アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"perdeuse"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPERDEUSEの発音

perdeuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERDEUSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PERDEUSEと韻を踏むフランス語の単語


baladeuse
baladeuse
boudeuse
boudeuse
bradeuse
bradeuse
brodeuse
brodeuse
cardeuse
cardeuse
cascadeuse
cascadeuse
demandeuse
demandeuse
emmerdeuse
emmerdeuse
fendeuse
fendeuse
frondeuse
frondeuse
merdeuse
merdeuse
pondeuse
pondeuse
radeuse
radeuse
répandeuse
répandeuse
sondeuse
sondeuse
soudeuse
soudeuse
taraudeuse
taraudeuse
tondeuse
tondeuse
tordeuse
tordeuse
vendeuse
vendeuse

PERDEUSEのように始まるフランス語の単語

percutant
percuter
percuteur
percuti-réaction
percylite
perdable
perdant
perdante
perdeur
perdition
perdre
perdreau
perdrigon
perdrix
perdu
perdurabilité
perdurable
perdurablement
perdurance
perdurer

PERDEUSEのように終わるフランス語の単語

chapardeuse
clabaudeuse
dévideuse
fraudeuse
galvaudeuse
gambadeuse
gardeuse
maraudeuse
marchandeuse
mordeuse
plaideuse
quémandeuse
raccommodeuse
ravaudeuse
regardeuse
rendeuse
revendeuse
deuse
tendeuse
échafaudeuse

フランス語の同義語辞典にあるperdeuseの類義語と反意語

同義語

«perdeuse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PERDEUSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語perdeuseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのperdeuseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«perdeuse»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

perdeuse
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

perdeuse
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

perdeuse
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

perdeuse
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

perdeuse
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

perdeuse
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

perdeuse
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

perdeuse
260百万人のスピーカー

フランス語

perdeuse
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

perdeuse
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

perdeuse
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

perdeuse
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

perdeuse
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

perdeuse
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

perdeuse
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

perdeuse
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

perdeuse
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

perdeuse
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

perdeuse
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

perdeuse
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

perdeuse
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

perdeuse
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

perdeuse
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

perdeuse
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

perdeuse
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

perdeuse
5百万人のスピーカー

perdeuseの使用傾向

傾向

用語«PERDEUSE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«perdeuse»の使用頻度を示しています。
perdeuseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«perdeuse»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、perdeuseに関するニュースでの使用例

例え

«PERDEUSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からperdeuseの使いかたを見つけましょう。perdeuseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Agamemnon 2
le nom d'Hélène, la femme mariée dans les lances, la disputée? N'est-ce pas en Hélène que, perdeuse de navires, perdeuse d'hommes, perdeuse de ville, quittant le secret de voiles de grand prix, elle s'en alla, portée par le souffle léger d'un ...
Jean Bollack, Pierre Judet de La Combe, 1982
2
Retour à Misanthropolis
Une perdeuse... Et il s'en va. Air ferme la porte et me sourit. Moi, je suis trempé de sueur et tremblant d'incompréhension. – Une perdeuse ? – C'est son délire québécois, il traduit des expressions n'importe comment, il voulait dire qué j'avais  ...
Maxime K. Daoler
3
Biochimie, Hématologie
Si la première présente une perte osseuse vertébrale annuelle de 1 % (« perdeuse lente ») et la seconde une perte osseuse de 5 % (« perdeuse rapide ») , elles seront respectivement ostéoporotiques (c'est-à-dire avec une densité osseuse ...
Michel Vaubourdolle, 2007
4
Nouvelle revue de psychanalyse
N'est-ce pas en Hélène que, / perdeuse de navires, perdeuse d'hommes, perdeuse / de ville, quittant le secret / de voiles de grand prix, elle s'en alla, / portée par le souffle léger d'un zéphyr géant ? / Et aussitôt partit la troupe nombreuse des ...
5
Le désir monstre: Poétique de Pierre Jean Jouve
N'est- ce pas en Hélène que, / perdeuse de navires, perdeuse d'hommes, perdeuse / de ville, quittant le secret / de voiles de grand prix, elle s'en alla, / portée par le souffle léger d'un zéphyr géant ? / Et aussitôt partit la troupe nombreuse des ...
Muriel Pic, 2006
6
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
Le Prince de Ligne a hasardé le fé' minin en le soulignant, « La bonne' compagnie est une perdeuse de temps. 1» Mes Ecarts. Nous avons perdait qui signifie plusparticuliòrcment ceux qui perdent au jeu; perdcur 'présenterait: l'idée de- ceux ...
François-Joseph-Michel Noël, 1831
7
Philologie française: ou, Dictionnaire étymologique, ...
La bonne compagnie est une perdeuse de temps. » Mes Ecarts. Nous avons perdant qui signifie plus particulièrement ceux qui perdent au jeu ; perdeur présenterait l'idée <lc ceux qui sont dans l'habitude de perdre, ou qui feignent de perdre ...
François Noel, L. J. Carpentier, 1831
8
Les Mouchoirs rouges de Cholet
Elle resta alitée trois jours, ne voulant pas, une fois de plus, être une perdeuse d' enfant, mais cette fois-ci elle n'avait rien à craindre car l'enfant venait mal et lui déchirait le ventre. Elle saigna tant que sa mère put laver la face et la poitrine du  ...
Michel Ragon, 1983
9
Mercure français
Autre embarras : D'auprès de ma perdeuse aucun jetton qui bouge z Tou: bonheur 'avec lui , s'en iroit de ce pas. Elle engage toujours ou bague , ou tabariere ~, .Et pour charmer le sbrt , contfelle déclaré , Trouve cent visions dans sa tête ...
10
Bibliotheque britannique: ou, Histoire des ourvrages des ...
Autre embaras : D'aupres de ma Perdeuse aucun jetton qui bouge: Tout bonheur avec lui , s'en iroit de ce pas. - Elle engage toujours , ou Bague , ou Tabatière, Et pour charmer le fort contr'elle déclaré , Trouve cent visions dans fa tète ratière.

用語«PERDEUSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からperdeuseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
France-Allemagne, comment prédire la victoire à coup sûr
Mais l'honnêteté (pas obligatoire) exige de rappeler que l'Allemagne n'est guère perdeuse non plus à ce stade. Les chiffres mentent à la ... «Politis, 7月 14»
2
Exclu vidéo : Bérengère Krief, Cauet et Rim K étaient au palais de …
Pour Bérengère Krief et Cauet, le monde du jeu vidéo reste incompréhensible. "Je suis une 'perdeuse', je suis assez lente et j'ai beaucoup de ... «Public.fr, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. Perdeuse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/perdeuse>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z