アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"passe-lait"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPASSE-LAITの発音

passe-lait play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PASSE-LAITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPASSE-LAITはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«passe-lait»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのpasse-laitの定義

辞書中のミルクフィルターの定義は、巨視的な不純物(毛髪、ほこり、わら)を除去するために、穴あきアルミニウムディスクの間に挟まれた1つまたは2つのワッディングディスクを備えたフィルターである。 それは農場で使用されます。

La définition de passe-lait dans le dictionnaire est filtre comportant un ou deux disques d'ouate serré entre des disques en aluminium perforés servant à éliminer les impuretés macroscopiques: poils, poussières, pailles. il est utilisé à la ferme.


フランス語辞典で«passe-lait»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PASSE-LAITと韻を踏むフランス語の単語


abstrait
abstrait
attrait
attrait
autoportrait
autoportrait
caille-lait
caille-lait
défait
défait
extrait
extrait
fait
fait
forfait
forfait
imparfait
imparfait
lait
lait
parfait
parfait
petit-lait
petit-lait
plus-que-parfait
plus-que-parfait
portrait
portrait
refait
refait
retrait
retrait
satisfait
satisfait
souhait
souhait
tire-lait
tire-lait
trait
trait

PASSE-LAITのように始まるフランス語の単語

passe-crick
passe-debout
passe-dix
passe-droit
passe-fil
passe-film
passe-fleur
passe-frontière
passe-haut
passe-lacet
passe-lance
passe-main
passe-méteil
passe-montagne
passe-muraille
passe-muscat
passe-parole
passe-partout
passe-passe
passe-pied

PASSE-LAITのように終わるフランス語の単語

affait
anti-portrait
auto-portrait
bienfait
bit
contrefait
distrait
dit
document-portrait
entrait
fortrait
insatisfait
méfait
phrase-portrait
putréfait
sous-trait
stupéfait
surfait
tôt-fait
vautrait

フランス語の同義語辞典にあるpasse-laitの類義語と反意語

同義語

«passe-lait»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PASSE-LAITの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語passe-laitを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpasse-laitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«passe-lait»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

密码牛奶
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Contraseña leche
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Password-milk
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पासवर्ड-दूध
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

كلمة الحليب
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Пароль молоко
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Senha de leite
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পাসওয়ার্ড দুধ
260百万人のスピーカー

フランス語

passe-lait
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Password-susu
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Passwort-Milch
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

パスワードミルク
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

암호 우유
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Sandi-susu
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Mật khẩu sữa
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

கடவுச்சொல் பால்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

पासवर्ड-दूध
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Şifre-süt
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Password latte
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Hasło mleka
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

пароль молоко
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Parola-lapte
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Κωδικός γάλα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Wagwoord-melk
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Lösenords mjölk
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Passord-melk
5百万人のスピーカー

passe-laitの使用傾向

傾向

用語«PASSE-LAIT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«passe-lait»の使用頻度を示しています。
passe-laitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«passe-lait»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、passe-laitに関するニュースでの使用例

例え

«PASSE-LAIT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpasse-laitの使いかたを見つけましょう。passe-laitに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nouvelle orthologie française, ou Traité des difficultés de ...
(PASSE-LAIT.) — COULOIR. Le dict. de l'Acad. donne le nom de couloir, masculin , à une écuelle ordinairement de bois qui, au lieu de fond, a une pièce de linge par où coule le lait en le tirant. C'est là positivement ce que les fermières  ...
Benjamin Legoarant, 1832
2
Nouvelle orthologie française, ou Traité des difficultés de ...
(PASSE-LAIT.) — COULOIR. Le dict. de l'Acad. donne le nom de couloir, masculin, à une écuelle ordinairement de bois qui, au lieu de fond, a une pièce de linge par où coule le lait en le tirant. C'est là positivement ce que les fermières  ...
Benjamin Legoarant, 1832
3
Dictionnaire de saint-privaçois: Parler Occitan de la ...
(quand on reremplit le pressoir) passe-droit passéisme passéiste passe-lait (pour tamiser le lait) passementerie passe-montagne passe-partout (clef) (scie terminée par deux mancherons) (en saboterie) passe-passe (tour de -) passeport  ...
Jacques Rongier, 2013
4
Le Petit Livre de - Les Pluriels
... Passe-grand/passe-grands Passe-guides invariable Passe-lacet/passe-lacets Passe-lait invariable Passe-main/passe-mains Passe-montagne/ passemontagnes Passe-partout invariable Passe-passe invariable Passe-perle/ passe-perles ...
Patrick BURGEL, 2010
5
Dictionnaire des pièges et difficultés de la langue française
Invariable : des passe-crassane. passe—debout n. m. Invariable: des passe- debout. passe—droit n. m. — Pl.: des passedroits. passéisme n. m. Pas de tréma sur le i. De même : passéiste. passe-lacet n. m. — Pl. : des passe-lacets. passe- lait ...
Jean Girodet, 2012
6
Le Point du jour, ou Résultat de ce qui s'est passé la ...
\ LE POINT .DU JOUR, OU. ' R :-fs v L'an-u* de ce qui ;c'est passe' lait-aille à. l' Assemblée .lVatioz-zale. N°. CLXŸXIL O _ Du Mercredi 30 Dëcembffe 178,9. N o U s avions prbmis de faire connaître l'adresse de la commune de Paris ...
7
Lettres historiques (et politiques) contenant ce qui se ...
La Maiflm (l'Autriche passe-lait. Les deux Siciles, le_ Sraro de... Presidl , le Milanez, le Mantouan , 8L diVÊrs peurs Erars de la Lombardie, qui our. aparvpartenu à la Maison de Gonzague. Par 1er préliminaire: de X735'. 476 .lx/ tre Eli/lorsque ...
Henri Basnage de Beauval, Jacques Bernard, Jean baron de Carlscroon Du-Mont, 1736
8
Le lait : revue generale des questions laitieres
1 277 502. F. Kalabeek. Entonnoir ou couloir passe-lait à tamis pour la remplissage des berthes à lait. (Invention J. S. Voetberg et H. Douma.) Demandé le 9 janvier 1961. Délivré le 23 octobre 1961. Le couloir passe-lait & deux tamis avec de ...
9
La suite du Menteur. Pompée. Théodore
Remettez en ses mains (r) trône , sceptre, couronne , [n] Passe passe. ll faut avoir l'attention d'éviter ces façons de parler employées dans le fi le bas, passe passe lait un e et ridicule. (o ) L'amour qui donne de ?ardeur I [p ] De relever.
Pierre Corneille, Voltaire, 1776
10
Joseph Béard, dit l'éclair: médecin des pauvres, poète ...
... qu'il y aura de gras, suffisamment de jattes65. 8. L'une court vider la corbeille à sécher le fromage66, L'autre va chercher la baratte, La plus délicate a pris le passe-lait pour le nettoyer, et celle qui se sent le plus d'énergie le battoir à beurre .
Pierre Grasset, Roger Viret, 2006

用語«PASSE-LAIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpasse-laitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«La stratégie de SEB repose sur l'innovation»
... avec au départ un rétameur installé en Bourgogne qui a eu l'idée d'utiliser le fer-blanc pour fabriquer des passe-lait plus légers. L'innovation ... «Le Figaro, 5月 08»

参照
« EDUCALINGO. Passe-Lait [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/passe-lait>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z