique conjoncturelle en Belgique, aux Pays-Bas et en ...
Effets dus à l'intervention sélective 0,07 0,01 0,19 —0,01 — —0,02 0,02 0,09 0, 01 — 3. Effets dus à la parafiscalité (séc. soc.) —0,10 —0,85 —0,64 —0,39 —0, 29 —0,13 —0,11 2,97 —0,56 —0,23 4. Effet brut de stabilisation 0,11 —0,61 —1, 00 ...
Nic. G. Krul, 1964
10
Finances publiques sénégalaises
Mais l'étude approfondie de la parafiscalité sénégalaise donne l'impression qu'il s'agit en fait d'un "fourre-tout" et que les critères de distinction habituellement reconnus n'y sont pas respectés. En effet, on remarque que certaines taxes ...
Nguyen Chanh Tam, 2000

用語«PARAFISCALITÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からparafiscalitéという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lubumbashi : ouverture des travaux de fixation de prix des produits …
... trouver un compromis entre le gouvernement et les opérateurs pétroliers, sur les charges, la fiscalité et la parafiscalité en vue de procéder de ... «mediacongo.net, 7月 15»
2
Côte d'Ivoire : vers une nouvelle ère pour les finances publiques ?
Les différents services budgétaires de l'État ont été centralisés, ce qui a fait disparaître les « caisses noires » alimentées par la parafiscalité de ... «Jeune Afrique, 7月 15»
3
Gestion de la taxe IDEF : seule la RVA détient, en exclusivité, la …
En effet, pour le Premier ministre qui s'exprimait dernièrement devant la presse, la taxe IDEF, autrement appelé Go pass, est « une parafiscalité ... «mediacongo.net, 7月 15»
4
La Loi d'orientation agricole de Côte d'Ivoire adoptée en …
... rural, le Titre VI est relatif au financement de l'agriculture, à la fiscalité et à la parafiscalité ainsi qu'à la politique d'investissement agricole. «Abidjan.net, 7月 15»
5
Le Congo intensifie ses efforts pour améliorer le climat des affaires
... dans les services de la gendarmerie, de la police et des douanes, vers le pont du Djoué, pour lever les entraves liées à la parafiscalité. «Journal de Brazza, 7月 15»
6
Climat des affaires : le Congo évalue ses réformes
Il s'agit de lever toutes les entraves liées à la parafiscalité ; de se raccorder à l'électricité, à l'eau et obtenir un permis de construire en un temps ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, 7月 15»
7
Primature : Matata Ponyo soutient la démarche du Président Joseph …
... de l'implication de l'ancien Ministre Délégué aux Finances dans le détournement des ressources du go pass, une parafiscalité destinée à la ... «Digitalcongo.net, 7月 15»
8
Sport ivoirien/ 1 mois après sa nomination: Le ministre François …
... Can 2021, le projet sur la professionnalisation du sport, la gestion de la parafiscalité sont aussi des sujets dont le ministre des Sports a parlé, ... «Linfodrome, 6月 15»
9
Amichia échange avec les présidents de fédération
Le ministre Amichia a annoncé, au cours de cette rencontre, que la gestion de la parafiscalité sera revue l'année prochaine. « Mes portes vous sont ouvertes » ... «Le Patriote, 6月 15»
10
Rencontre avec les présidents de fédérations sportives : Propos …
La gestion de la parafiscalité appelle un recadrage et une redéfinition des critères d'attribution. Je souhaite une large concertation avec ... «Abidjan.net, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Parafiscalité [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/parafiscalite>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z