アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"phrase-portrait"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPHRASE-PORTRAITの発音

phrase-portrait play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PHRASE-PORTRAITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPHRASE-PORTRAITはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«phrase-portrait»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのphrase-portraitの定義

辞書のフレーズ - ポートレートの定義は、実際のモデルに基づいて、特徴的な形質や表現を再現または解釈しようとするアーティストによる存在の表現です。

La définition de phrase-portrait dans le dictionnaire est représentation, d'après un modèle réel, d'un être par un artiste qui s'attache à en reproduire ou à en interpréter les traits et expressions caractéristiques.


フランス語辞典で«phrase-portrait»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PHRASE-PORTRAITと韻を踏むフランス語の単語


abstrait
abstrait
anti-portrait
anti-portrait
attrait
attrait
auto-portrait
auto-portrait
autoportrait
autoportrait
distrait
distrait
document-portrait
document-portrait
entrait
entrait
extrait
extrait
fortrait
fortrait
portrait
portrait
retrait
retrait
sous-trait
sous-trait
trait
trait
vautrait
vautrait

PHRASE-PORTRAITのように始まるフランス語の単語

phragmite
phragmoplaste
phrase
phrasé
phraséologie
phraséologique
phraséologue
phraser
phraseur
phraseuse
phrasier
phrastique
phratrie
phréaticole
phréatique
phrénique
phrénite
phréno-gastrique
phrénocardie
phrénoglottisme

PHRASE-PORTRAITのように終わるフランス語の単語

bienfait
caille-lait
contrefait
défait
fait
forfait
imparfait
insatisfait
lait
méfait
parfait
petit-lait
plus-que-parfait
refait
satisfait
souhait
stupéfait
surfait
tire-lait
tôt-fait

フランス語の同義語辞典にあるphrase-portraitの類義語と反意語

同義語

«phrase-portrait»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PHRASE-PORTRAITの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語phrase-portraitを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのphrase-portraitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«phrase-portrait»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

句子画像
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

frase-retrato
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

sentence-portrait
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

वाक्य-चित्र
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

بالسجن لصورة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

предложение-портрет
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

frase-retrato
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বাক্য-প্রতিকৃতি
260百万人のスピーカー

フランス語

phrase-portrait
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

hukuman Potret
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Satz Porträt
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

文、肖像画
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

문장의 초상화
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

ukara-mujur
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

câu chân dung
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

வாக்கிய-உருவப்படம்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

शिक्षा-पोर्ट्रेट
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

cümle-portre
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

frase-ritratto
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

zdanie-portret
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

пропозиція-портрет
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

teză-portret
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

φράση-πορτρέτο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

sin-portret
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

meningen porträtt
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

setning Portrett
5百万人のスピーカー

phrase-portraitの使用傾向

傾向

用語«PHRASE-PORTRAIT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«phrase-portrait»の使用頻度を示しています。
phrase-portraitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«phrase-portrait»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、phrase-portraitに関するニュースでの使用例

例え

«PHRASE-PORTRAIT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からphrase-portraitの使いかたを見つけましょう。phrase-portraitに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Apprendre à lire des textes d'enfants
Cédric 1 ll est le seul des trois à articuler, dans la première phrase, portrait et récit et à conclure son texte en évoquant l'effet produit par le personnage décrit. Mais la description reste embryonnaire: «cheveux» et «yeux,» «robe «et « boucles ...
Claudine Fabre-Cols, 2000
2
La clef des Illuminations
phrase musicale, suite de sons musicaux avec un arrêt ou repos après le dernier, présentant à l'oreille un rhythme semblable à celui d'une phrase parlée » Littré, Dictionnaire de la langue française, s.v. phrase Portrait de l'artiste en jeune ...
Paul Claes, 2008
3
Le Marketing du tourisme
Les outils que l'on peut utiliser à cet effet sont variés : complétions de phrase, portrait chinois, collages, dessins, portraits robots, interprétation de dessins ou de photographies, psychodrames ou jeux de rôle, etc. L'avantage de ces techniques ...
Isabelle Frochot, Patrick Legohérel, 2007
4
Nathalie Sarraute, du tropisme à la phrase
Agnès Fontvieille, Philippe Wahl. jamais le tremblement que donne le heurt contre quelque chose d'inconnu qui résiste ; rien de cette souplesse, de cette ductilité que rend nécessaire le besoin d'adhérer à une substance qui sans cesse ...
Agnès Fontvieille, Philippe Wahl, 2003
5
Dictées et textes choisis: à l'usage des étudiants étrangers
à l'usage des étudiants étrangers Meriem Vilain. PREMIÈRE PARTIE Portrait d' une personne. LE PÊCHEUR A LA LIGNE Que fait-il ? 11 pêche au bord de la Seine. Il n'est pas très jeune. Il est gros. Il est toujours assis et ne marche pas ...
Meriem Vilain, 1963
6
Genèses flaubertiennes
"Geneses flaubertiennes" emprunte la voie deja tracee par "Flaubert topographe" (1997) et "La Production du descriptif" (2002) d'Eric Le Calvez et aborde la genese de l' uvre de Flaubert avec des questions qui relevent de la theorie de la ...
Éric Le Calvez, 2009
7
Le portrait chez Tite-Live:
eximius simul honoribus atque uirtutibus (6, 11, 3). phrase-portrait (6, 22) : uegetum ingenium, uiuido pectore, integris sensibus (7)... — dictator, plenus irae minarumque, percitus ira (6, 38, 8)... — bilan-éloge de Camille lors de la mention de ...
Jacques-Emmanuel Bernard, 2000
8
L'écriture journalistique
Un rappel et une analyse des influences et des évolutions qui marquent les formes contemporaines de l'écriture de presse comme de l'écriture de l'audiovisuel.
Jacques Mouriquand, 1997
9
At̲h̲ār-é Īrān: Annales du Service archéologique de l'Īrān
Djahângïr a annoté cette miniature de cette phrase: "Portrait de Khodâbendè Mïrzâ, père du Shâh, mon frère, Shâh 'Abbâs. Oeuvre de Beshandâs". Khodâbendè. père de Shâh 'Abbâs I, presque aveugle, avait refusé le trône à la mort de son ...
10
Les mobiles de Marcel Proust: une sémantique du déplacement
" Toute l'œuvre proustienne est pleine de ces déplacements ; ils y tiennent une place au moins aussi importante que les souvenirs ", écrivait Georges Poulet dans l'Espace proustien.
Agnès Barathieu, 2002

参照
« EDUCALINGO. Phrase-Portrait [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/phrase-portrait>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z