アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"perceptivement"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPERCEPTIVEMENTの発音

perceptivement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERCEPTIVEMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPERCEPTIVEMENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«perceptivement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのperceptivementの定義

辞書に知覚的に定義することは、知覚する行為としての知覚に相対的である。

La définition de perceptivement dans le dictionnaire est relatif à la perception en tant qu'acte de percevoir.


フランス語辞典で«perceptivement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PERCEPTIVEMENTと韻を踏むフランス語の単語


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PERCEPTIVEMENTのように始まるフランス語の単語

percement
percentile
percept
percepteur
perceptibilité
perceptible
perceptiblement
perceptif
perception
perceptionnisme
perceptionniste
perceptrice
perceptuel
percer
percerette
perceur
perceuse
percevable
percevant
percevoir

PERCEPTIVEMENTのように終わるフランス語の単語

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

フランス語の同義語辞典にあるperceptivementの類義語と反意語

同義語

«perceptivement»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PERCEPTIVEMENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語perceptivementを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのperceptivementの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«perceptivement»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

感知
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

perceptualmente
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

perceptually
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

perceptually
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ادراكي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

перцептивно
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

perceptually
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

perceptually
260百万人のスピーカー

フランス語

perceptivement
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

persepsi
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

wahrnehmungs
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

知覚
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

지각
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

perceptually
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

perceptually
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

perceptually
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

perceptually
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

algısal
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

percettivamente
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

percepcyjnie
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

перцептивно
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

perceptiv
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αντιληπτικά
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

perseptueel
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

perceptuellt
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

perceptually
5百万人のスピーカー

perceptivementの使用傾向

傾向

用語«PERCEPTIVEMENT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«perceptivement»の使用頻度を示しています。
perceptivementの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«perceptivement»で最も広く使用されている表現です。

用語«PERCEPTIVEMENT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«perceptivement»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«perceptivement»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、perceptivementに関するニュースでの使用例

例え

«PERCEPTIVEMENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からperceptivementの使いかたを見つけましょう。perceptivementに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Peut-on apprendre à évaluer perceptivement la sévérité d'une ...
La méthode la plus couramment utilisée par les professionnels de la voix pour évaluer le degré de dysphonie d'un patient est le jugement perceptif sur l'échelle GRBAS d'Hirano (1981), qui consiste à attribuer une note entre 0 (voix ...
Valérie Thollon-Bokanowski, Maud Pollak-Rouaze, 2010
2
Essai de philosophie analytique
Entre l'existence perceptive et l'existence accepta- tive il n'y a aucun ordre de priorité temporaire , car un esprit ne peut exister perceptivement de certaines perceptions sans leur accorder un certain degré d'ac - ceptation positive, neutre ou ...
Hippolyte Delaperche, 1872
3
Traité de neuropsychologie de l'enfant
... démence sémantique) et qui pourtant montraient des performances relativement préservées à des tests mnésiques de reconnaissance, pour autant que les stimuli soient perceptivement identiques entre la phase d'étude et la phase de test.
‎2009
4
De la réduction phénoménologique: textes posthumes (1926-1935)
Ce qui d'entrée ne veut pas seulement dire que le [percevoir] ancien est «mis entre parenthèses» par Yépochè, qu'il demeure à présent dans la modification du «hors validité», que je ne suis plus maintenant étant pour moi perceptivement  ...
Edmund Husserl, 2007
5
Naissance et connaissance: la cognition néonatale
Cette différence est également imputable au fait que l'aspect cognitif des actions contrôlées perceptivement réside dans leur valeur prédictive. La prédiction de l' action dépendant du contexte dans lequel se déroule l'action, Bertenthal conclut  ...
François Jouen, Michèle Molina, 2007
6
Grammaire des adverbes: description des formes en -ment
péniblement péniblement pénitentiairement pensivement. pentatoniquement. pépèrement. perceptiblement. perceptivement. perdurablement péremptoirement . perfidement. périlleusement. périodiquement périphériquement permissivement  ...
Christian Molinier, Françoise Levrier, 2000
7
La science et la voix de l'événement: A la recherche du sens
Quoi qu'il se passe sur Sirius ou dans d'autres régions et d'autres époques du Cosmos, autant nous sommes perceptivement certains que l'application 7 fois répétée d'un compas Ci = 21Ti . . 271" , [Fig 13] engendre sur le premier cercle 6  ...
Eduardo Caianiello, 2010
8
Réalité - Pensée - Universalité: Dans la philosophie de ...
La formalité de réalité consiste en effet en ce que ce qui est présent dans la perception est perceptivement présent comme étant « en propre» ce qui et présent. Ce n'est pas que le perçu serait la propriété d'une chose, mais c'est que le ...
Philibert Secretan, 2011
9
Vers une méthode d'europanalyse
Pourtant il arrive à Merleau-Ponty de bien traduire perceptivement la situation en affirmant contre Husserl que «toute neutralité à l'égard de l'existence du monde a pour conséquence immédiate qu'on manque le transcendantal » (p. 225).
Serge Valdinoci, 1995
10
Le temps: perspectives psychophysiologiques
... natures diverses où le rôle de la vitesse est souvent prégnant, ont favorisé l' effet systématique de celle-ci — et ajouter que vitesse et durée ne sont pas perceptivement liées: comme le dit Fraisse: «Rien perceptivement ne nous indique que ...
Françoise Macar, 1980

用語«PERCEPTIVEMENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からperceptivementという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Chaux devant
... «d'unifier des éléments disparates et d'effacer la discontinuité des objets ou des formes que l'on distingue perceptivement comme séparés » ... «Libération, 6月 15»
2
Test écouteurs Sony XBA-H3 : une enceinte 3-voies dans chaque …
Mission, à ce jour, objectivement et perceptivement impossible..hélas. Habitant près de l'un des plus grand fabricant de matériel et d'enceinte ... «Qobuz.com, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. Perceptivement [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/perceptivement>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z