アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"parathormone"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPARATHORMONEの発音

parathormone play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARATHORMONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPARATHORMONEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«parathormone»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

副甲状腺

Parathormone

副甲状腺ホルモン(PTH)または副甲状腺ホルモン(PTH)は、副甲状腺によって分泌されるペプチドホルモンであり、高カルシウム血症である。 La parathormone ou hormone parathyroïdienne (PTH = Parathyroïd hormone (anglais) ou PTHi = PTH intacte) est une hormone peptidique, hypercalcémiante, sécrétée par les glandes parathyroïdes.

フランス語辞典でのparathormoneの定義

辞書中の副甲状腺ホルモンの定義は、副甲状腺によって合成されるホルモンであり、分泌は体内のカルシウムとリンの代謝を調節し、特に腎臓および骨組織の機能に介入する。

La définition de parathormone dans le dictionnaire est hormone synthétisée par les glandes parathyroïdes dont la sécrétion régularise le métabolisme du calcium et du phosphore de l'organisme et intervient notamment au niveau du fonctionnement du rein et du tissu osseux.

フランス語辞典で«parathormone»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PARATHORMONEと韻を踏むフランス語の単語


adénostémone
adénostémone
anti-hormone
anti-hormone
anémone
anémone
argémone
argémone
cryptostémone
cryptostémone
crémone
crémone
hormone
hormone
jasmone
jasmone
mone
mone
mormone
mormone
nécrohormone
nécrohormone
phythormone
phythormone
phytohormone
phytohormone
phéromone
phéromone
plasmone
plasmone
somathormone
somathormone
somatormone
somatormone
synstémone
synstémone
tétrapneumone
tétrapneumone

PARATHORMONEのように始まるフランス語の単語

parasoleil
parasolier
parasolière
parastatal
parasympathique
parasynthétique
parasyphilis
parasyphilitique
paratactique
parataxe
parathyroïde
parathyroïdien
paratonie
paratonnerre
parâtre
paratuberculeux
paratuberculose
paratyphique
paratyphoïde
paravent

PARATHORMONEのように終わるフランス語の単語

amazone
anglophone
canzone
carbone
clone
cyclone
francophone
gone
histone
lone
microphone
monotone
none
one
ozone
phone
silicone
sone
téléphone
zone

フランス語の同義語辞典にあるparathormoneの類義語と反意語

同義語

«parathormone»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PARATHORMONEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語parathormoneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのparathormoneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«parathormone»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

PTH
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

PTH
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

PTH
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

PTH
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

PTH
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

PTH
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

PTH
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

PTH
260百万人のスピーカー

フランス語

parathormone
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

PTH
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

PTH
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

PTH
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

PTH
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

PTH
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

PTH
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

இணைதைராய்டு இயக்குநீர்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

PTH
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

PTH
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

PTH
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

PTH
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

PTH
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

PTH
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

PTH
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

PTH
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

PTH
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

PTH
5百万人のスピーカー

parathormoneの使用傾向

傾向

用語«PARATHORMONE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«parathormone»の使用頻度を示しています。
parathormoneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«parathormone»で最も広く使用されている表現です。

用語«PARATHORMONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«parathormone»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«parathormone»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、parathormoneに関するニュースでの使用例

例え

«PARATHORMONE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からparathormoneの使いかたを見つけましょう。parathormoneに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rhumatologie
La parathormone • Structure et régulation de la parathormone : La parathormone est une hormone polypeptidique composée de 84 acides aminés. La partie biologiquement active est la partie amino-terminale. La dégradation de l' hormone en ...
Serge Perrot, 2002
2
Physiologie humaine appliquée
Activé dans le tube proximal sous l'influence de la calcémie, de la phosphatémie et de la parathormone, le 1,25 (OH)2D3 stimule dans le tube distal la synthèse de la calbindine D28 Parathormone ▻ Métabolisme La parathormone est ...
Claude Martin, Bruno Riou, Benoît Vallet, 2006
3
Histologie et biologie cellulaire: Une introduction à ...
Ce précurseur donne naissance à la proparathormone (90 acides aminés), transformée dans l'appareil de Golgi par une enzyme protéolytique en parathormone. La parathormone est stockée dans des granules sécrétoires. On observe ...
Abraham L. Kierszenbaum, 2006
4
Guide des examens biologiques
La parathormone (PTH) est une hormone élaborée par les glandes para- thyroïdes ; la régulation de la sécrétion de la parathormone est contrôlée directement par la concentration de calcium ionisé du sérum. L'action de la parathormone ...
Nabil Kubab, Imad Hakawati, Sabah Alajati-Kubab, 2006
5
Ostéoporose et autres ostéopathies
La sécrétion de parathormone (PTH) devient inadaptée à la calcémie. La pratique courante du dosage de la calcémie a modifié la présentation clinique de cette pathologie, maintenant souvent découverte de façon fortuite ou chez des sujets ...
Yannick Allanore, 1998
6
Pédiatrie: manuel illustré
Elle se manifeste par une hypocalcémie, témoignant du rôle important de la parathormone sur la mobilisation du calcium, associée à une hyperphosphorémie et un taux normal de phosphatases alcalines. Le taux de parathormone est très ...
Tom Lissauer, Graham Clayden, 1998
7
Abrégé d'anatomie et de physiologie humaines
Elle est appelée aussi parathormone. C'est une protéine dont la structure est maintenant bien connue. Elle assure la régulation du métabolisme du calcium et du phosphore en agissant sur le système osseux, le rein et l'intestin : □ au niveau ...
Michel Lacombe, 2006
8
Physiologie humaine
Les déterminants principaux de la réabsorption tubulaire rénale du phosphate sont les suivants: Parathormone L'administration aiguë de parathormone entraîne immédiatement une augmentation de l'excrétion urinaire de phosphate sans ...
Hervé Guénard, 2001
9
Pathologie médicale et pratique infirmière: Cardiologie, ...
Elles produisent l'hormone parathyroï- dienne ou parathormone, qui est un polypeptide. La sécrétion de la parathormone est réglée notamment par la calcémie : sa diminution stimule la sécrétion de parathormone, son élévation la freine.
Armand Molinier, Jacques Massol, 2007
10
Coeur et médecine interne
L'hypercalcémie est variable en rapport avec l'importance de l'hypersécrétion de parathormone. La calcémie totale peut être normale dans 10 à 20% des séries mais le calcium ionisé est pratiquement constamment augmenté. Cette rare ...
Ariel Cohen, 2002

用語«PARATHORMONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からparathormoneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
On peut prévoir une hypocalcémie transitoire après thyroïdectomie …
Or, nous disposons d'une méthode permettant de prévoir ces risques d'hypocalcémie ; c'est la mesure de la parathormone intacte (PTH 1-84), ... «Journal International de Médecine, 3月 15»
2
L'ostéoporose : une maladie mal surveillée et mal soignée, surtout …
Avec l'âge, l'augmentation graduelle de la parathormone stimule davantage les ostéoclastes (responsables de la résorption du tissu osseux) ... «L'Obs, 11月 14»
3
Découverte d'une ostéoporose chez une femme ménopausée de 53 …
En outre, le Dr Trémollières défend, dans ce cas, l'intérêt du dosage de la parathormone (PTH) en première intention. « La PTH peut en effet ... «Medscape France, 10月 14»
4
Certaines personnes ayant un diagnostic de fibromyalgie …
Elles mesurent environ 3 mm avec une épaisseur est de 5 mm. Elles agissent en libérant l'hormone parathormone. Psychomédia avec source: ... «PsychoMédia, 5月 14»
5
Le risque cardiovasculaire des suppléments de calcium et de …
... calciques insuffisants, elle provoque une balance calcique négative, laquelle donnera à son tour lieu à la libération de parathormone (PTH). «JIM.fr, 1月 14»
6
Savoir gérer les complications du cancer avancé de la prostate
Au cours du bilan, en plus d'interroger le patient sur d'éventuels antécédents, il est conseillé de doser la parathormone (PTH), une hormone ... «Medscape France, 12月 13»
7
Associer 2 anti-ostéoporotiques améliore la densité osseuse
La parathormone (PTH) et son équivalent médicamenteux appartiennent à la catégorie de médicaments qui stimulent la formation osseuse. «Medscape France, 10月 13»
8
Les médicaments contre l'ostéoporose
La durée du traitement par le Forstéo (parathormone) doit être de 18 mois au plus. Il faut le savoir avant de démarrer un tel traitement, leur ... «TopSanté, 10月 12»
9
Une puce programmable délivre les médicaments dans l'organisme
... chez les femmes ménopausées, parmi lesquels le teriparatide, une molécule analogue à la parathormone, stimulant la formation osseuse. «Futura Sciences, 2月 12»
10
Mal de dos chronique : les femmes premières victimes
... de calcium et de vitamine D, ils peuvent choisir de stimuler la fabrication de l'os, grâce à la parathormone (ou un analogue) et au strontium. «Le Figaro, 2月 12»

参照
« EDUCALINGO. Parathormone [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/parathormone>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z